-
1 komuna
сущ.• коммуна• община* * *komun|a♀ 1. коммуна;Komuna Paryska ист. Парижская Коммуна; 2. презр. коммунистическая власть;za \komunay при коммунистах, при правлении коммунистов
* * *ж1) комму́наKomuna Paryska — ист. Пари́жская Комму́на
2) презр. коммунисти́ческая властьza komuny — при коммуни́стах, при правле́нии коммуни́стов
-
2 komuna
za komuny fam. im Kommunismus;Komuna Paryska HIST die Pariser Kommune -
3 komuna
-
4 komuna
(pot: ustrój komunistyczny) communist system; ( wspólnota) commune* * *I.komuna1f.tylko sing. pot. polit.1. (= komunizm) communism.2. (= komuniści) commies.II.komuna2f.(= wspólnota) commune; Komuna Paryska hist. the (Paris) Commune.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komuna
-
5 komuna|ł
m (G komunału) pejor. cliché, platitude- mówić komunały to mouth platitudes- ten tekst składa się z samych komunałów this text is full of clichésThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komuna|ł
-
6 komuna
commune -
7 komuna
[комуна]f -
8 komuna
ж комуна -
9 komun|a
f 1. (wspólnota) commune- mieszkać a. żyć w komunie to live in a commune- komuna hippisów a hippy commune2. pot. (ustrój komunistyczny) communism- za komuny był ważnym politykiem he was an important politician in the communist era- □ komuna miejska Hist. communeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komun|a
-
10 paryski
bułka paryska — French stick, French loaf (BRIT)
* * *a.Parisian; bułka paryska French loaf l. bread; błękit paryski Paris blue; zieleń paryska Paris green; moda paryska Parisian fashion; Komuna Paryska hist. Paris Commune.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > paryski
-
11 precz
Ⅰ adv. away, out- wypędzić kogoś precz to turn sb out- poszedł sobie precz he went away- cisnął młotek precz he threw the hammer away- wynoś mi się precz z mojego domu! get out of my house!Ⅱ inter. precz!, precz stąd! out!, off with you!, get lost!; begone! przest.- precz mi z oczu! out of my sight!- precz z komuną/tyranią! down with communism/tyranny!- precz z rękami! hands off!- ręce precz… hands off…* * *excl* * *adv.away; idź sobie precz! go away!; precz ode mnie! go away from me!; precz z łapami! pot. keep your hands off!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > precz
-
12 Kommune
См. также в других словарях:
komuna — komunà sf. (2) 1. Š, DŽ žmonių kolektyvas, susijungęs bendram gyvenimui turto ir darbo bendrumo pagrindais: Komunos, artelinis dirbimas, valstiečių draugijos – štai kur išsigelbėjimas iš smulkaus ūkio neigiamybių, štai kur priemonė ūkiui kelti… … Dictionary of the Lithuanian Language
komuna — komúna ž DEFINICIJA 1. solidarna organizirana grupa ljudi povezana stilom života i pogledima na život [komuna za liječenje ovisnika]; zajednica 2. pov. srednjovjekovni grad oslobođen feudalne ovisnosti i podvrgnut središnjoj vlasti, s… … Hrvatski jezični portal
komuna — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. komunanie {{/stl 8}}{{stl 7}} grupa ludzi (jednostek lub rodzin) żyjących razem we wspólnocie majątkowej i wspólnie zdobywających środki na utrzymanie całej grupy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komuna hipisowska.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Komuna — was a Czech anarchist journal in the early 20th century, now known mainly because it was edited in 1907 by Jaroslav Hašek … Wikipedia
komúna — ž 1. {{001f}}solidarna organizirana grupa ljudi povezana stilom života i pogledima na život; zajednica [∼ za liječenje ovisnika] 2. {{001f}}pov. srednjovjekovni grad oslobođen feudalne ovisnosti i podvrgnut središnjoj vlasti, s administrativno… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
komuna — komunà dkt. Aplañkėme keliàs komunàs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
komúna — e ž (ȗ) 1. publ. občina: razvite in nerazvite komune / sedež komune 2. polit. družbenoekonomska in politična samoupravna skupnost kot enota socialistične družbe: vloga komune; občina kot komuna 3. zgod., v srednjem veku mesto s precejšnjo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
komuna — ż IV, CMs. komunanie; lm D. komunaun 1. «zespół ludzi łączących się w celu współżycia na zasadzie wspólnoty majątkowej i pracy; wspólnota» ∆ hist. Komuna miejska «organizacja samorządowa w miastach średniowiecznej Europy, powstała w wyniku… … Słownik języka polskiego
Komuna Belgrade — Komuna (full legal name: Komuna International mešovito preduzeće za unutrašnju i spoljnu trgovinu d.o.o. Beograd ) is a Serbian record label and media production house. Established in 1985, its headquarters are in Belgrade, Serbia with a branch… … Wikipedia
Komuna e Decanit — Admin ASC 1 Code Orig. name Komuna e Deçanit Country and Admin Code XK.01 XK … World countries Adminstrative division ASC I-II
Komuna e Dragashit — Admin ASC 1 Code Orig. name Komuna e Dragashit Country and Admin Code XK.02 XK … World countries Adminstrative division ASC I-II