-
1 konsistent
konsistent a хим. консисте́нтныйkonsistent после́довательный; согласо́ванный -
2 konsistent
adj хим. -
3 konsistent
прил.1) тех. непротиворечивый, совместимый, согласующийся2) хим. консистентный3) дор. плотный, прочный, твёрдый4) бизн. последовательный, согласованный, стабильный5) гидравл. густой -
4 konsistent
консистентный; непротиворечивый, совместимый; согласующийся -
5 konsistent
консистентный, пластичный -
6 konsistent
консистентный, густойDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > konsistent
-
7 konsistent
a хим консистентный -
8 konsistent
консистентный; непротиворечивый мат.; последовательный; совместимый; согласующийся; стабильныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > konsistent
-
9 konsistent
консисте́нтный -
10 konsistent
konsistént a хим.консисте́нтный -
11 konsistent
консистентный, пластичныйDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > konsistent
-
12 seinen Finger drauf haben
ugs.(seinen [den] Finger drauf haben)(etw. unter seiner Kontrolle haben)держать что-л. под контролем"Unter den derzeitigen Umständen ist es schwierig, konsistent tätig zu sein", bemängelt Stockmann. Dennoch bedauert er nicht, hier zu sein. Den Finger drauf zu haben, wenn es um die Probleme in den neuen Ländern geht, ist dem Theologen und seinen Beobachterkollegen wichtig. (BZ. 1991)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > seinen Finger drauf haben
См. также в других словарях:
Konsistént — (lat.), fest, haltbar, derb … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsistént — (lat.), fest zusammenhängend, dauerhaft, derb; Konsisténz, Bestand, der Zustand des Zusammenhangs der Teile fester oder zähflüssiger (breiiger) Körper … Kleines Konversations-Lexikon
konsistent — konsistent:⇨dauerhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
konsistent — Adj fest, in sich stimmig per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cōnsistēns ( entis), dem PPräs. von l. cōnsistere sich hinstellen, hintreten, standhalten, fortdauern , zu l. sistere stehen, stellen (existieren) und l. con .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konsistent — Das Wort Konsistenz (lateinisch: con = zusammen + sistere = halten) bedeutet Bestand, Zusammenhalt, Geschlossenheit und In sich Ruhen. Gegenbegriff ist Inkonsistenz. In Bezug auf die Beschaffenheit materieller Stoffe (physikalische Konsistenz)… … Deutsch Wikipedia
konsistent — • konsekvent, logisk, följdriktig, följdenlig, konsistent … Svensk synonymlexikon
konsistent — adj (konsistent, a) konsekvent, motsägelsefri … Clue 9 Svensk Ordbok
konsistent — zusammentreffen; (sich) decken; zusammen auftreten; zusammenfallen; koinzidieren (fachsprachlich); übereinstimmen; mit Herz und Seele; richtig; vollumfänglich; … Universal-Lexikon
konsistent — kon|sis|tẹnt 〈Adj.〉 Ggs.: inkonsistent 1. dauerhaft, dicht, sich nicht verändernd; konsistenter Stoff; konsistentes Material M., das sich nicht verändert 2. logisch aufgebaut, lückenlos u. widerspruchsfrei; konsistentes System [Etym.: <lat.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
konsistent — kon|sis|tent <aus lat. consistens, Gen. consistentis, Part. Präs. von consistere »sich setzen, dicht werden«>: 1. a) dicht, fest od. zäh zusammenhängend; b) dickflüssig, von festem Zusammenhalt, in sich ↑stabil, beständig. 2. logisch… … Das große Fremdwörterbuch
konsistent — kon|si|stent adj., e (fast; sammenhængende) … Dansk ordbog