-
81 im Koma liegen
-
82 Bewusstlosigkeit
f unconsciousness; (Koma) coma; in tiefer Bewusstlosigkeit in a deep state of unconsciousness, in a coma; aus seiner Bewusstlosigkeit erwachen come (a)round (Am. auch to) (again), regain consciousness; bis zur Bewusstlosigkeit umg. ad nauseam; bis zur Bewusstlosigkeit arbeiten / üben umg. work / practi|se (Am. -ce) to death; er hat mich bis zur Bewusstlosigkeit ausgefragt umg. he drove me mad with all his questions* * *die Bewusstlosigkeitblackout; senselessness; unconsciousness* * *Be|wụsst|lo|sig|keitf -, no plunconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit (inf) — ad nauseam
* * *Be·wusst·lo·sig·keitRR, Be·wußt·lo·sig·keitALT<->f kein pl unconsciousness* * *die; Bewusstlosigkeit: unconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit — (ugs.) ad nauseam
* * *in tiefer Bewusstlosigkeit in a deep state of unconsciousness, in a coma;aus seiner Bewusstlosigkeit erwachen come (a)round (US auch to) (again), regain consciousness;bis zur Bewusstlosigkeit umg ad nauseam;bis zur Bewusstlosigkeit arbeiten/üben umg work/practise (US -ce) to death;er hat mich bis zur Bewusstlosigkeit ausgefragt umg he drove me mad with all his questions* * *die; Bewusstlosigkeit: unconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit — (ugs.) ad nauseam
* * *f.unconsciousness n. -
83 Bewusstlosigkeit
bə'vustloːzɪçkaɪtfévanouissement m, perte de connaissance fBewusstlosigkeitBewụsstlosigkeitRR , BewụßtlosigkeitALT <-, -en> -
84 Beistrich
m -(e)s, -e zarez m, zapeta, koma f -
85 erwachen
erwachen*das wird ein böses E\erwachen geben bunun sonu kötü olacak;aus dem Koma \erwachen komadan çıkmak;vom Tode \erwachen hortlamak -
86 fallen
fallen <fällt, fiel, gefallen> ['falən]vi seines fällt Regen/Schnee yağmur/kar yağıyor;ins Koma \fallen komaya girmek;sie fiel in tiefen Schlaf derin uykuya daldı;jdm um den Hals \fallen birinin boynuna sarılmak;er fiel ihr ins Wort sözünü kesti2) ( sinken) düşmek;die Temperatur ist um 10 Grad ge\fallen ısı [o sıcaklık] 10 derece düştü;im Preis \fallen fiyatı düşmekdie Wahl fiel auf ihn o seçildi4) ( erfasst werden) toplamak (in/unter -de/-de);das fällt auch in diese Kategorie bunu da bu kategoride toplayabiliriz, bu da bu kategoriye girerein Schatten fällt auf die Wand duvara gölge düşüyor7) ( verlauten)eine Bemerkung \fallen lassen söz söylemek, laf etmek;sein Name ist nicht ge\fallen adı geçmedi8) ( sich ereignen)fünf Minuten später fiel das Tor zum 3:0 beş dakika sonra atılan gol ile durum 3:0 oldu;sein Geburtstag fällt auf einen Montag yaş günü pazartesiye rastlıyor [o tesadüf ediyor];es fielen drei Schüsse üç el ateş edildi -
87 Komata
-
88 Hütte
f (11) 1. koma, daxma; 2. kayuta (gəmidə); 3. metallurgiya zavodu; məd. dağ-mədən zavodu; 4. şüşə zavodu -
89 Kate
f (11) koma, daxma, dəyə -
90 Kaue
f (11) 1. budka, koma, çadır; qəfəs; arakəsmə; 2. məd. şaxtanın üstündə qurulmuş çardaq -
91 Kobel
m (6) daxma, koma; kiçik anbar -
92 Koben
m (7) 1. pəyə (donuz üçün); 2. məc. daxma, koma -
93 Kote
f (11) 1. koma, daxma, dəyə; 2. geod. yüksəkliyi qeyd etmə -
94 Loch
n (5) 1. dəlik, deşik, yırtıq; luza (bilyard masasında); 2. məc. daxma, koma; pis, darısqal ev; 3. yuva; 4. məd. şpur; 5. həbsxana, qazamat; dan: qoduqluq; ins \Loch stecken həbs etmək; ◊ aus dem letzten \Loch pfeifen bir ayağı gorda olmaq; aus einem anderen \Loch pfeifen sözünü dəyişdirmək; j-m zeigen, wo der Zimmermann das \Loch gelassen hat dan. kiməsə qapını göstərmək, kimisə evdən qovmaq -
95 Nest
n (5) 1. yuva; 2. məc. daxma, koma; 3. ucqar, mərkəzdən uzaq yer -
96 Sennhütte
f koma, daxma -
97 Strohfutter
n yemlik saman; \Strohfutterhalm m küləş çöpü, saman çöpü; ◊ sich an einen \Strohfutter halm klammern məc. saman çöpündən yapışmaq; \Strohfutterhut m həsir papaq; \Strohfutterhütte f küləş daxma / koma
См. также в других словарях:
Koma — can refer to:* Eppley Airfield in Omaha, Nebraska * Ethiopan tribe in Africa * King of Martial Arts * KOMA (FM), an FM radio station licensed to Oklahoma City, Oklahoma * KOKC (AM), an AM radio station licensed to Oklahoma City, Oklahoma,… … Wikipedia
Koma — Sn Bewußtlosigkeit erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. kõma tiefer Schlaf . Ebenso nndl. coma, ne. coma, nfrz. coma, nschw. koma, nnorw. koma. griechisch gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
koma — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. komamie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wada układów optycznych polegająca na tym, że obrazem przedmiotu punktowego, leżącego poza osią optyczną układu, jest niesymetryczna plamka podobna do przecinka {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koma — komà dkt. Ligónį išti̇̀ko komà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Koma — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coma vok. Koma, f rus. кома, f pranc. coma, f … Fizikos terminų žodynas
koma — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coma vok. Koma, f rus. кома, f pranc. coma, f … Fizikos terminų žodynas
Koma — Koma, 1) kleiner Staat auf der Küste Nieder Guineas (Westafrika), in der Nähe des Cap Lopez, abhängig von Loango; 2) Stadt im Reiche Massina (Innerafrika), rechts nahe am Obern Niger … Pierer's Universal-Lexikon
Koma — Koma, s. Coma … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koma — (grch.), die den Kern der Kometen umgebende Nebelhülle, mit dem zusammen sie den Kopf desselben bildet; auch s.v.w. Schlafsucht mit Bewußtlosigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
KOMA (FM) — Infobox Radio station name = KOMA city = Oklahoma City, Oklahoma area = Oklahoma City, Oklahoma branding = 92.5 KOMA slogan = The Best Music Of The 60 s 70 s airdate = June 22, 1992 (as KOMA) frequency = 92.5 MHz HD Radio format = Classic Hits… … Wikipedia
Koma — Klassifikation nach ICD 10 R40.2 Koma, nicht näher bezeichnet … Deutsch Wikipedia