-
21 komplett
komplétt adj 1. пълен, цялостен; 2. комплектен; Kaffee komplett кафе със захар и мляко. -
22 komplett
в комплекте; в сборе; комплект м.; комплектныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > komplett
-
23 komplett
kom'plett kompletny, całkowity (-cie);wir sind komplett jesteśmy w komplecie -
24 komplett
adj1) полный, комплектныйeine komplette Industrieanlage — полное оборудование (напр., завода)ein kompletter Dummkopf( Dussel) — разг. круглый дурак2) австр. полный, набитый до отказа (напр., о трамвае) -
25 komplett
прил.1) общ. комплектный, полный2) мед. полный анализ (жарг.)3) разг. совершенный4) тех. в комплекте, в сборе, комплект5) артил. в сборке, укомплектованный6) полигр. полностью оснащённый7) австр. набитый до отказа (напр., о трамвае)8) дер. (поставляемый) в сборе9) судостр. цельный -
26 komplett
auto. kpl -
27 komplett
adj1) полный, комплектный2) полноценный, полностью соответствующий (чему-л.) -
28 komplett
* * *adj. complete (fx ) adj. complete (fx ), absolute (fx ) adj. utter (fx ) adv. completely, absolutely (fx ), utterly (fx ) -
29 komplett
комплектный, полныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > komplett
-
30 komplett
комплектныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > komplett
-
31 komplett
комплектный; в комплекте; комплект; в сборе -
32 komplett
комплектный; в комплекте; комплект; в сборе -
33 komplett
комплектный, комплексныйDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > komplett
-
34 komplett
артил. полныйартил. укомплектованныйартил. в сборке -
35 komplett
-
36 komplett
kom·plett [kɔmʼplɛt] adj1) ( vollständig) complete1) ( vollständig) fully2) ( insgesamt) completely -
37 komplett
-
38 komplett
комплектный -
39 komplett
adj 1. sav, potpun, kompletan 2. savršen -
40 komplett
a1) полный, комплектный; комплексный2) разг полный; абсолютныйkomplétten Blödsinn réden — нести полную чушь
См. также в других словарях:
komplett — komplett … Kölsch Dialekt Lexikon
komplett — Adj. (Mittelstufe) ohne Lücken, vollständig Beispiele: Die Mannschaft war am Samstag nicht komplett. Sind wir schon komplett? Die Küche ist endlich komplett ausgestattet … Extremes Deutsch
komplett — Adj std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. complet, dieses aus l. complētus, dem adjektivischen PPP. von l. complēre füllen, vollmachen . Dazu Komplet2 Kleid, Mantel oder Jacke aus dem gleichen Stoff , so benannt als vollständiges Gewand .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
komplett — 1. Ich habe den Termin komplett vergessen. 2. Die Wohnung ist jetzt komplett eingerichtet … Deutsch-Test für Zuwanderer
Komplett — (komplet, franz.), vollständig; komplettieren, vervollständigen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komplétt — (frz. complet), vollständig; komplettieren, vervollständigen; Komplettierung, Vervollständigung … Kleines Konversations-Lexikon
komplett — »vollständig, abgeschlossen«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. complet entlehnt, das auf lat. completus, das Partizipialadjektiv von lat. com plere »voll machen, aus , anfüllen«, zurückgeht. Über die etymologischen Zusammenhänge… … Das Herkunftswörterbuch
komplett — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • vollkommen • vollständig • total Bsp.: • Diese Batterien sind vollkommen leer. • Sie war total aufrichtig gegenüber der Polizei … Deutsch Wörterbuch
Komplett — Infobox Company company name = Komplett ASA company company type = Public (ose|KOM) foundation = 1998 company slogan = The Obvious Choice location city = Sandefjord location country = Norway key people = Ole Vinje, CEO industry = E Commerce… … Wikipedia
komplett — in Gänze; rundum; ganz; rundherum; völlig; gesamt; mit allen Schikanen (umgangssprachlich); rundheraus; vollständig; alles drum und dran ( … Universal-Lexikon
komplett — kom·plẹtt Adj; 1 mit allen Teilen, die dazugehören ≈ vollständig: ein komplettes (Porzellan)Service; Eine Münze fehlt mir noch, dann ist meine Sammlung komplett 2 meist präd; so, dass niemand fehlt: Der Letzte ist eben eingetroffen. Jetzt sind… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache