-
41 хәер-садака
Koll. Almosen n. -
42 чебен-черки
Koll. Schnaken f. / pl.; Fliegen f. / pl. -
43 чокыр-чакыр
Koll. Schlaglöcher n. / pl.; Gruben f. / pl.; Furchen f. / pl.; Vertiefungen f. / pl. -
44 чытыр-чатыр
-
45 шик-шөбһә
Koll. Bedenken pl.; Verdacht m. -
46 эте-бете
Koll. vä. Kleinigkeiten f. / pl.; unbedeutende Menschen m. / pl. -
47 эчәк-бавыр
Koll. Eingeweide pl. -
48 эшче-хезмәткәрләр
Koll. Werktätige m. / pl. -
49 ярлылар
Koll. armes, unbegütertes Volk n. -
50 ятим-ятимә
Koll. Waisenkinder n. / pl. -
51 яше-карты
Koll. jung und alt -
52 яшь-жилкәнчек
Koll. Jugendliche pl. -
53 изюм
* * *изю́м m (-а/-у) koll. Rosinen f/pl.;не фунт изю́му fam kein Pappenstiel* * *изю́м<-a>м Rosinen pl* * *nconstruct. Sparstein (камень, идущий в кладку для экономии бетона) -
54 лапша
f koll. Nudeln f/pl.; Nudelsuppe; Schnipsel m/pl.* * *лапша́ f koll. Nudeln f/pl.; Nudelsuppe; Schnipsel m/pl.* * *лапш|а́<-и́>ж Nudeln fpl* * *n1) eng. Nudel (окомкованного материала)2) textile. Schnippeln, Stoffabfall3) food.ind. Fischschnitzel, Schnitzel -
55 мусор
m koll. Kehricht, Abfälle m/pl., Müll; Schutt* * *му́сор m koll. Kehricht, Abfälle m/pl., Müll; Schutt* * *му́сор<-а>* * *n1) eng. Makulatur2) prof.term. Schnee prof. -
56 цвет
m2. (29; 'а/'у; a. в у) koll. Blüte f (a. fig.); fig. Creme f, Elite f; цветы pl. цветок; во цвете лет in den besten Jahren* * *цвет m1. (pl. e., N -а́) Farbe f, Färbung f; fig. Licht n;в кра́сный цвет rot (anstreichen);цветы́ pl. → цветок;во цве́те лет in den besten Jahren* * *<цве́та>м1. (окра́ска) Farbe fцвет ко́жи Hautfarbe fцвет лица́ Teint mнациона́льные цвета́ Landesfarben pl* * *ntextile. Ausschlag (налёт дубителя) -
57 бисер
m (29; а/у) koll. Glasperlen f/pl., Stickperlen f/pl.; fig. Perlen f/pl. бисерный Glasperlen-; fig. fein, zierlich; Perl-* * *би́сер m (-а/-у) koll. Glasperlen f/pl., Stickperlen f/pl.; fig. Perlen f/pl. би́серный Glasperlen-; fig. fein, zierlich; Perl-* * *би́сер<-а>м Perle fмета́ть би́сер перед сви́ньями перен vergebliche Müh* * *n1) gener. Glasperle, Glasperlen, Rocaille Perlen2) fr. Rocailles3) eng. Perlen4) textile. Perle5) leath. Tropfenperlen -
58 битьё
-
59 братва
-
60 братия
f koll. Klosterbruderschaft; F Zunft, Clique* * *бра́тия f koll. Klosterbruderschaft; fam Zunft, Clique* * *бра́ти|я<-и>ж собирсвята́я бра́тия Ordensbruderschaft f2. шутл (лю́ди одно́го кру́га) Gesellschaft f, Konsorten plпи́шущая бра́тия Schriftstellergemeinschaft f* * *n1) gener. Klostergemeinschaft (монастыря)2) church. Bruderschaft, Mitbrüder3) derog. Blase
См. также в других словарях:
Koll — ist ein Familienname, der vor allem im Rheinland und in Schleswig Holstein zu finden ist. In Österreich konzentriert sich der Name in der Region um Linz. Namensträger sind: Alexander Koll (* 1982), österreichischer Ski Rennläufer Alo Koll… … Deutsch Wikipedia
Köll — ist der Familienname von: Andreas Köll (* 1960), österreichischer Politiker (ÖVP) Josef Maria Köll (1928–2008), Abt des Stifts Stams von 1985 bis 2003 Peter Köll (1941–2008), deutscher Chemiker Siehe auch Khöll … Deutsch Wikipedia
Köll. — Köll., bei Tiernamen Abkürzung für Albert von Kölliker (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koll. — Koll., bei Tiernamen Abkürzung für Vinzenz Kollar, Zoolog, geb. 15. Jan. 1797 in Kranowitz bei Ratibor, gest. 30. Mai 1860 in Wien als Vorstand des zoologischen Museums … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koll. — Koll. = Kollege[n], Kollegin … Universal-Lexikon
Koll. — Koll. = Kolleg, Kollege[n], Kollegin … Die deutsche Rechtschreibung
KOLL — Infobox Radio station name = KOLL city = Lonoke, Arkansas area = Little Rock metropolitan area airdate = frequency = 106.3 (MHz) format = Oldies erp = 50,000 watts haat = 150 meters branding = K106.3 slogan = The Greatest Hits of All Time class … Wikipedia
Koll’s Preiskatalog — Der Koll oder genauer Koll’s Preiskatalog ist unter Sammlern von Modelleisenbahnen der Firma Märklin in Spur H0 die umfassendste und marktführende Informationsquelle. Der Katalog entstand aus persönlicher Sammel Leidenschaft des Autors Joachim… … Deutsch Wikipedia
Koll's Preiskatalog — Der Koll oder genauer Koll’s Preiskatalog ist unter Sammlern von Modelleisenbahnen der Firma Märklin die umfassendste und marktführende Informationsquelle. Der Katalog entstand aus persönlicher Sammel Leidenschaft des Autors Joachim Koll und wird … Deutsch Wikipedia
Koll — 1. Herkunftsnamen zu Ortsnamen wie Köln a. Rhein, Cölln (Sachsen, Rheinland Pfalz), Kölln (Mecklenburg Vorpommern, Schleswig Holstein, Saarland), Neukölln (Berlin). 2. Übernamen zu mnd. kol(le) »Kopf, der oberste Teil von Pflanzen, der weiße… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Köll — 1. Herkunftsnamen zu Ortsnamen wie Köln a. Rhein, Cölln (Sachsen, Rheinland Pfalz), Kölln (Mecklenburg Vorpommern, Schleswig Holstein, Saarland), Neukölln (Berlin). 2. Übernamen zu mnd. kol(le) »Kopf, der oberste Teil von Pflanzen, der weiße… … Wörterbuch der deutschen familiennamen