Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kompasstreg

  • 1 kompasstreg

    * * *
    point of the compass.

    Danish-English dictionary > kompasstreg

  • 2 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes

    English-Danish dictionary > point

  • 3 streg

    * * *
    (en -er) line ( fx he drew a straight line across the page),
    ( kortere) stroke ( fx he drew her face with a few strokes; an oblique stroke; a stroke through the t);
    (typ: linie) rule,
    ( tankestreg) dash;
    ( stribe) streak ( fx there was a black streak on his forehead);
    ( i morse) dash;
    ( kompasstreg) point;
    ( tegners stil) manner, line;
    ( påfund) trick ( fx a dirty trick; stupid tricks);
    (se også gal);
    ( i bridge) above the line;
    (fig) overstep the mark;
    [ lige på (el. til) stregen]
    (fig) near (el. close to) the knuckle (el. bone), close to the wind;
    [ en streg i regningen] a disappointment, an unforeseen obstacle,
    T a bit of a blow;
    [ det var mig en streg i regningen] it upset my calculations;
    [ slå en streg] draw a line,
    ( med lineal) rule a line;
    (S: tisse) take a leak;
    [ slå en streg over] strike out,
    ( eftergive) cancel,
    ( tilgive) (forgive and) forget, overlook,
    ( opgive) abandon,
    T drop;
    [ slå en streg over fortiden] let bygones be bygones,
    ( begynde på en frisk) wipe the slate clean;
    [ sætte streg gennem t] cross the t;
    [ sætte streg under] underline.

    Danish-English dictionary > streg

См. также в других словарях:

  • Kompasstreg — En del af inddelingen af et kompas …   Danske encyklopædi

  • kompas — kom|pas sb., set, ser, serne, i sms. kompas , fx kompasstreg …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»