-
1 kohentaa
yks.nom. kohentaa; yks.gen. kohennan; yks.part. kohensi; yks.ill. kohentaisi; mon.gen. kohentakoon; mon.part. kohentanut; mon.ill. kohennettiinkohentaa взбивать, взбить kohentaa поправлять, оправлять kohentaa поправлять, подправлять, улучшать, улучшить kohentaa шуровать
kohentaa tilannetta поправить положение, выправить положение, улучшить положение
kohentaa uunia шуровать в печке
kohentaa vuodetta взбить постель kohentaa vuodetta оправить постель, поправить постель
поправлять, оправлять ~ vuodetta оправить постель, поправить постель ~ расправлять, расправить ~ приподнимать, приподнять ~ взбивать, взбить ~ vuodetta взбить постель ~ шуровать ~ uunia шуровать в печке ~ поправлять, подправлять, улучшать, улучшить ~ tilannetta поправить положение, выправить положение, улучшить положение -
2 kohentaa
1) взбивать, взбить3) оправить постель, поправить постель4) поправить положение, выправить положение, улучшить положение5) поправлять, оправлять6) поправлять, подправлять, улучшать, улучшить7) шуровать* * *повыша́тьkohentaa omaa osaamistaan — повы́сить свою́ квалифика́цию
-
3 kohentaa
обновлять1)kohentaa,edistää,elvyttää,jalostaa,kehittää,korjata,parannella,parantaa,petrata2)uudistaa -
4 kohentaa
обновлять -
5 kohentaa
поправлять, улучшать 2:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kohentaa
-
6 sohia
yks.nom. sohia; yks.gen. sohin; yks.part. sohi; yks.ill. sohisi; mon.gen. sohikoon; mon.part. sohinut; mon.ill. sohittiinsohia (kohentaa hiillosta) шнуровать sohia (kuv, hutiloida) сделать небрежно, делать небрежно, схалтурить, халтурить sohia (tökkimällä) тыкать
тыкать ~ шнуровать ~ сделать небрежно, делать небрежно, схалтурить, халтурить -
7 sohia
-
8 ajanmukaistaa
обновлять1)uudistaa,ajanmukaistaa,elvyttää,kohentaa,kunnostaa,modernisoida,nykyaikaistaa,parantaa,uudenaikaistaa2)uudistaa -
9 jalontaa
рафинировать1)jalostaa,edistää,hienostaa,jalontaa,kehittää,kohentaa,korjata,parannella,parantaa,puhdistaa,raffinoida2)jalostaa -
10 korjata
поправлять / поправить1)parantaa,auttaa,edistää,elvyttää,jalostaa,kohentaa,korjata,kunnostaa,paikata,parannella,uudistaa,voimistaa2)oikaista -
11 modernisoida
обновлять1)uudistaa,ajanmukaistaa,elvyttää,kohentaa,kunnostaa,modernisoida,nykyaikaistaa,parantaa,uudenaikaistaa2)uudistaa -
12 oikaista
улаживать1)parantaa,auttaa,edistää,elvyttää,jalostaa,kohentaa,korjata,kunnostaa,paikata,parannella,uudistaa,voimistaa2)oikaista -
13 paikata
латать1)paikata,auttaa,huoltaa,kohentaa,korjata,kunnostaa,parantaa,parsia,remontoida,saneerata -
14 parannella
починить1)korjata,huoltaa,kohentaa,kunnostaa,parannella,parantaa,remontoida,saneerata2)korjata -
15 parsia
штопать1)paikata,auttaa,huoltaa,kohentaa,korjata,kunnostaa,parantaa,parsia,remontoida,saneerata -
16 petrata
луче1)kohentaa,edistää,eövyttää,jalostaa,kehittää,korjata,parannella,parantaa,petrata -
17 raffinoida
рафинировать1)jalostaa,edistää,hienostaa,jalontaa,kehittää,kohentaa,korjata,parannella,parantaa,puhdistaa,raffinoida2)jalostaa -
18 remontoida
исправлять1)paikata,auttaa,huoltaa,kohentaa,korjata,kunnostaa,parantaa,parsia,remontoida,saneerata -
19 uudenaikaistaa
обновлять1)uudistaa,ajanmukaistaa,elvyttää,kohentaa,kunnostaa,modernisoida,nykyaikaistaa,parantaa,uudenaikaistaa2)uudistaa
См. также в других словарях:
petrata — • kohentaa, edistää, eövyttää, jalostaa, kehittää, korjata, parannella, parantaa, petrata … Suomi sanakirja synonyymejä
edistää — • viedä eteenpäin, edesauttaa, kohentaa, tehostaa, parantaa • viedä eteenpäin, edesauttaa, kohentaa, tehostaa, parantaa, kehittää • edesauttaa, myötävaikuttaa • edistää • viedä eteenpäin, edesauttaa, myötävaikuttaa • viedä eteenpäin, edesauttaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
parantaa — • edistää, auttaa, edesauttaa, olla eduksi • korjata, huoltaa, kohentaa, kunnostaa, parannella, parantaa, remontoida, saneerata • parantaa, hoitaa, kuntouttaa, lääkitä, tervehdyttää, terveyttää • parantaa, auttaa, edistää, elvyttää, jalostaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
raffinoida — • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida techn. • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida … Suomi sanakirja synonyymejä
remontoida — • korjata, huoltaa, kohentaa, kunnostaa, parannella, parantaa, remontoida, saneerata • paikata, auttaa, huoltaa, kohentaa, korjata, kunnostaa, parantaa, parsia, remontoida, saneerata … Suomi sanakirja synonyymejä
saneerata — • paikata, auttaa, huoltaa, kohentaa, korjata, kunnostaa, parantaa, parsia, remontoida, saneerata • korjata, huoltaa, kohentaa, kunnostaa, parannella, parantaa, remontoida, saneerata … Suomi sanakirja synonyymejä
ajanmukaistaa — • uudistaa, ajanmukaistaa, elvyttää, kohentaa, kunnostaa, modernisoida, nykyaikaistaa, parantaa, uudenaikaistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
hienostaa — • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida … Suomi sanakirja synonyymejä
jalontaa — • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida … Suomi sanakirja synonyymejä
jalostaa — • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida … Suomi sanakirja synonyymejä
kehittää — • jalostaa, edistää, hienostaa, jalontaa, kehittää, kohentaa, korjata, parannella, parantaa, puhdistaa, raffinoida … Suomi sanakirja synonyymejä
