-
61 Mensch-Maschine-Kommunikation
fчеловекомашинный диалог, диалог "человек - машина"; связь "человек - машина"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mensch-Maschine-Kommunikation
-
62 Bedürfnis nach Kommunikation
сущ.психол. потребность в общенииУниверсальный немецко-русский словарь > Bedürfnis nach Kommunikation
-
63 Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
сущ.свз. Министерство окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций Швейцарии, Федеральный департамент окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникацийУниверсальный немецко-русский словарь > Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
-
64 Netzwerk und Kommunikation
сущ.прогр. сеть и коммуникацияУниверсальный немецко-русский словарь > Netzwerk und Kommunikation
-
65 Strategie der Kommunikation
сущ.прогр. стратегия передачи данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Strategie der Kommunikation
-
66 Strategie der Kommunikation auf Applikationsebene
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strategie der Kommunikation auf Applikationsebene
-
67 Zeitverhalten der Kommunikation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeitverhalten der Kommunikation
-
68 betriebliche Kommunikation
прил.Универсальный немецко-русский словарь > betriebliche Kommunikation
-
69 FAX-Kommunikation
f факс-связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > FAX-Kommunikation
-
70 Multimedia-Kommunikation
f средства мн. массовой коммуникацииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Multimedia-Kommunikation
-
71 interaktive Kommunikation
f интерактивная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > interaktive Kommunikation
-
72 Multimedia-Kommunikation
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Multimedia-Kommunikation
-
73 Verschlüsselung f der Kommunikation
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Verschlüsselung f der Kommunikation
-
74 medizinische Kommunikation
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > medizinische Kommunikation
-
75 communication
Kommunikation, Verständigung, VerbindungDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > communication
-
76 jmdn., etw. über den grünen Klee loben
ugs.(jmdn., etw. übermäßig loben, über Gebühr loben)чрезмерно, сверх меры хвалить кого-л., что-л., расхваливать кого-л., что-л.Es ist nicht zu leugnen, diese beiden Herren hatten während der Bahnfahrt keinen all zu günstigen Eindruck von der Sophie bekommen, der leicht zu begeisternde Rittmeister mochte dies hilfreiche Prachtmädel über den grünen Klee loben. (H. Fallada. Wolf unter Wölfen)
Und die Firmen lobten sich über den grünen Klee - denn sie hatten ja für neue Jobs gesorgt... (BZ. 1992)
Sollte der Schulunterricht zum Thema "Mobile Kommunikation" tatsächlich nach dem Handyfirmen-Material ablaufen, wäre ein unkritischer Zugang garantiert: Die Macher des Lehrmaterials loben die Möglichkeiten mobiler Kommunikation mittels Handy vor allem über den grünen Klee, reden von tollen Jobperspektiven, rechnen die Bedeutung des Wirtschaftsfaktors Mobilfunk für den Standort Deutschland vor - und lenken von Problemen und Gefahren der Technologie ab. (BZ. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn., etw. über den grünen Klee loben
-
77 nonverbal
-
78 коммуникация
ж1) ( общение) Kommunikation f2) воен., тех. Verbindung f; Verbindungsweg m ( путь сообщения); Versorgungslinie f ( линия снабжения) -
79 общение
сUmgang m, Verkehr m, Kommunikation fподдерживать общение с кем-либо — mit j-m verkehren vi ( umgehen (непр.) vi (s)), mit j-m in Verbindung stehen (непр.) vi -
80 сообщение
с1) ( известие) Mitteilung f, Nachricht f; Meldung f2) ( доведение до сведения) Mitteilung f; Benachrichtigung f3) ( связь) Verkehr m, Verbindung f, Kommunikation f••министерство путей сообщения — Verkehrsministerium n, pl -rien
См. также в других словарях:
Kommunikation — Sf erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. commūnicātio ( ōnis) Mitteilung , Abstraktum von l. commūnicāre mitteilen, teilen, gemeinschaftlich machen , zu l. commūnis gemeinschaftlich, allgemein, gemeinsam . Adjektiv: kommunikativ.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kommunikation — (lat.), Mitteilung; auch soviel wie Verbindung, Verkehr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommunikation — (lat.), Mitteilung, Eröffnung; Verbindung (zweier Räume, Heeresteile), Verbindungsweg in Festungen (Tore, Gräben, Brücken etc.); Kommunikationswege, Verbindungstraßen zwischen einzelnen benachbarten Ortschaften oder größern Straßenzügen … Kleines Konversations-Lexikon
kommunikation — • kommunikation, meddelande, rapport … Svensk synonymlexikon
Kommunikation — ↑ kommunizieren … Das Herkunftswörterbuch
Kommunikation — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verständigung … Deutsch Wörterbuch
Kommunikation — Zwei Frauen kommunizieren miteinander, ein Mann steht daneben. Kommunikation stammt aus dem Lateinischen communicare und bedeutet „teilen, mitteilen, teilnehmen lassen; gemeinsam machen, vereinigen“. In dieser ursprünglichen Bedeutung ist eine… … Deutsch Wikipedia
Kommunikation — Austausch; Informationsaustausch; Schriftverkehr; Verständigung * * * Kom|mu|ni|ka|ti|on [kɔmunika ts̮i̯o:n], die; , en: Verständigung durch die Verwendung von Zeichen und Sprache: die Kommunikation innerhalb des Betriebs muss verbessert werden.… … Universal-Lexikon
Kommunikation — Kom·mu·ni·ka·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; meist Sg; die Kommunikation (+ Gen / von etwas); die Kommunikation (mit jemandem / zwischen <Personen (Dat)>) das Sprechen mit anderen oder die Verständigung durch Zeichen <die Kommunikation mit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kommunikation — I. Kommunikationswissenschaft:1. Begriff: a) I.w.S.: Prozess der Übertragung von Nachrichten zwischen einem Sender und einem oder mehreren Empfängern. b) I.e.S.: Austausch von Botschaften oder Informationen zwischen Personen. Als… … Lexikon der Economics
Kommunikation — Informationsaustausch, Kontakt, Verständigung, zwischenmenschlicher Verkehr; (EDV): Dialog. * * * Kommunikation,die:1.⇨Zusammenhang(1)–2.⇨Verständigung(1) Kommunikation 1.Bindung,Verbindung,Zusammenhang,Band,Bezug,Relation,Beziehung,Verhältnis;geh… … Das Wörterbuch der Synonyme