-
1 mikroobide kogum - ôëîðà
gener. kogumРусско-эстонский универсальный словарь > mikroobide kogum - ôëîðà
-
2 mikroorganismide kogum - микрофлора
gener. kogumРусско-эстонский универсальный словарь > mikroorganismide kogum - микрофлора
-
3 mььtide kogum - мифология
gener. kogumРусско-эстонский универсальный словарь > mььtide kogum - мифология
-
4 omavahel ühendatud elektrijaamade ja elektrivõrkude kogum - ýíåðãîñèñòåìà
gener. kogumРусско-эстонский универсальный словарь > omavahel ühendatud elektrijaamade ja elektrivõrkude kogum - ýíåðãîñèñòåìà
-
5 seadusaktide kogum - законодательство
gener. kogumРусско-эстонский универсальный словарь > seadusaktide kogum - законодательство
-
6 комплект
kogum; komplekt -
7 натёк
kogum; nõrg -
8 средство
94 С с. неод. abinõu, vahend (ravim, aine, materiaalne väärtus, sõiduk, masin jne.); правовое \средствоо õiguslik abinõu v meede, лечебное \средствоо ravivahend, ravim, болеутоляющее \средствоо valuvaigistusvahend, valuvaigisti, действительное \средствоо mõjus v tõhus vahend v aine, консервирующее \средствоо konserv(eer)imisaine, отбеливающее \средствоо valgendi, обесцвечивающее \средствоо pleegiti, смазочное \средствоо määrdeaine, määrdevahend, määre, денежные \средствоа raha, rahalised vahendid, rahasummad, скудные \средствоа kasin summa, перевязочные \средствоа sidumisvahendid, противопожарные \средствоа tuletõrjevahendid, перевозочное \средствоо veovahend, transpordivahend, транспортное \средствоо sõiduk, veok, \средствоо связи sidevahend, \средствоо борьбы võitlusvahend, \средствоо защиты kaitsevahend, \средствоо межнационального общения rahvusvaheline suhtlusvahend, язык -- \средствоо общения keel on suhtlemisvahend, \средствоо для замачивания leotusvahend, \средствоо от кашля kõharohi, \средствоа принуждения sunnivahendid, \средствоа воздействия mõjutusvahendid, \средствоа существования elatusvahendid, elatis, \средствоа на содержание ülalpidamisvahendid, \средствоа производства maj. tootmisvahendid, оборотные \средствоа maj. käibevahendid, \средствоа программирования, неаппаратные \средствоа info tarkvara (programmide süstematiseeritud kogum), технические \средствоа tehnilised vahendid, tehnovahendid, info riistvara (seadmete kogum), индивидуальные \средствоа защиты individuaalkaitsevahendid, ainukaitsevahendid, радиозащитные \средствоа kiiritusvastased vahendid, подручные \средствоа käepärast olevad v käepärased vahendid, \средствоа нападения sõj. ründevahendid, отпустить \средствоа на что raha v summasid v vahendeid eraldama v andma mille jaoks v tarbeks, жить не по \средствоам üle jõu elama, остаться без средств rahata jääma -
9 сумма
51 С ж. неод. summa (ka mat.), kogusumma, koguhulk, kogum; общая \суммаа üldsumma, контрольная \суммаа kontrollsumma, штрафная \суммаа trahvisumma, страховая \суммаа kindlustussumma, компенсационная \суммаа hüvitussumma, порядочная \суммаа korralik v viisakas (raha)summa, интегральная \суммаа mat. integraalsumma, суточная \суммаа осадков meteor. ööpäeva sademete summa, sademete ööbasumma, \суммаа налога maksusumma, \суммаа вклада hoiusumma, \суммаа расходов kulude v väljaminekute summa, подотчётная \суммаа aruandealune summa, \суммаа трёх чисел kolme arvu summa, \суммаы по поручениям eriotstarbelised summad, \суммаа очков punktisumma, punktide summa, \суммаа вознаграждения tasu määr, \суммаа обложения maksustuse suurus, \суммаа человеческих знаний inimteadmiste koguhulk, \суммаа впечатлений muljete kogum, \суммаа экономии kogusääst, определение \суммаы возмещения hüvitise kindlaksmääramine, в \суммае (1) kogusummas, (2) ülek. kokkuvõttes, получить большую \суммау suurt (raha)summat saama -
