-
1 kokouksen
kokouksen avaaminen открытие съезда -
2 kokouksen
-
3 kokouksen kutsuminen
• convening of a meeting -
4 kokouksen pöytäkirja
• minutes• record -
5 kokouksen päivämäärä
xxxdate de la conférence f -
6 päätös (kokouksen tekemä)
• resolution -
7 alkupäivä
yks.nom. alkupäivä; yks.gen. alkupäivän; yks.part. alkupäivää; yks.ill. alkupäivään; mon.gen. alkupäivien alkupäiväin; mon.part. alkupäiviä; mon.ill. alkupäiviinalkupäivä первая половина дня
первый день, день начала kokouksen ~ день начала съезда, первый день съезда ~ первая половина дня -
8 avaus, avaaminen
открытие, открывание pullon ~ открывание бутылки kokouksen ~ открытие съезда -
9 kokous
yks.nom. kokous; yks.gen. kokouksen; yks. part. kokousta; yks. ill. kokoukseen; mon. gen. kokousten kokouksien; mon. part. kokouksia; mon. ill. kokouksiinkokous собрание, съезд konventti: konventti, kokous собрание, съезд
собрание, съезд -
10 meno
1) движение, хождение3) обряд4) расход5) ход6) шум* * *ход; ухо́дminne olette menossa? — куда́ вы идёте?
kokouksen meno — ход собра́ния
-
11 päätöskirja
заключи́тельный актHelsingin kokouksen päätöskirja — Заключи́тельный акт Хельсинкского совеща́ния
-
12 kokous
yks.nom. kokous; yks.gen. kokouksen; yks.part. kokousta; yks.ill. kokoukseen; mon.gen. kokousten kokouksien; mon.part. kokouksia; mon.ill. kokouksiinassembly (noun)conference (noun)Congress (noun)convention (noun)convocation (noun)gathering (noun)meeting (noun)muster (noun)rally (noun)reunion (noun)session (noun)symposium (noun)* * *• discussion• reunion• rally• muster• meeting• gathering• convocation• convention• congress• conference• assembly• session
Перевод: с финского на все языки
со всех языков на финский- Со всех языков на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский