-
21 двигатель с высокой компрессией
nmilit. Motor mit hoher KompressionУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с высокой компрессией
-
22 двигатель с повышенной степенью сжатия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с повышенной степенью сжатия
-
23 двухступенчатое сжатие
adjcool. Verbundverdichtung, zweistufige Kompression, zweistufige VerdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатое сжатие
-
24 двухступенчатый выпарной аппарат с механической компрессией сокового пара
Универсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатый выпарной аппарат с механической компрессией сокового пара
-
25 изотермическое сжатие
adj1) eng. isothermische Verdichtung2) auto. isotermische Verdichtung3) aerodyn. isotherme KompressionУниверсальный русско-немецкий словарь > изотермическое сжатие
-
26 изотропное сжатие
adjchem. isotope Kompression -
27 линейное сжатие
adjeng. lineare Kompression -
28 механическое сжатие
-
29 одноосевое сжатие
adjmicroel. einachsige Kompression -
30 одностороннее сжатие
adjmicroel. einseitige KompressionУниверсальный русско-немецкий словарь > одностороннее сжатие
-
31 осевое сжатие
adj1) construct. Axialkompression, axiale Kompression, axiale Pressung, axialer Druck2) aerodyn. Axialdruck -
32 плохая компрессия
-
33 предварительное сжатие
adj1) eng. Vordruck2) auto. Vorverdichten3) atom. Vorkomprimierung4) cool. vorhergehende Kompression5) hydraul. Vorkompression6) aerodyn. Vorstauchung, VorverdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное сжатие
-
34 сдавление
nmed. Kompression -
35 сдавливание
n1) med. Impaktion, Konstriktion (мускулов)2) auto. Verdrückung3) artil. Zusammenpressung4) mining. Zusammenpressen5) road.wrk. Kompression6) oil. Quetschung -
36 сдавливание подстилающего слоя грунта
nconstruct. Kompression der UntergrundschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > сдавливание подстилающего слоя грунта
-
37 сжатие кровеносных сосудов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сжатие кровеносных сосудов
-
38 сужение
n1) gener. Eingesperrtsein, Kontraktion, Einengung, Verengung2) geol. Einschnürung (ðåêè), Konstriktion, Verengerung, Verschmälerung3) Av. Einschnürung (напр. тела вращения), Konvergenz, Trapezverhältnis (напр. крыла), Zuschärfungsverhältnis (крыла), Zuspitzung (крыла), Zuspitzungsverhältnis (крыла)4) med. Pelottierung, Stenose, Striktur5) eng. Abschnürung, Einschnüren, Hals, Rückdehnung, Schrumpfen, Striktion, Einschnürung, Verjüngung6) chem. Verjüngung (прессформы)7) econ. Einengung (напр. рынка сбыта, ассортимента товаров), Einschränkung (напр. рынка, ассортимента)8) auto. Halsung, Verengern, Zusammenziehung9) artil. Verengen10) mining. Einengen11) road.wrk. Brucheinschnürung, Bruchquerschnittsverminderung, Querschnittsverminderung, Schrumpfung, Schwinden, Schwindung12) psych. Koartation (поведения)13) radio. Kompression, Zusammenschrumpfen15) oil. Kehle, contraballooning (òðóá)16) silic. Einziehen17) weld. Verjüngen18) busin. Einschränkung (напр. рынка)19) wood. Zusammenziehen20) hydraul. Einschnürungsstelle21) aerodyn. Schlankheitsgrad, Trapezverhältnis (крыла), Verengung (трубы), Verengungsverhältnis (крыла), Verjüngungsverhältnis (крыла), Zuspitzung, Spitzung (крыла)22) shipb. Schwindvorgang23) photo.sound.rec. Einschnürung (фонограммы) -
39 технология Wavelet
ncomput. Wavelet-Kompression -
40 уплотнение
