Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kohtia

  • 1 kohta

    yks.nom. kohta; yks.gen. kohdan; yks.part. kohtaa; yks.ill. kohtaan; mon. gen. kohtien kohtain; mon. part. kohtia; mon. ill. kohtiinheti kohta, kohta paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту

    heti kohta, kohta paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту

    kohta sen jälkeen вскоре после того, вслед за тем

    sopimuksen kohta пункт договора

    tulen kohta я скоро приду

    место lyödä kipeään ~an ударить по больному месту ~ (lak.) пункт (юр.) sopimuksen ~ пункт договора ~ момент kohdallaan olo топтание на месте osua kohdalleen попасть в самую точку kohdalleen osuva huomautus уместное замечание ~ сейчас, сразу, тотчас heti ~, ~ paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту ~ скоро, вскоре tulen ~ я скоро приду ~ sen jälkeen вскоре после того, вслед за тем ei ~kaan еще не скоро ~ сразу se katu on ~ aukion takana эта улица находится сразу за площадью jos ~ хотя jos ~ niinkin хотя бы и так

    Финско-русский словарь > kohta

  • 2 kohta

    yks.nom. kohta; yks.gen. kohdan; yks.part. kohtaa; yks.ill. kohtaan; mon.gen. kohtien kohtain; mon.part. kohtia; mon.ill. kohtiin
    article (noun)
    item (noun)
    passage (noun)
    point (noun)
    spot (noun)
    area (adve)
    at once (adve)
    directly (adve)
    entry (adve)
    paragraph (adve)
    place (adve)
    soon (adve)
    straight away (adve)
    * * *
    • spot
    • paragraph
    • passage
    • place
    • point
    • presently
    • section
    • moment
    • soon
    • scene
    • straight away
    • time
    • situation
    • directly
    • shortly
    • anon
    • area
    • locus
    • at once
    • eftsoon
    • entry
    • item
    • just
    • location
    • article

    Suomi-Englanti sanakirja > kohta

См. также в других словарях:

  • Aarno Maliniemi — Aarno Henrik Maliniemi (* 9. März 1892 in Oulu; † 8. Oktober 1972 in Helsinki) war ein finnischer Professor für Kirchengeschichte (1940 1960) an der Universität Helsinki. Maliniemi war ein wichtiger Kenner von mittelalterlicher Kulturgeschichte… …   Deutsch Wikipedia

  • Maliniemi — Aarno Henrik Maliniemi (* 9. März 1892 Oulu; † 8. Oktober 1972 Helsinki) war ein finnischer Professor für Kirchengeschichte (1940 1960) an der Universität Helsinki. Maliniemi war ein wichtiger Kenner von mittelalterlicher Kulturgeschichte und… …   Deutsch Wikipedia

  • Aarno Maliniemi — Aarno Henrik Maliniemi (9 mai 1892 Oulu 8 octobre 1972 Helsinki, nommé Malin jusqu en 1930) était un historien de l Église finlandaise. Il a exercé en tant que professeur d histoire religieuse à l Université d Helsinki entre 1945 et 1960.… …   Wikipédia en Français

  • Aarno Maliniemi — Aarno Henrik Maliniemi (9 de mayo de 1892 Oulu 8 de octubre de 1972 Helsinki) Historiador finlandés. Ejercio como catedrático de historia de la Universidad de Helsinki 1945 1960. Maliniemi fue conocedor de la iglesia católica medieval finlandesa …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»