Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

kokenut

  • 1 прагматичный

    kokenut

    Русско-финский технический словарь > прагматичный

  • 2 углублённый

    kokenut

    Русско-финский технический словарь > углублённый

  • 3 опытный

    kokenut

    Русско-финский пользовательский словарь > опытный

  • 4 опытный

    Русско-финский новый словарь > опытный

  • 5 опытный

    kokenut, paatunut, kokenut, asiantuntija, ekspertti

    Русско-финский краткий словарь > опытный

  • 6 accomplished

    • kokenut
    • monitaitoinen
    • taitava
    • kyvykäs
    • lahjakas
    • loppuunsuoritettu
    * * *
    adjective (skilled: an accomplished singer.) etevä

    English-Finnish dictionary > accomplished

  • 7 old stager

    • kokenut tekijä

    English-Finnish dictionary > old stager

  • 8 kogenud

    kokenut
    tottunut
    harjaantunut

    Eesti-Soome sõnastik > kogenud

  • 9 experienced

    • rutinoitunut
    • tottunut
    • ammattimainen
    • kokenut
    • harjaantunut
    • parkkiintunut
    • taitava
    • kyvykäs
    * * *
    adjective (having gained knowledge from experience; skilled: an experienced mountaineer.) kokenut

    English-Finnish dictionary > experienced

  • 10 competent

    law
    • oikeustoimikelpoinen
    • toimivaltainen
    • hyvä
    law
    • tuomionvoipa
    • ammattimainen
    • asiantunteva
    • täysivaltainen
    • täysinoppinut
    • vaikuttava
    • päätösvaltainen
    • pystyvä
    • pätevä
    • kelpaava
    • kelvollinen
    • kelpoinen
    • kokenut
    • hakukelpoinen
    • kunnollinen
    • kykenevä
    • kyvykäs
    • laillinen
    • lahjakas
    • kompetentti
    * * *
    'kompətənt
    (capable; skilled: a competent pianist; competent to drive a car.) pätevä
    - competently

    English-Finnish dictionary > competent

  • 11 expert

    • tuntija
    • ekspertti
    • erikoistuntija
    • ammattihenkilö
    • asiantunteva
    • ammattilainen
    • ammattimainen
    • ammattimies
    • ammattitaitoinen
    • asiantuntija
    • pragmaattinen
    • pätevä
    • kelpoinen
    • kokenut
    • harjaantunut
    • haka
    • mestarillinen
    • mestari
    • perehtynyt
    • spesialisti
    • taitava
    • taitaja
    • kyky
    • kykenevä
    • kätevä
    • konsultti
    • kompetentti
    * * *
    'ekspə:t 1. adjective
    ((with at or on) skilled through training or practice: an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing.) asiantunteva
    2. noun
    (a person who is an expert: an expert in political history / on ancient pottery.) asiantuntija
    - expertness

    English-Finnish dictionary > expert

  • 12 old

    • ikäinen
    • ikäloppu
    • ikivanha
    • ikääntynyt
    • iäkäs
    • entisaikainen
    • entinen
    • ammoinen
    • vanhanaikainen
    • vanha
    • vanhat
    • vanhus
    • kokenut
    • muinainen
    • mennyt
    • pitkäikäinen
    * * *
    əuld
    1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) vanha
    2) (having a certain age: He is thirty years old.) vanha
    3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) vanha
    4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) vanha
    5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) muinainen
    - old boy/girl
    - old-fashioned
    - old hand
    - old maid
    - the old

    English-Finnish dictionary > old

  • 13 old hand

    • konkari
    * * *
    (a person who is very experienced: He's an old hand at this sort of job.) kokenut tekijä

    English-Finnish dictionary > old hand

  • 14 seasoned

    • ilmastoitu
    • höysteinen
    • karaistunut
    • kuiva
    • kypsä
    * * *
    adjective (experienced: seasoned political campaigners.) kokenut

    English-Finnish dictionary > seasoned

  • 15 skilful

    • osaava
    • nokkela
    • näppärä
    • hyvä
    • työtaitoinen
    • etevä
    • vaativa
    • pystyvä
    • kokenut
    • taitava
    • taiturillinen
    • taktinen
    • taidokas
    • kyvykäs
    • kätevä
    • lahjakas
    * * *
    adjective (having, or showing, skill: a skilful surgeon; It was very skilful of you to repair my bicycle.) taitava

    English-Finnish dictionary > skilful

  • 16 skilled

    • osaava
    • opinkäynyt
    • oppinut
    • nokkela
    • näppärä
    • etevä
    • ammattimainen
    • ammattilainen
    • ammattitaitoinen
    • asiantuntija
    • ammatitaitoinen
    • ammattitaitoa vaativa
    • pystyvä
    • kokenut
    • harjaantunut
    • taitoinen
    • taidollinen
    • taitava
    • taidokas
    • kätevä
    • kykenevä
    • kyvykäs
    • lahjakas
    * * *
    1) ((of a person etc) having skill, especially skill gained by training: a skilled craftsman; She is skilled at all types of dressmaking.) ammattitaitoinen
    2) ((of a job etc) requiring skill: a skilled trade.) ammattitaitoa vaativa

    English-Finnish dictionary > skilled

  • 17 sophisticated

    • hyväkäytöksinen
    • hyvin uudenaikainen
    • tunteikas
    • henkevöitynyt
    • herkkä
    • hienostunut
    • henkevä
    • sielukas
    • sofistikoitunut
    • sivistynyt
    • kehittynyt
    • kohtelias
    • mutkikas
    • maailmaa kokenut
    • taidokas
    • taitava
    • kultivoitunut
    • pitkälle kehitetty
    • konstikas
    * * *
    sə'fistikeitid
    1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) hienostunut, sivistynyt
    2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) vaateliasta makua tyydyttävä, vaativa
    3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) pitkälle kehittynyt

    English-Finnish dictionary > sophisticated

  • 18 veteran

    • rintamamies
    • veteraani
    • entinen rintamamies
    • vanha ja kokenut
    • sotavanhus
    • sotaveteraani
    • konkari
    * * *
    'vetərən
    noun, adjective
    1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteraani
    2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) veteraani

    English-Finnish dictionary > veteran

  • 19 опытный

    1) kokenut; taitava
    2) kokeellinen, koe-, kokeilu-

    о́пытный образе́ц — koekappale

    Русско-финский словарь > опытный

  • 20 familiar with

    • vihkiytynyt
    • asiantunteva
    • pragmaattinen
    • kokenut
    • perehtynyt
    • perehtynyt jhkn

    English-Finnish dictionary > familiar with

См. также в других словарях:

  • asiantunteva — • asiantunteva, kokenut, perehtynyt, pragmaattinen • perehtynyt, kokenut …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pragmaattinen — • pragmaattinen, asiantunteva, kokenut, perehtynyt • asiantunteva, kokenut, perehtynyt, pragmaattinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Präsidentschaftswahl in Finnland 1956 — Urho Kekkonen In der Präsidentenwahl in Finnland 1956 wurde Urho Kekkonen erstmals zum Präsidenten der Republik Finnland gewählt. Das Vorfeld der Wahl war von einer starken Polarisierung der politischen Landschaft in Kekkonen Befürworter und… …   Deutsch Wikipedia

  • Шиндел, Якуб — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шиндел.  Якуб Шиндел …   Википедия

  • olla perehtynyt — • asiantunteva, kokenut, perehtynyt, pragmaattinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • perehtynyt — • asiantunteva, kokenut …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • perehtynyt jhkn — • pragmaattinen, asiantunteva, kokenut, perehtynyt …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kone\ 2 — nainen (seksuaalisesti kokenut) Mirkku oli aikamoinen kone …   Suomen slangisanakirjaa

  • päähänpotkittu — kovia kokenut   …   Suomen slangisanakirjaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»