n1) gener. Abdichtung, Verdichtung (напр. грунта, сыпучих материалов), (тк.sg) Abdichtung, Dichten2) comput. Reduzierung (информации)3) geol. Anschlagleiste, Kompaktion, Sackung (напр. отложений), Verdickung, Verpressung, Zusammendrücken, Zusammendrükkung4) Av. Stauung (напр. воздуха за счёт подпора), Stauwirkung (напр. воздуха за счёт скоростного напора)5) navy. Dochtung6) med. Induration, Obduration, Verhärtung, Härtung7) milit. Packung (напр. информации)8) eng. Besatz (какого-л. отверстия), Besatz (отверстия), Bündelung (каналов), Kompression, Konzentrieren, Liderung, Packung, Packung (напр. команд), Porenverschluß, Rammen, Stampfen (напр. формовочной смеси), Stopfung, Stoßwalke, Versiegelung, Zusammenpacken (расположения деталей в блоке), Dichtung9) construct. Verfestigung, Versiegelung (øâîâ)10) law. Häufung11) ling. Synizese12) auto. Stopfbuchse, Zusammendrückung, Zusammenpressung, Dichtung (действие)13) mining. Absetzen, Zusammenpressen (грунта)14) road.wrk. Abstampfen, Abwalzen, Komprimieren, Komprimierung, Konsolidierung, Porenschluß, Zusammenlagerung15) textile. Ausfüllarbeit, Kontraktion16) electr. Stopfbüchse, Verdichten17) IT. Ballung (напр. данных), Reduktion (информации)18) oil. Eindicken, Stauung (среды)19) commun. Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung, Vielfachausnutzung20) canad. Eindickung (напр. осадка сточных вод)21) paper.ind. Schrumpfen (массы)22) food.ind. Einstampfen, Packerei, Eindichtung23) atom. Abdichten, Verdichtung (напр. ядерного топлива при облучении)24) microel. Kompaktierung (топологических схем)25) wood. Andrücken, Porenverschluss, Versiegeln26) hydraul. Dichtelement, Stößeldichtung (плунжера)27) psychoan. Kondensation (процесс, посредством которого два или более образа объединяются, чтобы образовать составной образ, наделенный смыслом и энергией, полученными от исходных образцов)28) aerodyn. Zusammenpressen29) shipb. Stulpendichtung (BPUI)
См. также в других словарях:
Kompression — oder Komprimierung, als Adjektiv komprimiert (lat. comprimere „zusammendrücken“, PPP compressum „zusammengedrückt, verdichtet“) steht: in der Physik allgemein für eine elastische Verformung mit Abnahme des Volumens und Zunahme der Dichte, siehe… … Deutsch Wikipedia
Kompression — Sf per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. compression und l. compressio ( ōnis), zu l. comprimere (compressum) zusammendrücken, niederdrücken (komprimieren). Ebenso nndl. compression, ne. compression, nfrz. compression,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kompression — (lat.), Zusammendrückung, Verdichtung (z. B. der Dämpfe und Gase); in der Medizin die Anwendung eines mehr oder minder starken, anhaltenden Druckes auf kranke Körperteile behufs der Blutstillung oder zur Beförderung der Aufsaugung krankhafter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kompression — (lat.), Zusammendrückung … Kleines Konversations-Lexikon
Kompression — Kompression,die:⇨Verdichtung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kompression — Komprimierung; Druck; Verdichtung; Pressung * * * Kom|pres|si|on 〈f. 20〉 Zusammendrückung, Verdichtung (von Adern, Stoffen, Gasen) [<lat. compressio „das Zusammendrücken“; zu comprimere „zusammendrücken“] * * * Kom|pres|si|on [lat … Universal-Lexikon
Kompression — Kom|pres|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Zusammendrückung, Verdichtung; Kompression von Adern, Stoffen, Gasen [Etym.: <lat. compressio »das Zusammendrücken«; zu comprimere »zusammendrücken«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kompression — Kompresse, Kompression, Kompressor ↑ komprimieren … Das Herkunftswörterbuch
Kompression — glaudinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. compaction; compression; packing vok. Kompression, f; Komprimierung, f; Packung, f; Verdichtung, f rus. сжатие, n; упаковка, f; уплотнение, n pranc. emballage, m; empaquetage, m … Automatikos terminų žodynas
Kompression — suslėgimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression; constriction vok. Kompression, f; Zusammendrückung, f rus. сжатие, n pranc. compression, f; contraction, f … Fizikos terminų žodynas
Kompression — spūda statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression vok. Kompression, f rus. сжатие, n pranc. compression, f … Fizikos terminų žodynas
