-
1 konkurrenzlos
konkurrenzlos adj 1. BÖRSE unmatched; 2. GEN (AE) unrivaled, (BE) unrivalled* * ** * *konkurrenzlos
unrivalled, without competition, matchless, unmatched, inapproachable;
• konkurrenzlos dastehen to defy all competition, to be far ahead of one’s competitors;
• konkurrenzlos sein not to be equalled. -
2 konkurrenzlos
konkurrenzlos adj rakipsiz -
3 konkurrenzlos
konkurrenzlos a вне конкуре́нции, вне ко́нкурса -
4 konkurrenzlos
rakipsiz -
5 konkurrenzlos
konkurrenzlos bezkonkurenční; adv bez konkurence -
6 konkurrenzlos
* * *unrivaled; unrivalled; without competition (Adv.)* * *kon|kur|rẹnz|los1. adjwithout competition2. adv* * *(having no equal or rival: She is unrivalled as a Shakespearian actress.) unrivalled* * *kon·kur·renz·losI. adj▪ \konkurrenzlos sein to have no competitionII. adv incomparablymit unseren Preisen sind wir \konkurrenzlos billig nobody can match our cheap prices* * *Adjektiv <product, firm, etc.> that has no competition or competitors; (unvergleichlich) unrivalled* * *konkurrenzlos sein Firma: have no competitors* * *Adjektiv <product, firm, etc.> that has no competition or competitors; (unvergleichlich) unrivalled* * *adj.unrivaled adj. -
7 konkurrenzlos
kɔnku'rɛntsloːsadjI Adjektivsin competenciaII Adverbfuera de (toda) competencia; konkurrenzlos billig a precios sin competenciaAdjektiv————————Adverb -
8 konkurrenzlos
-
9 konkurrenzlos
kɔnku'rɛntsloːsadjsans concurrence, défiant toute concurrencekonkurrenzlossans concurrence; Produkt défiant toute concurrence -
10 konkurrenzlos
-
11 konkurrenzlos
konkurrenzlos uden konkurrence -
12 konkurrenzlos
konkurrenzlos utan konkurrens -
13 konkurrenzlos
-
14 konkurrenzlos
adjвне конкуренции, вне конкурса -
15 konkurrenzlos
прил.общ. вне конкурса, вне конкуренции -
16 konkurrenzlos
< qualit> (z.B. Ausführung, Leistung, Qualität) ■ unequaled US ; unequalled GB ; unsurpassed; matchless -
17 konkurrenzlos
2) вне конкурсаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > konkurrenzlos
-
18 konkurrenzlos
-
19 konkurrenzlos
konkurrénzlos adj без конкуренция. -
20 konkurrenzlos ...
вне конкуренции/конкурса; fig. a. непревзойдённый
См. также в других словарях:
konkurrenzlos — ohne Alternative * * * kon|kur|rẹnz|los 〈Adj.〉 ohne Konkurrenz, ohne Konkurrenten ● konkurrenzlos dastehen * * * kon|kur|rẹnz|los <Adj.>: keine ↑ Konkurrenz (3) habend; ohne Konkurrenz: ein es Unternehmen; e Produkte; sie steht k. da. * * … Universal-Lexikon
konkurrenzlos — konkurrenzloseinzigartig,unvergleichlich,unüberbietbar,unübertrefflich,überragend … Das Wörterbuch der Synonyme
konkurrenzlos — kon|kur|rẹnz|los … Die deutsche Rechtschreibung
ohne Alternative — konkurrenzlos … Universal-Lexikon
Box-Camera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box Zeiss Ikon Baldur … Deutsch Wikipedia
Box-Kamera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box Zeiss Ikon Baldur … Deutsch Wikipedia
Boxkamera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box … Deutsch Wikipedia
757-100 — Boeing 757 … Deutsch Wikipedia
757-200 — Boeing 757 … Deutsch Wikipedia
757-200SF — Boeing 757 … Deutsch Wikipedia
757-200WL — Boeing 757 … Deutsch Wikipedia