-
1 konferieren
konferieren vi1. проводи́ть конфере́нцию [совеща́ние, заседа́ние];2. (über A) совеща́ться, сове́товаться, вести́ перегово́ры (о чем-л.);3. теа́тр. вести́ конфера́нс -
2 konferieren
-
3 konferieren
гл.1) общ. советоваться, вести переговоры (о чём-л.), вести переговоры (о чем-л.), совещаться2) театр. вести конферанс -
4 konferieren
-
5 konferieren
-
6 konferieren
konferíeren vi1. ( über A) совеща́ться, сове́товаться, вести́ перегово́ры (о чём-л.)2. театр. вести́ конфера́нс -
7 konferieren
konfe'rieren vi (-) konferować ( über A na temat, w sprawie G) -
8 konferieren
vi1) совещаться; вести переговоры2) театр. вести конферансСовременный немецко-русский словарь общей лексики > konferieren
-
9 совещаться
sich beraten (непр.), konferieren vi ( о чем-либо - über A) -
10 совещаться
совещаться sich beraten*, konferieren vi (о чём-л. über A)
См. также в других словарях:
Konferieren — (lat.), gemeinschaftlich beraten (s. Konferenz); gegeneinander halten, vergleichen; einem etwas übertragen, z. B. ein Amt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konferieren — (lat.), vergleichen; beraten, verhandeln; übertragen, verleihen (Ämter und Würden) … Kleines Konversations-Lexikon
konferieren — »eine Konferenz abhalten; sich beratschlagen; als Conférencier sprechen, ansagen«: Das Verb wurde im 16. Jh. – wohl vermittelt durch frz. conférer – aus lat. con ferre »zusammentragen; Meinungen austauschen, sich besprechen« entlehnt (vgl. ↑ kon … Das Herkunftswörterbuch
konferieren — besprechen; debattieren; durchsprechen; diskutieren; argumentieren; bereden; erörtern; tagen * * * kon|fe|rie|ren 〈V. intr.; hat〉 1. eine Konferenz abhalten, beraten, verhandeln 2. 〈Kabarett〉 die Darbietungen auf witzig unte … Universal-Lexikon
konferieren — sich austauschen, sich beraten, beratschlagen, sich bereden, sich besprechen, diskutieren, eine Konferenz/Sitzung/Tagung abhalten, tagen, sich zusammensetzen, zusammentreten; (geh.): Rat halten, sich unterreden. * * * konferieren:1.⇨beraten(II)–2 … Das Wörterbuch der Synonyme
konferieren — kon|fe|rie|ren 〈V.〉 1. eine Konferenz abhalten, beraten, verhandeln; mit jmdm. über etwas konferieren 2. 〈TV〉 die Darbietungen auf witzig plaudernde Weise ansagen [Etym.: <frz. conférer »beraten, verhandeln« <lat. conferre »zusammentragen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
konferieren — kon|fe|rie|ren <über gleichbed. fr. conférer aus lat. conferre »zusammentragen, sich besprechen«>: 1. mit jmdm. verhandeln, über etwas [in größerem Kreis] beraten. 2. bei einer Veranstaltung als ↑Conférencier arbeiten. 3. die Richtigkeit… … Das große Fremdwörterbuch
konferieren — kon|fe|rie|ren <französisch> (eine Konferenz abhalten; als Conférencier sprechen) … Die deutsche Rechtschreibung
tagen — konferieren * * * ta|gen [ ta:gn̩] <itr.; hat: eine Tagung oder Sitzung abhalten: der Verband tagt alle zwei Jahre. * * * ta|gen1 〈V. intr.; hat; unpersönl.〉 es tagt 1. es wird Tag, der Tag bricht an 2. 〈schweiz. a.〉 man kann ein Ende absehen… … Universal-Lexikon
Konferenz — konferieren »eine Konferenz abhalten; sich beratschlagen; als Conférencier sprechen, ansagen«: Das Verb wurde im 16. Jh. – wohl vermittelt durch frz. conférer – aus lat. con ferre »zusammentragen; Meinungen austauschen, sich besprechen« entlehnt… … Das Herkunftswörterbuch
Grossglockner — pd1pd3pd5 Großglockner Edward Theodore Compton: Großglockner (1918) Höhe … Deutsch Wikipedia