-
1 konj ugation
[konjugdsjon] sb. -en, -er, -erneспряжение (в грамматике) -
2 inden
konjпре́жде чем, пока́, до* * *before, by, prior to* * *I. adv( i forvejen) before ( fx he had arrived long before);[ inden for](mods uden for) inside ( fx the barrier, the door, the gate),( omgivet, beskyttet af) within ( fx the walls; within closed doors);( om område) in,F within ( fx the district, the area),(fig) in ( fx in industry (, science, education, governmentcircles)); in the field of ( fx education);( om afstand og tid) within ( fx reach, sight, a short distance; within a week (, an hour));[ inden i] inside ( fx the house),F within;[ inden om] inside ( fx the boat had to pass inside the island);[ inden under] under(neath).II. conj( før end) before ( fx before you leave).III. præp( før) before ( fx before the end of the war);( om tidsrum) within ( fx within an hour, within three days),( senest) by ( fx by Monday);[ inden døre], se dør;[ inden længe] before long;[ inden udgangen af april] by the end of April. -
3 indtil
konjпока́jeg blíver, índtil han kómmer — я оста́нусь, пока́ он не придёт
* * *till, to, until, unto, up to* * *præp( om sted) to, as far as;( om tid) until, up to ( fx until (el. up to) now; wait until Monday),T till;( om antal) up to ( fx up to 10 persons);conj until,T till;[bøder på indtil £50] fines not exceeding £50;( også) down to the year 1400. -
4 både
konj.både du og jeg sowohl du als auch ich, du sowie ich -
5 eftersom
konj.da;alt eftersom je nachdem, wie -
6 eller
konj.oder;eller hvad? nicht wahr? -
7 endskønt
konj.obwohl -
8 enten
konj.enten du eller jeg entweder du oder ich -
9 fordi
konj.weil, da -
10 hverken
konj.weder;hverken eller weder... noch...jeg kender hverken ham eller hende ich kenne weder ihn noch sie -
11 hvorvidt
konj.( i hvor høj grad) ob, inwiefern, inwieweit -
12 indtil
konj., præp.bis; (styrer akk.)indtil i morgen bis morgen -
13 mens
konj.während -
14 når
-
15 og
konj.und;og så videre und so weiter -
16 selvom
konj.wenn auch, auch wenn;selv om han kommer wenn er auch kommt -
17 skønt
konj.obwohl, obgleich, wenn... auch -
18 såvel
konj.såvel du som jeg sowohl du als auch ich, du sowie ich -
19 såvidt
konj.soviel;såvidt jeg ved soviel ich weiß -
20 ligesom
[лие-сом]как будто, словнолие-сом как будто, словнолИесом так же как, как будто* * *[li-əsom] konj.1. так же как, как2. как будто3. как толькоhan кот, ligesom jeg skulle til at gå он пришёл, как только я собрался уходить———————— [Ivəsom] konj. как будто, вроде быhun er rødhåret ligesom sin mor она такая же рыжая, как и мать
См. также в других словарях:
konj — kȍnj m (ženka: kobila, mlado: ždrijebe) <G kònja, V kȍnju, D mn kònjima/kònjma jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. zool. a. sisavac (Equus caballus) iz porodice sisavaca kopitara (Equidae), domaća životinja za vuču i jahanje [bosanski konj; jahaći… … Hrvatski jezični portal
Konj — Höhe 1.852 m Lage … Deutsch Wikipedia
Konj. — Konj. = Konjunktiv; Konjunktion. * * * Konj. = Konjunktiv; Konjunktion … Universal-Lexikon
Konj. — Konj. = Konjunktiv … Die deutsche Rechtschreibung
kònj — kônja m, mest. ed. kônju in kónju, rod. mn. kónj tudi kônjev, mest. mn. kônjih tudi kónjih (ȍ ó) 1. domača žival, ki se goji zlasti zaradi vprege in ježe: konj ga je brcnil; konj bije s kopiti ob tla; konja sta hrzala, prhala in se vzpenjala;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Konj — Sp Kònis Ap Konj L k. Bosnijoje ir Hercegovinoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Konj. — Konjunktur EN business [economic] cycle; economic situation [outlook] … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
konj. — konjunkturell EN cyclical, economic, business … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Konj.-Bel. — Konjunkturbelebung EN business [economic] revival … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Konj.-Progr. — Konjunkturprogramm(e) EN economic policy program(s), anticyclic program(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Posavski konj — Hrvatski Posavac Wichtige Daten Ursprung: Kroatien Hauptzuchtgebiet: Kroatien und Slowenien Verbreitung: Stockmaß … Deutsch Wikipedia