-
1 замечание
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > замечание
-
2 толкование
толков||а́ниеinterpreto;\толкованиеа́ть 1. interpreti, koment(ari)i;\толкованиеа́ть ло́жно misinterpreti;2. (разговаривать) разг. konversacii.* * *с.1) interpretación f; comentario mдать пра́вильное толкова́ние — dar una interpretación justa
толкова́ние те́кстов ( особенно священных) — hermenéutica f
дать тенденцио́зное толкова́ние собы́тий — interpretar (comentar) con parcialidad los acontecimientos
2) ( объяснительный текст) comentario m* * *n1) gener. comentario, dilucidación, elucidación, explanación, versión, escolio, glosa, interpretación, traducción2) law. exhibición, glose, inteligencia (закона, нормы)
См. также в других словарях:
Виестартс — Виестурс Vesthardus, Vester Правитель земгалов 1205 1229 Предшестве … Википедия
Пумпур Андрей Индрикович — Пумпур, Пумпурс Андрей Индрикович [10(22).9.1841, Лиелюмправа, 23.6(6.7).1902, Рига], латышский поэт. В 80 е гг. участвовал в кружке латышской народовольчески настроенной интеллигенции. Писал патриотические стихи («Расскажи мне, Даугавиня»,… … Большая советская энциклопедия
Пумпур — Пумпурс Андрей Индрикович [10(22).9.1841, Лиелюмправа, 23.6(6.7).1902, Рига], латышский поэт. В 80 е гг. участвовал в кружке латышской народовольчески настроенной интеллигенции. Писал патриотические стихи («Расскажи мне, Даугавиня»,… … Большая советская энциклопедия
Сметана Б. — (Smetana) Бедржих (2 III 1824, Литомишль 12 V 1884, Прага) чеш. композитор, дирижёр, пианист, муз. обществ. деятель. Учился игре на скрипке у отца, пивовара, любителя музыки. С 5 летнего возраста участвовал в домашнем музицировании, играя … Музыкальная энциклопедия
Beauplan — Guillaume le Vasseur de Beauplan (* um 1600 † 6. Dezember 1673 in Rouen) war ein französischer Militäringenieur, Architekt und Kartograf. Zu seinem Geburts und Todesjahr existieren in der Literatur diverse Angaben. Vermutlich wurde er in Dieppe… … Deutsch Wikipedia
Guillaume le Vasseur de Beauplan — (* um 1600; † 6. Dezember 1673 in Rouen) war ein französischer Militäringenieur, Architekt und Kartograf. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Déscription de l’Ukraine 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
S.A. Turicia — 47° 23′ 07″ N 8° 32′ 19″ E / 47.3852, 8.53869 … Wikipédia en Français
Весике — Vesike 3 й Правитель Турайды 1212 1219 Предшественник … Википедия
Katze — Ebenso wie der Hund kommt auch die Katze in zahlreichen bildlichen Redensarten vor, so daß Hans Sachs im Schwank vom Katzenkrämer dichten konnte: »Der hat fünf Katzen feil, eine Schmeichelkatze, eine nasse Katze, eine Haderkatze, eine Naschkatze… … Das Wörterbuch der Idiome
no comment — (pron. nòu kòment ) Inglese: nessun commento. Locuzione diplomatica usata da uomini politici, attori e altri personaggi pubblici, con la quale la persona intervistata si astiene dal rispondere a una domanda imbarazzante per evitare che una sua… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
comment — /ˈkɒmɛnt / (say koment) noun 1. a note in explanation, expansion, or criticism of a passage in a writing, book, etc.; an annotation. 2. explanatory or critical matter added to a text. 3. a remark, observation, or criticism. –verb (i) 4. to write… …
