-
1 компонент
komponent; koostisosa; osis -
2 слагаемое
komponent; liidetav -
3 составляющая
komponent; koostisosa; osis -
4 составной
120 П liit-, koostis-, osa-, sektsioon-, liidetud, ühendatud, kokkupandud, kokkupandav; \составнойая колонна ehit. liitsammas, \составнойая балка ehit. liittala, \составнойая рейка mäend. liitlatt, \составнойая мачта mer. liitmast, \составнойое сказуемое lgv. liitöeldis, \составнойой элемент koostisosa, koostiselement, osis, \составнойая часть koostisosa, komponent, osis, ingredient (ka mat., keem., farm.), \составнойое число mat. kordarv, \составнойая река geol. haardjõgi, \составнойое плавание mer. kombineeritud sõitmine, \составнойое судно mer. sektsioonlaev, разложить на \составнойые части jaostama, liigestama, üksikosadeks v algosadeks jaotama, eritlema -
5 часть
91 С ж. неод.1. osa, jagu, tükk, element, detail; составная \частьь (1) liitosa, (2) koostisosa, osis, komponent, центральная \частьь keskosa, верхняя \частьь ülemik, ülaosa, ülemine pool v osa v tükk, большая \частьь suurem osa, носовая \частьь корабля laeva vööriosa, запасные \частьи (1) varuosad, (2) sõj. varuväeosad, aj. tagavaraväeosad, соединительная \частьь liitedetail, ühendusdetail, liiteosa, ühendusosa, готовые \частьи valmis osad, valmistusdetailid, боевая v головная \часть ракеты raketi lõhkepea, \частьи тела kehaosad, \частьь целого terviku osa, osa tervikust, третья \частьь kolmandik, \частьь публики osa publikust v publikut v vaatajaist v vaatajaid v kuulajaist v kuulajaid, \частьь яблока õunatükk, õunaosa, osa õunast, \частьи света maailmajaod, проезжая \частьь (дороги) sõidutee, надземная \частьь pealmaaosa, maapealne osa, выступающая \частьь etteulatuv osa, eend, ходовая \частьь (1) veermik, (2) alusvanker, левая \частьь уравнения mat. võrrandi vasak pool, действительная \частьь mat. reaalosa, мнимая \частьь mat. imaginaarosa, дробная \частьь mat. murdosa, фасонная \частьь (toru)liitmik, мышечная \частьь anat. lihasmik, lihasosa, muskulaarosa, крестцовая \частьь туши ristluutükk (lihakeha tükeldamisel), \частьь статьи (1) kirjutise v artikli osa, (2) jur. lõige, \частьи речи lgv. sõnaliigid, роман в трёх \частьях romaan kolmes jaos, kolmeosaline romaan, большей \частьью, по большей \частьи enamasti, enamalt v suuremalt jaolt, по \частьям ositi, osade kaupa, osakaupa, разложить на \частьи osadeks lahti võtma, osandama;2. jaoskond, osakond; учебная \частьь (1) õppeosakond, õppejaoskond (näit. sõjakoolis), (2) sõj. õppeväeosa, боевая \частьь sõj. (1) lahinguüksus (sõjalaeval), (2) lahinguväeosa, хозяйственная \частьь majandusjaoskond;3. ala; финансовая \частьь finantsala, rahandusala, работать по технической \частьи tehnika alal töötama, заместитель директора по научной \частьи teadusdirektor, это не по моей \частьи ülek. kõnek. see pole minu rida;4. sõj. (sõja)väeosa; воинская v войсковая \частьь sõjaväeosa, регулярные \частьи regulaarväeosad, авиационная v лётная \частьь lennuväeosa, морская \частьь mereväeosa, мотострелковая \частьь motolaskurväeosa, общевойсковая \частьь üldväeosa, отборная \частьь eliitväeosa, valikväeosa, передовая \частьь eelväeosa, специальная \частьь eri(ala)väeosa;5. aj. linnajagu; politseijaoskond;6. aj. (linna) pritsimehed; pritsimaja;7. kõnek. kaha (kahasse tehtu); в \частьи с кем kellega kahasse; ‚львиная \частьь lõviosa;рвать на \частьи kõnek. tükkideks v lõhki kiskuma v rebima;разорваться на \частьи kõnek. end kas või lõhki kiskuma;сердце разрывается на \частьи süda lõhkeb
См. также в других словарях:
komponent — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. komponentncie {{/stl 8}}{{stl 7}} składnik czegoś, element współtworzący jakąś substancję : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komponenty do produkcji farb, proszków do prania. Właściwy dobór komponentów. <łac.>… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komponent — • ingrediens, beståndsdel, komponent element • komponent, ingrediens, beståndsdel, inslag, element … Svensk synonymlexikon
komponent — kom|po|nent sb., en, er, erne (bestanddel), i sms. komponent , fx komponentanalyse … Dansk ordbog
komponent — m IV, D. u, Ms. komponentncie; lm M. y «część składowa czegoś; składnik, element» Komponenty chemiczne. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
komponent — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
komponent — <lat.> Bir şeyin tərkib hissəsi, bir şeyi əmələ gətirən hissələrdən hər biri. Mürəkkəb sözün komponentləri … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Flechten [1] — Flechten (Lichenen, Lichenes, hierzu die Tafeln »Flechten I III«), kryptogamische Gewächse aus der Abteilung der Thallophyten. Sie sind gegenüber den der gleichen Abteilung angehörigen Algen und Pilzen dadurch charakterisiert, daß ihr… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komponente — Sf erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt als Substantivierung des Partizips l. compōnēns zusammensetzend , zu l. compōnere zusammensetzen . Ebenso nndl. component, ne. component, nfrz. composant, nschw. komponent, nnorw. komponent;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Telefon Tel Aviv — Infobox musical artist Name = Telefon Tel Aviv Img capt = Telefon Tel Aviv performing at Decibel Festival (Seattle in september 2006) Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = New Orleans, LA, USA Genre = IDM Ambient… … Wikipedia
Korg RADIAS — is a virtual analog synthesizer, released by KORG corp. in 2006.Radias MMT (multiple modelling technology) engine was based on Korg s Oasys AL 1 synthesizer module, which means that it can do several synthesis types at the same time.e.g.… … Wikipedia
Atomprogramm der Tschechoslowakei — Kernkraftwerke und Forschungsreaktoren in der Tschechoslowakei (Stand 1989) Das Nuklearprogramm der Tschechoslowakei war ein ziviles Programm zur Förderung der Nutzung der Kernenergie, das ab der Mitte der 1950er Jahre betrieben wurde und nach… … Deutsch Wikipedia
