-
21 совместимый
kompatibel, konsistent, verträglich -
22 согласующийся
abstimmbar, konsistent -
23 consistent
consistent adj 1. GEN beständig (performance); konsistent, stimmig; 2. LAW vereinbar (claims, statements); 3. MGT konsequent (in methods) -
24 konzisztens
(DE) konsistent; (EN) consistent -
25 odaillő
(DE) Zutreffende {s}; konsistent; passabel -
26 консистентный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > консистентный
-
27 непротиворечивый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непротиворечивый
-
28 последовательный
последовательный Reihen...; aufeinanderfolgend; folgewirkend; эл. in Reihe; konsistent; выч. sequentiell; seriell; эл. serienmäßig; sukzessivБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательный
-
29 совместимый
совместимый anpassungsfähig; kompatibel; konsistent; vereinbar; verträglichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > совместимый
-
30 согласующийся
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > согласующийся
-
31 стабильный
стабильный beständig f; konsistent; konstant; stabil; standfest; standsicher; stetigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стабильный
-
32 kiên định
/firm/ Betrieb, fest, Firma, hart, standhaft /consistent/ beständig (Leistung), dicht, fest, folgerichtig, in einklang stehendi, konsequent, konsistent, vereinbar, übereinstimmendTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > kiên định
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konsistént — (lat.), fest, haltbar, derb … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsistént — (lat.), fest zusammenhängend, dauerhaft, derb; Konsisténz, Bestand, der Zustand des Zusammenhangs der Teile fester oder zähflüssiger (breiiger) Körper … Kleines Konversations-Lexikon
konsistent — konsistent:⇨dauerhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
konsistent — Adj fest, in sich stimmig per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cōnsistēns ( entis), dem PPräs. von l. cōnsistere sich hinstellen, hintreten, standhalten, fortdauern , zu l. sistere stehen, stellen (existieren) und l. con .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konsistent — Das Wort Konsistenz (lateinisch: con = zusammen + sistere = halten) bedeutet Bestand, Zusammenhalt, Geschlossenheit und In sich Ruhen. Gegenbegriff ist Inkonsistenz. In Bezug auf die Beschaffenheit materieller Stoffe (physikalische Konsistenz)… … Deutsch Wikipedia
konsistent — • konsekvent, logisk, följdriktig, följdenlig, konsistent … Svensk synonymlexikon
konsistent — adj (konsistent, a) konsekvent, motsägelsefri … Clue 9 Svensk Ordbok
konsistent — zusammentreffen; (sich) decken; zusammen auftreten; zusammenfallen; koinzidieren (fachsprachlich); übereinstimmen; mit Herz und Seele; richtig; vollumfänglich; … Universal-Lexikon
konsistent — kon|sis|tẹnt 〈Adj.〉 Ggs.: inkonsistent 1. dauerhaft, dicht, sich nicht verändernd; konsistenter Stoff; konsistentes Material M., das sich nicht verändert 2. logisch aufgebaut, lückenlos u. widerspruchsfrei; konsistentes System [Etym.: <lat.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
konsistent — kon|sis|tent <aus lat. consistens, Gen. consistentis, Part. Präs. von consistere »sich setzen, dicht werden«>: 1. a) dicht, fest od. zäh zusammenhängend; b) dickflüssig, von festem Zusammenhalt, in sich ↑stabil, beständig. 2. logisch… … Das große Fremdwörterbuch
konsistent — kon|si|stent adj., e (fast; sammenhængende) … Dansk ordbog