Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

konserwować

См. также в других словарях:

  • konserwować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, konserwowaćwuję, konserwowaćwuje, konserwowaćany {{/stl 8}}– zakonserwować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poddawać konserwacji produkty spożywcze :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • konserwować — ndk IV, konserwowaćrwuję, konserwowaćrwujesz, konserwowaćrwuj, konserwowaćował, konserwowaćowany «chronić coś przed zepsuciem przez stosowanie różnego rodzaju środków, utrzymywać coś w dobrym stanie, zabezpieczać przed zniszczeniem lub szybkim… …   Słownik języka polskiego

  • konserwować się – zakonserwować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o żywności: podlegać konserwowaniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grzyby konserwują się w zalewie octowej. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o ludziach:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Boleslaw Hryniewiecki — Bolesław Hryniewiecki Bolesław Leon Hryniewiecki (né le 20 février 1875 à Międzyrzec Podlaski (Pologne), mort le 13 février 1963 à Brwinów) est un savant polonais, botaniste, historien de la botanique et pédagogue. Il est le père de Jerzy… …   Wikipédia en Français

  • Bolesław Hryniewiecki — Bolesław Leon Hryniewiecki (né le 20 février 1875 à Międzyrzec Podlaski (Pologne), mort le 13 février 1963 à Brwinów) est un savant polonais, botaniste, historien de la botanique et pédagogue. Il est le père de Jerzy Hryniewiecki …   Wikipédia en Français

  • konserwowanie — ↨ konserwowanie się n I rzecz. od konserwować (się) …   Słownik języka polskiego

  • kwasić — ndk VIa, kwaszę, kwasićsisz, kwaś, kwasićsił, kwaszony «konserwować warzywa, owoce i inne surowce roślinne przez poddawanie ich fermentacji mlekowej; kisić, zakwaszać» Kwaszona kapusta. Kwasić pomidory, grzyby. przen. «psuć, zatruwać; powodować… …   Słownik języka polskiego

  • marynować — ndk IV, marynowaćnuję, marynowaćnujesz, marynowaćnuj, marynowaćował, marynowaćowany «konserwować mięso, rybę, owoce, jarzyny itp. w occie z dodatkiem przypraw smakowych i korzeni; przyrządzać marynatę» Marynować grzyby. Śledź marynowany. Rydze… …   Słownik języka polskiego

  • mastyks — m IV, D. u, Ms. mastykssie 1. blm «żywica naturalna, żółta lub zielona substancja o balsamicznym zapachu i gorzkim smaku otrzymywana z drzewa mastyksowego; używana do wyrobu klejów, pokostów, kitów, werniksów oraz do sklejania porcelany;… …   Słownik języka polskiego

  • peklować — ndk IV, peklowaćluję, peklowaćlujesz, peklowaćluj, peklowaćował, peklowaćowany «konserwować mięso w roztworze soli kuchennej z saletrą i przyprawami» Wołowina, wieprzowina peklowana. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • petryfikować — ndk IV, petryfikowaćkuję, petryfikowaćkujesz, petryfikowaćkuj, petryfikowaćował, petryfikowaćowany 1. «utrwalać coś w pewnej formie; ustalać, konserwować» 2. «wzmacniać grunt budowlany, mur itp. specjalnymi zastrzykami, np. z cementu»… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»