-
21 массового потребления
adjfood.ind. Konsum...Универсальный русско-немецкий словарь > массового потребления
-
22 потребительский
adj1) gener. konsumtiv2) law. Konsum- (íàïð. -genossenschaft), Konsumtions, Verbraucher, für die Konsumtion3) food.ind. einfach4) f.trade. Konsumenten -
23 потребительский кооператив
adj1) gener. Konsumgenossenschaft2) colloq. Konsum3) obs. Konsumverein4) law. VerbrauchergenossenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > потребительский кооператив
-
24 потребительское общество
1.
gener. Wegwerfgesellschaft
2. adj1) gener. (кооперативное) Konsumgenossenschaft2) econ. Konsum, Konsumgenossenschaft3) sociol. KonsumgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > потребительское общество
-
25 потребление
n1) gener. Entnahme (электроэнергии), (тк.sg) Genuß (ïèùè), Konsum, Verbrauch, Verzehr2) eng. Aufzehrung, Verzehrung3) railw. Aufnahme (электроэнергии)4) law. Bedarf5) econ. Aufwand (ñì. òàêæå Aufwendungen), Konsumierung, Konsumtion6) forestr. Holzverbrauch9) food.ind. Gebrauch, Genuß (ïèùè), Konsumption10) busin. Verzehr (продуктов питания)11) christ. Empfang (о Святых Таинствах) -
26 потребление в расчёте на душу населения
Универсальный русско-немецкий словарь > потребление в расчёте на душу населения
-
27 потребление на душу населения
n1) gener. (чего-л.) Pro-Kopf-Verbrauch2) fin. Pro-Kopfverbrauch3) food.ind. Prokopf-Konsum4) atom. (напр. электроэнергии) Pro-Kopf-Verbrauch5) f.trade. Pro-Kopf-VerbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > потребление на душу населения
-
28 потребление наркотиков
ngener. Drogenkonsum (der Konsum von Drogen - ïîòðåáëåíèå íàðêîòèêîâ), DrogenverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > потребление наркотиков
-
29 сокращать потребление
vf.trade. den Konsum einschränken, den Verbrauch beschneidenУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращать потребление
-
30 товарный
adj1) law. Handels-, Konsum-, Markt, Waren-, für den Verkauf bestimmt, handelsüblich, marktfähig, verkaufsfähig2) textile. absatzfähig3) oil. kommerziell (о нефтепродуктах) -
31 хлеб Шлютера
nfood.ind. Konsum-Spezialbrot, Schlüterbrot (сорт ржаного хлеба) -
32 широкого потребления
adjfood.ind. Konsum...Универсальный русско-немецкий словарь > широкого потребления
-
33 потребление
forbruk, konsum, konsumpsjon, tæring -
34 потребление
-
35 потребление
Genuß, Konsum -
36 отложенный потребительский спрос
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отложенный потребительский спрос
-
37 износ
изно́сeluzo, konsumo, amortizo;\износи́ть eluzi, konsum(ad)i, amortizi;\износи́ться eluziĝi, konsumiĝi, amortiziĝi.* * *м.gasto m, desgaste m (тж. тех.)мора́льный изно́с — agotamiento moral
до изно́су — (a) hasta el uso completo
не знать изно́су — (a) no conocer fin
э́тому пальто́ нет изно́су разг. — este abrigo es eterno (no se gasta nunca)
* * *м.gasto m, desgaste m (тж. тех.)мора́льный изно́с — agotamiento moral
до изно́су — (a) hasta el uso completo
не знать изно́су — (a) no conocer fin
э́тому пальто́ нет изно́су разг. — este abrigo es eterno (no se gasta nunca)
* * *n1) gener. desgaste (тж. тех.), gasto, desgaste2) eng. deterioración, deterioro, escoriación, desaceracion, erosión (напр., оборудования), gastamiento3) econ. amortización, depreciación (напр. основных фондов), desgaste (напр. оборудования), envejecimiento funcional (напр. оборудования) -
38 потребление
• odebírání• spotřeba• odběr• odbírání• konzum• konsum• konzumace -
39 кооператив
m Kooperative f, Genossenschaft f; Genossenschaftswohnung f; F Konsum, Konsumladen -
40 потребление
n Verbrauch m (на В für A), Konsum m; Bedarf m
См. также в других словарях:
Konsum — Konsum … Deutsch Wörterbuch
Konsūm — Konsūm, s. Konsumtion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsum — Konsūm (ital.), Verbrauch; konsumieren (lat.), verzehren, verbrauchen; Konsumént, der Verbrauchende, bes. von Lebensmitteln, Waren (Gegensatz: Produzent) … Kleines Konversations-Lexikon
Konsum — Unter Konsum (lat. consumere „verbrauchen“) versteht man im Allgemeinen den Verzehr oder Verbrauch von Gütern. Im volkswirtschaftlichen Sinne steht der Begriff für den Kauf von Gütern des privaten Ge oder Verbrauchs durch Konsumenten (Haushalte) … Deutsch Wikipedia
Konsum — Verbrauch * * * Kon|sum [kɔn zu:m], der; s: Verbrauch (von Nahrungs , Genussmitteln): du solltest deinen Konsum an Schokolade einschränken; der Konsum von Zigaretten ist europaweit gestiegen. Zus.: Akoholkonsum, Bierkonsum, Drogenkonsum,… … Universal-Lexikon
Konsum — Kon·su̲m1 der; s; nur Sg, geschr; der Konsum (von / an etwas (Dat)) das Verbrauchen (Konsumieren) von Waren (besonders durch Essen und Trinken): einen hohen Konsum an Alkohol haben; Der Konsum von exotischen Früchten ist stark gestiegen; Nach dem … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
konsúm — in konzúm a m (ȗ) 1. knjiž. potrošnja, poraba: konsum električne energije se je povečal; povečan konsum jabolk / čuti se upad knjižnega konsuma / izdelki gredo v konsum / gre za povečano nasprotje med produkcijo in konsumom 2. nekdaj konsumno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Konsum — 1Kon|sum der; s <aus it. consumo »Verbrauch« zu consumere »verbrauchen«, dies aus gleichbed. lat. consumere>: 1. Verbrauch (bes. von Nahrungs , Genussmitteln); Verzehr, Genuss. 2. ↑Konsumtion Konsum 2 … Das große Fremdwörterbuch
Konsum — konsumieren »verbrauchen, verzehren«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. con sumere »aufnehmen; verwenden, verbrauchen, verzehren« entlehnt, einer Bildung zu lat. sumere »an sich nehmen; verbrauchen« (vgl. ↑ kon..., ↑ Kon... und über das… … Das Herkunftswörterbuch
Konsum — der Konsum (Mittelstufe) geh.: Verbrauch von bestimmten Lebensmitteln Beispiel: In den letzten Jahren ist der Konsum an Alkohol gestiegen … Extremes Deutsch
Konsum — Konsumierung, Verbrauch, Verzehr. * * * Konsum,der:1.⇨Verbrauch(1)–2.⇨Konsumgenossenschaft KonsumVerbrauch,Konsumption,Verzehr,Konsumierung … Das Wörterbuch der Synonyme