-
1 kongerige
sg - kónget, pl - kóngerкороле́вство с* * ** * *kingdom;[ kongeriget Danmark] the Kingdom of Denmark. -
2 kongerige n
kingdom -
3 byde
41) прика́зывать2) предлага́ть3) приглаша́тьbýde én ind — пригласи́ть кого́-л. войти́
* * ** * *vb (bød, budt)( befale) command, order,F bid;( uden objekt) command, be in command;( indbyde) ask, invite;( tilbyde) offer ( fx what may I offer you? he offered me £500 for the car),( ved handel, auktion) bid;[ han bød hende armen] he offered her his arm;[ byde forfriskninger] serve refreshments;[ byde velkommen] bid welcome;(omtr =) what do you take me for? really, this is the limit![ han lader sig alting byde] he puts up with anything;[ med præp, adv & sig:][ byde én ind] ask somebody (to come) in;[ byde `om] = byde rundt;[ byde op]( i kortspil) bid up;( ved auktion) raise the bidding;[ byde en op til dans] ask somebody to dance;[ byde over]( overbyde) outbid;[ byde over et kongerige] rule a kingdom;[ byde på]( ved handel) bid for, make an offer for;( ved auktion) bid for;( frembyde) offer ( fx the most interesting sight which Copenhagen has to offer);( give) afford ( fx it affords ideal conditions for skiing);[ byde en på noget] offer somebody something ( fx he offered me a drink),( om noget særlig lækkert) treat somebody to something ( fx they treated us to icecream);[ byde rundt] serve, hand round;( overanstrenge sig) overstrain oneself; overdo it;[ byde sig til] volunteer one's service;[ hun er ikke den type der byder sig til] she is not the type who asks for it. -
4 rige
empire, kingdom* * *(et -r) empire ( fx the Roman (, German) Empire),( kongerige & fig) kingdom ( fx the Kingdom of Denmark; the Kingdom of God; the mineral kingdom; my kingdom is not of this world),F realm ( fx the defence of the Realm; the Isle of Man is the only place in the realm where...; the realm of the dead (, of dreams, of Nature));( nu oftest:) the (British) Commonwealth;( i Tyskland) the Third Reich;[ komme dit rige] thy kingdom come.
См. также в других словарях:
kongerige — kon|ge|ri|ge sb., t, r, rne … Dansk ordbog
ДРАКМАН Хольгер Хенрик Херхольдт — (Drachmann, Holger Henrik Herholdt) (1846 1908), также Драхман, датский поэт. Родился 9 октября 1846 в Копенгагене, сын флотского врача. В ранние годы у него проявилась любовь к морю и страсть к путешествиям. Самостоятельную жизнь начал как… … Энциклопедия Кольера
Drachmann, Holger Henrik Herholdt — ▪ Danish author born Oct. 9, 1846, Copenhagen, Den. died Jan. 14, 1908, Hornbæk writer most famous for his lyrical poetry, which placed him in the front rank of late 19th century Danish poets. The son of a physician, Drachmann studied … Universalium
Winx Club: El secreto del reino perdido — Winx Club: Il Segreto del Regno Perduto Título Winx Club: El secreto del reino perdido Guion Iginio Straffi Sean Molyneaux Datos y cifras País(es) … Wikipedia Español
Due Sicilie — (begge Sicilier) var et kongerige bestående af kongeriget Neapel og Sicilien. Det bestod fra 1816 61 … Danske encyklopædi
East Anglia — var et kongerige i Østengland, i nutidens Norfolk og Suffolk … Danske encyklopædi
Gavrillo Princip — (cirka 1895 1918) var den 19 årige serbiske student, der den 28. juni 1914 myrdede den Østrigs tronfølger ærkehertug Franz Ferdinand og dennes hustru, Sophie. Mordet karakteriseres som starten på 1. verdenskrig men ikke krigens årsag. Baggrunden… … Danske encyklopædi
Isabella — Dronning Isabella 1. af Castillien og Aragon, fødes i Madrigal de las Altas Torras, Spanien som datter af John 2. af Castile and Leon. I 1469 bliver hun gift med Ferdinand 5. af Aragon, med hvem hun regerer fra 1479. Dette ægteskab forener… … Danske encyklopædi
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon