-
1 komedie
разыгрывать комедию; ломать комедию; представляться* * *v -sкомедия ж* * *сущ.общ. комедия, спектакль, театр, представление -
2 komedie spelen
сущ.перен. разыгрывать комедию -
3 naar de komedie gaan
прил.общ. ходить в театр -
4 romantische komedie
abbr. romcom, romkom -
5 romcom
сокр. romantische komedie -
6 romkom
сокр. romantische komedie -
7 комедия
ngener. komedie, aanstellerij, blijspel -
8 представление
n1) gener. zicht, opvatting, (о чем-л.) beeldvorming, beeld (о чём-л.), denkbeeld, idee, presentatie, spel, voorstelling, begrip, besef, gedachte, kijk (о чём-л.), komedie, notie, opvoering, show, toneelopvoering, toneeluitvoering, toneelvertoning, toneelvoorstelling, uithaal, vertoning (пьесы)2) ironic. spektakel -
9 разыгрывать комедию
vliter. komedie spelen -
10 спектакль
-
11 театр
ngener. komedie, schouwplaats, schouwtoneel, engelenbak, schouwburg, teater, theater -
12 ходить в театр
vgener. naar de komedie gaan
См. также в других словарях:
komedie — ko|me|die sb., n, r, rne, i sms. komedie , fx komediedigter … Dansk ordbog
De Kleine Komedie — is today the oldest theatre in Amsterdam, dating from 1788. Situated on the Amstel near the Halvemaansteeg, the building offers a stage for both upcoming and established Dutch talents. The theatre has 503 seats. Contents … Wikipedia
grać komedię — {{/stl 13}}{{stl 7}} oszukiwać, udawać, zachowując pozory dla jakiegoś ukrytego zamiaru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przestań grać komedię, wiem wszystko. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
falde på halen-komedie — fal|de på ha|len ko|me|die sb., n, r, rne (jf. § 57. Bindestreg.7.a) … Dansk ordbog
Dutch films of the 1990s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Dutch films of the 1970s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Dutch films of the 1980s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Dutch films of the 1960s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
komedia — ż I, DCMs. komediadii; lm D. komediadii (komediadyj) «gatunek dramatu, będący przeciwieństwem tragedii, wprowadzający elementy komizmu, charakteryzujący się żywą akcją i pomyślnym zakończeniem; utwór mający taki charakter» Dowcipna, zabawna… … Słownik języka polskiego
komedia — Grać, odegrać, zagrać komedię (przed kimś) «zachowywać, zachować pozory, udawać, udać coś, zwykle w sposób nieudolny, łatwy do rozszyfrowania»: Skąd ona o tym wie? – powiedział prawie szeptem. – Kto? – maskowałem się dalej. (...) – Nie rozumiem,… … Słownik frazeologiczny
komedia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. komediadii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór reprezentujący gatunek komediowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komedia w trzech aktach. Wystawiać komedię. Grać komedię. Komedia w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień