-
1 постовой
-
2 constable
(a policeman, especially one not of high rank.) politikonstabel/-betjentkonstabelsubst. \/ˈkʌnstəbl\/, \/ˈkɒnstəbl\/1) konstabel, politikonstabel, politibetjent2) kommandant (ved kongelig slott)3) ( historisk) høytstående offiser, riksmarskalk -
3 полицейский
blåtrøye, konstabel, politikonstabel -
4 cop
kop(a slang abbreviation of copper II.) purk, politi(konstabel)politimannIsubst. \/kɒp\/1) trådspole2) ( gammeldags) topp (spesielt av fjell)IIsubst. \/kɒp\/1) ( hverdagslig) snut, purk, politimann2) ( slang) anholdelse, arrestasjon3) ( slang) utbytte, byttecops and robbers ( lek) politi og røvereit's a fair cop ( slang) jeg gir meg! han\/hun ble tatt på fersk gjerningno great cop eller not much cop ikke mye å skryte av, ikke mye å rope hurra fora sweet cop en lett jobbIIIverb \/kɒp\/1) (slang, om forbryter) fakke, gripe, ta2) knabbe, rappe, lure seg til, lure til seg3) redde, sikre seg, vinne4) ( om noe iøynefallende) se påcop a feel (amer., slang) beføle, klå påcop a load ( slang) få en kjønnssykdomcop a plea (amer.) erkjenne seg skyldig i en mindre forseelse (for å unngå tiltale for en større)cop hold of sikre seg, kapre, tacop off with hoppe i høyet med, ha sex medcop out bli anholdt for en forbrytelse ikke oppfylle sine forpliktelser stikke av fra ansvar feile (amer.) erkjenne seg skyldig i en mindre forseelse (for å unngå tiltale for en større)cop something ( slang) sjekke noecop to akseptere, vedgå -
5 copper
I 1. 'kopə noun1) (an element, a metal of a brownish-red colour: This pipe is made of copper.) kobber2) ((a piece of) money made of copper or a substitute: Have you any coppers in your change?) kobbermynter2. adjective1) (made of copper: a copper pipe.) kobber-2) ((also copper-coloured) of the colour of copper.) kobberrødt/-fargetII 'kopə noun(a British nickname for a policeman: Run - there's a copper after you!) purk, politi(konstabel)Isubst. \/ˈkɒpə\/(slang, om politi) purk, snutIIsubst. \/ˈkɒpə\/1) kobber2) kobbermynt, kobberslant, kobberskilling3) kobberkjele, bryggepanne, vaskekjele4) ( farge) kobberrødtcool one's copper slukke tørsten, leske strupen (dagen derpå)hot copper ( slang) tørr hals, dagen-derpå-tørstIIIverb \/ˈkɒpə\/forkobre, overtrekke med kobberIVadj. \/ˈkɒpə\/1) laget av kobber2) kobberfarget3) kobber- -
6 flatfoot
-
7 flattie
subst. \/ˈflætɪ\/1) (gammeldags, slang) purk, (patruljerende) konstabel2) ( sjøfart) flatbunnet seilbåt3) ( hverdagslig) flatfisk, flyndreflatties flate sko -
8 peon
subst. \/ˈpiːən\/, \/ˈpiːɒn\/1) ( i Latin-Amerika) peon, løsarbeider, hestepasser2) (historisk, i Mexico) gjeldsfange3) (historisk, India) infanterist, innfødt konstabel, budbringer, eskorte -
9 shamus
subst. \/ˈʃɑːməs\/, \/ˈʃeɪməs\/(amer., slang) (privat)detektiv, (privat)etterforsker, (politi)konstabel -
10 trooper
noun (an ordinary soldier.) soldatsubst. \/ˈtruːpə\/1) (menig) kavallerist2) kavallerihest3) ( hverdagslig) soldat4) (amer. og austr.) ridende politi(konstabel)5) ( spesielt britisk) troppetransportskipswear like a trooper banne så det lyser
См. также в других словарях:
Konstabel — Konstābel (Konstabler, mittellat.), früher s.v.w. Büchsenmeister; auf Kriegsschiffen der Geschützkommandant; jetzt wie das engl. Constable (s.d.) s.v.w. Polizist … Kleines Konversations-Lexikon
Konstabel — Der Begriff Konstabler (auch Konstabel) stammt vom Mittellateinischen comes stabuli oder constabularius, Stallgenosse, Kamerad. Der comes stabuli war im Fränkischen Reich eine Person am Hof, der anfangs die Aufsicht über das Gestüt oblag… … Deutsch Wikipedia
konstabel — kon|sta|bel sb., konstablen, konstabler, konstablerne … Dansk ordbog
Constable — For other uses, see Constable (disambiguation). A constable is a person holding a particular office, most commonly in law enforcement. The office of constable can vary significantly in different jurisdictions. Contents 1 Etymology 2 Historical… … Wikipedia
Royal Norwegian Navy — This article is about the Royal Navy of Norway. For other Royal Navies, see Royal Navy (disambiguation). Royal Norwegian Navy Sjøforsvaret Logo of Sjøforsvaret … Wikipedia
Royal Danish Army — Hæren Logo of Hæren Founded 1614 11 17[1] … Wikipedia
Girls at Sea — Infobox Film name = Girls at Sea image size = caption = director = Finn Henriksen producer = Lars Kolvig writer = Finn Henriksen narrator = starring = Helle Merete Sørensen music = cinematography = Erik Wittrup Willumsen editing = Jens Grønborg… … Wikipedia
Friedenstag (Oper) — Werkdaten Titel: Friedenstag Originalsprache: Deutsch Musik: Richard Strauss Libretto: Joseph Gregor … Deutsch Wikipedia
Lambron — p1p3 Lambron Alternativname(n): Les Embruns, Namrun Burgentyp: Felsenburg, Spornlage Ort: Çamlıyayla … Deutsch Wikipedia
Lampron — p1Koordinaten fehlen! Hilf mit.p3 Lambron Alternativname(n): Les Embruns, Namrun Burgentyp: Felsenburg, Spornlage Ort: Çamlıyayla Lampron oder Lambron (armenisc … Deutsch Wikipedia
Seeschlacht von Sluys — Seeschlacht von Sluis Teil von: Hundertjähriger Krieg … Deutsch Wikipedia