-
1 kombajn
kombajn m (6. -u/-ě) Mähdrescher m -
2 kombajn
kombajn m (6. -u/-ě) Mähdrescher m -
3 kombájn
kombájn Mähdrescher m -
4 kombajn
kombajnmoissonneuse-batteuse f -
5 kombajn
m (G kombajnu) 1. Roln. combine (harvester)- kombajn do zbioru buraków cukrowych a. buraczany a (sugar) beet harvester- kombajn do pracy na zboczach a hillside combine- kombajn ziemniaczany a potato harvester- kombajn zbożowy a combine (harvester), a reaper-thresher- zbierać coś kombajnem to combine sth2. Techn. kombajn górniczy a combined cutter-loader, a mechanical coal miner- kombajn kuchenny a food processor- kombajn zrębowy a felling machine3. pot. (mebel) a combo unit pot. (with a bed, desk, and storage)* * ** * *mi1. roln. (combine) harvester, combine; kombajn zbożowy/buraczany/ziemniaczany grain/beet/potato harvester.2. kombajn górniczy górn. LHD unit l. machine, loading-hauling-dumping machine.3. kombajn kuchenny kulin. food processor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kombajn
-
6 kombájn
* * *[\kombájnt, \kombájnja, \kombájnok] комбайн;lenarató \kombájn — льноуборочный комбайн; magajáró \kombájn — самоходный комбайн; mezőgazdasági \kombájn ( — зерновой) комбайн; villamos \kombájn — электрокомбайн; \kombájnnal végzett (pl. aratás) — комбайновыйgyapot szedő \kombájn — хлопкокомбайн;
-
7 kombajn
\kombajn zbożowy Mähdrescher m\kombajn ziemniaczany Kartoffelvollerntemaschine f, Kartoffelsammelroder m\kombajn buraczany Rübenerntemaschine f -
8 kombajn
m комбайн kombajn wrębnikowy górn. горный комбайн kombajn zbożowy roln. зерновой комбайнKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kombajn
-
9 kombajn
kombajn m (-u; -y) Erntemaschine f;kombajn zbożowy Mähdrescher m -
10 kombajn·o
с.-х. комбайн \kombajn{}{·}o{}ist{·}o комбайнёр, комбайнер. -
11 kombajn
сущ.• жатка• комбайн* * *♂, Р. \kombajnu комбайн* * *м, Р kombajnuкомба́йн -
12 kombajn
комбайн -
13 kombajn
-
14 kombajn
mMähdrescher m -
15 kombájn-
-
16 kombajn
-
17 kombajn
f tech. segadoraf zeměd. cosechadoraf zeměd. recolectadora -
18 kombájn
(DE) Getreidemähdrescher {r}; Mähdrescher {r}; (EN) combine; combine harvester; harvester; reaper-thresher -
19 kombajn
-
20 kombajn
1. moissonneuse-batteuse2. moissonneuse
См. также в других словарях:
kombajn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kombajnnie {{/stl 8}}{{stl 7}} maszyna, urządzenie, wykonujące kilka czynności, stosowane w rolnictwie, górnictwie i in. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kombajn zbożowy. Kombajn buraczany. Kombajn górniczy. <ros … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kòmbajn — m tehn. stroj za više mehaniziranih radnji u poljoprivredi i rudarstvu ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kombajn — kòmbajn m DEFINICIJA tehn. stroj za više mehaniziranih radnji u poljoprivredi i rudarstvu ETIMOLOGIJA engl. combine … Hrvatski jezični portal
kombajn — m IV, D. u, Ms. kombajnnie; lm M. y «maszyna, która wykonuje kilka różnorodnych czynności, używana zwłaszcza w rolnictwie» ∆ Kombajn buraczany «maszyna do zbioru buraków cukrowych, która wyciąga je z ziemi i oczyszcza» ∆ Kombajn zbożowy «maszyna… … Słownik języka polskiego
kombájn — a m (ȃ) teh. stroj, ki opravlja več pomembnih delovnih operacij hkrati, zlasti pri spravljanju pridelkov: pšenico so poželi s kombajnom / silažni, žitni kombajn … Slovar slovenskega knjižnega jezika
КОМБАЙН ПРОХОДЧЕСКИЙ — комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства (Болгарский язык; Български) прокопен комбайн (Чешский язык; Čeština) raziei kombajn (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Myslovitz — Origin Mysłowice, Poland Genres Alternative rock, Britpop, Indie, Indie rock Years active 1992–present Labels MJM … Wikipedia
Open'er Festival — Location(s) Gdynia, Poland Years active 2002 present Fo … Wikipedia
Slovenische Sprache — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Slovenscina — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Slovenščina — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia