-
121 выкатить
из + gen;ipf выкатывать1 vtrulle, trille af ngt;2 vikomme rullende, trillende. -
122 вылететь
vi pf ipfвылетать1 из + genflyve, komme flyvende af ngt2 starte, flyve (afsted). -
123 выползти
vi pf ipfвыползать1 из + genkravle, krybe ud ell. op af ngt2 komme kravlende, krybende frem -
124 выпрыгнуть
vi pf ipfвыпрыгивать1 из + genhoppe, springe ud ell. op af, fra ngt; 2 komme hoppende ell. springende frem -
125 выпустить
vt pf ipfвыпускать1 из + genlade komme ud, lukke ud, slippe af ngt; slippe løs2 dimittere3 fremstille, sende på markedet; udgive, udsende4 lægge ned, lægge ud5 udelade. -
126 выразиться
vr pf ipfвыражаться1 udtrykke sig2 в + præpgive sig udtryk, udslag i, komme til udtryk i ngt. -
127 высыпать
pf ipfвысыпать1 vtиз + gen drysse, strø, hælde af ngt;2 vif eks высыпало на руке der er kommet udslæt på armen;3 vikomme væltende ud. -
128 выхватить
vt pf ipfвыхватывать1 из + gengribe, rive, snuppe af ngt2 drage, trække frem ell. ud3 komme til at klippe ell. skære for meget af.
См. также в других словарях:
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Prædikatsled — Omsagnsled (2 faste og et frit). Syn. prædikativ, prædikat. 1. Subjektsprædikat. Omsagnsled til grundled. Fortæller noget om sub jektet og kongruerer med dette. Se Copula verber. Analyse: hvem/hvad + være/blive/hedde + subjekt? 2. Objektsprædikat … Danske encyklopædi
Ehre — 1. Allweg die Ehren unsere Sitten verkehren. – Eiselein, 134. Engl.: Honours change manners. (Bohn II.) Frz.: Honneurs changent moeurs. (Eiselein, 134.) Lat.: Honores mutant mores: Hurres murres. (Eiselein, 134.) 2. An Ehren ab, an Schanden auf,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon