Перевод: со всех языков на азербайджанский

с азербайджанского на все языки

kok

  • 101 Semmel

    f (11) bulka, kökə; ◊ wie warme \Semmeln abgehen* dərhal satılmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Semmel

  • 102 Stamm

    m (1*) 1. gövdə, kök (bitkidə); 2. tayfa, qəbilə; 3. hərb. kadr; 4. qram. söz kökü

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Stamm

  • 103 Tonne

    f (11) 1. çəllək; 2. dan. kök, şişman adam; 3. ton (min kiloqramlıq çəki ölçüsü)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Tonne

  • 104 unverwüstlich

    a yıxılmaz, möhkəm, sarsılmaz; uzun ömürlü; eine \unverwüstliche Laune həmişə kefi kök

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unverwüstlich

  • 105 üppig

    a 1. kök (bədən); 2. cah-calallı, təmtəraqlı, zinətli; 3. qalın (bitki); ◊ er wird \üppig dan. o özünü öyür (qurudur); j-n machen kimisə qudurtmaq; \üppige Phantasie zəngin xəyal

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > üppig

  • 106 Verfettung

    f (10) piylənmə; həddən artıq kökəlmə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Verfettung

  • 107 verstockt

    a 1. bərkimiş; sərtləşmiş; 2. məc. dərin kök salmış

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > verstockt

  • 108 verwurzeln

    vi (s) dərin kök atmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > verwurzeln

  • 109 voll

    I a 1. tam, bütöv; ein \volles Jahr bütöv bir il; 2. dolu, doldurulmuş; aşıb-daşan; mit \vollen Segeln böyük sürətlə; ein \volles Haus ağzınacan dolu teatr; ich habe damit alle Hände \voll zu tun* bununla hələ mənim çox işim var; mit \vollen Händen spenden əliaçıqlıq etmək; aus dem \vollen schöpfen nədənsə bol olmaq; 3. kök, yoğun, tosqun; ◊ etw., j-n für \voll nehmen* nəyəsə, kiməsə fikir ver(mə)mək; ich habe die Nase \voll məc. bu məni lap bezikdirib; er ist \voll o tam sərxoşdur; II adv tamamilə, büsbütün; \voll und ganz tamamilə, tam

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > voll

  • 110 wohlbehalten

    a sağ-salamat, zərər dəyməmiş; \wohlbehaltenbekannt a hamıya məlum; \wohlbehaltenbeleibt a kök; dolğun

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > wohlbehalten

  • 111 wurzeln

    vi 1. kök atmaq; 2. məc. yerləşmək; ◊ wir haben feste gewurzelt dan. əməllibaşlı çalışdıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > wurzeln

  • 112 Wurzelzeichen

    n riyaz. kök işarəsi, radikal; \Wurzelzeichenziehen n -s, oh. pl riyaz. kökalma

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Wurzelzeichen

  • 113 ziehen

    I vt 1. dartmaq, çəkmək; ein Los \ziehen püşk çəkmək; 2. eine Fratze \ziehen ağız-burun əymək, üz-gözünü turşutmaq; 3. eine Wurzel \ziehen riyaz. 1) kök almaq; 2) dişin kökünü çəkmək; die Bilanz \ziehen yekun vurmaq; Schlüsse / Folgerungen \ziehen nəticə çıxarmaq; 4. Bier auf Flaschen \ziehen pivəni şüşələrə tökmək (doldurmaq); 5. die Aufmerksamkeit auf sich \ziehen diqqəti özünə cəlb etmək; 6. etw. ins Lächerliche \ziehen nəyisə gülünc şəkildə təsvir etmək; 7. j-m das Fell über die Ohren \ziehen kimisə soymaq, var-yoxunu əlindən almaq; 8. becərmək, yetişdirmək (bitki, heyvan); Rosen \ziehen qızılgül yetişdirmək; II vi (s) 1. getmək, hərəkət etmək (kütləvi surətdə); durch die Straßen \ziehen nizamla yerimək, nümayişə çıxmaq; ins Feld \ziehen cəbhəyə getmək; 2. (s) uçub köçmək (quş); köçmək; 3. (h) (an D) nədənsə tutub dartmaq / çəkmək; ◊ am gleichen Strange \ziehen məc. eyni məqsədə can atmaq / qulluq etmək; blank \ziehen qılıncı qınından sıyırmaq; 4. (h) (mit D) şahm. gediş etmək (hansı fiqurlasa); 5.: der Tee zieht çay dəm alır; III vimp yel çəkmək; es zieht hier bura yel çəkir; IV sich \ziehen uzadılmaq, süründürülmək; ◊ sich aus der Affäre \ziehen çətin vəziyyətdən yaxa qurtarmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ziehen

  • 114 zunehmen

    I vi 1. artmaq, çoxalmaq (su); böyümək; güclənmək; artırılmaq; 2. kökəlmək; çəkisi artmaq; II vt əlavə etmək, birləşdirmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > zunehmen

См. также в других словарях:

  • kökəlmə — «Kökəlmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Kok — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • KOK — can refer to:* the language Konkani * the physicist Pieter Kok * the businessman Bessel Kok * the swimmer Ada Kok * the judoka Irene de Kok * the professor of philosophy John Kok * former prime minister of the Netherlands, Wim Kok * Kok, the… …   Wikipedia

  • kok — interj. baltųjų tetervinų balsui nusakyti: Patinų išleidžiami [tuoktuviniai] garsai panašūs į šiuos skiemenis: iš pradžių – „kok kok“, vėliau – „krr“ ir pabaigoje – „kuva kuva“ rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kok- — *kok germ.?, Maskulinum: nhd. Koch; ne. cook (Maskulinum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. coquus; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • kok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj fryzury u kobiet, długie włosy zebrane razem i upięte w węzeł z tyłu głowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spiąć, uczesać włosy w kok. <fr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kok — obs. form of cock, cook …   Useful english dictionary

  • kök — 1. is. 1. Bitkilərin torpaq altında olan, suyu soran və onları qidalı maddələrlə qidalandıran yarpaqsız hissəsi; rişə. Ot öz kökü üstündə bitər. (Ata. sözü). Biçinçilərdən biri orağını böyük bir qanqalın kökündən endirərkən quş balaları «cik cik» …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • kök — 1. is., bit. b. 1) Bitkileri toprağa bağlayan ve onların, topraktaki besi maddelerini emmesine yarayan klorofilsiz bölüm 2) bit. b. Süsende olduğu gibi yer üstüne sap çıkaran çok yıllık yer altı gövdesi 3) Bazı şeylerde dip bölüm Diş kökü. 4)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Kok — Die Abkürzung KOK steht für: Flughafen Kronoby in Finnland als IATA Code Karl Olga Krankenhaus in Stuttgart KOK e. V., ein Berliner Dachverband gegen Frauenhandel Kombiniertes orales Kontrazeptivum, siehe Antibabypille Kriminaloberkommissar Kok… …   Deutsch Wikipedia

  • KOK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»