10 арсенал
-
11 комплекс
-
12 комплект
-
13 набор
n1) gener. kogumine, komplekt, kogum, värbamine2) typogr. (trüki) ladu, ladumine -
14 натёк
gener. kogum -
15 скопление
-
16 собрание
ngener. kogu, koosolek, kogum, kompleks -
17 совокупность
nliter. kogusus, kogum, tervik -
18 сумма
-
19 patch
= contour levelFrench\ \ grappe compacte à région limitée; grappe de catégorie spécifique; courbe de niveauGerman\ \ Einheiten mit eingeschränktem Wertebereich; zusammenhängender Klumpen; HöhenlinieDutch\ \ cluster met voorgeschreven begrenzing; contour-niveauItalian\ \ chiazza; curva di livelloSpanish\ \ lot específico; conglomerado especificado; curva de nivelCatalan\ \ lot específic; conglomerat específic; corba de nivellPortuguese\ \ conglomerado específico; curva de nívelRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μπάλωμα; επίπεδο περιγράμματοςFinnish\ \ (tilkku); kompakti ryväs; tasa-arvokäyräHungarian\ \ határoló szintTurkish\ \ parça; yama; eş-yükselti eğrisi; eş-yükselti seviyesiEstonian\ \ valikuühikute kogumLithuanian\ \ atplaiša; rėžio lygmuo; lygisSlovenian\ \ -Polish\ \ łata; łatka; skrawek; zagon; plama; kształt poziomuRussian\ \ пач (программа; исправляющая ошибки; найденные изготовителем в другой программе)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ plástur; dýpislínu stigEuskara\ \ adabaki; ingurunea mailaFarsi\ \ s t-he h ddefaselPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ رقعة، مستوى الكفافAfrikaans\ \ kol; kontoervlakChinese\ \ 修 补; 等 值 水 平Korean\ \ 등고수준 -
20 self-renewing aggregate
French\ \ ensemble à renouvellement automatique; ensemble auto-renouveléGerman\ \ sich erneuernde GesamtheitDutch\ \ zichzelf vernieuwend aggregaatItalian\ \ aggregato dotato di autorinnovamentoSpanish\ \ agregado auto renovable; agregado autorrenovadoCatalan\ \ agregat auto-renovable; agregat auto-renovatPortuguese\ \ agregado auto-renovanteRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αυτο-ανανέωση συνολικόςFinnish\ \ (itseuusiutuva aggregaatti)Hungarian\ \ önmegújító aggregátumTurkish\ \ kendini yenileyen yığılma (toplanma)Estonian\ \ isetaastuv kogumLithuanian\ \ atsinaujinančioji visuma; atsinaujinančioji šeimaSlovenian\ \ -Polish\ \ agregat samoodnawiający sięRussian\ \ самовосстанавливающаяся совокупностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sjálf-endurnýjun samanlagtEuskara\ \ -Farsi\ \ m jmoo-e khodt jdidiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مجتمع متجدد ذاتياًAfrikaans\ \ selfhernuwende aggregaatChinese\ \ 自 更 新 集 合 ( 综 合 )Korean\ \ 자체갱신 집합
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guqin — Classification Chinese Silk (絲) … Wikipedia
Chocolat — Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat/À faire — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat Noir — Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Chocolat. Le chocolat noir est un chocolat qui contient entre 35% et 100% de cacao et de beurre de cacao, le reste étant constitué principalement de sucre. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Chocolat en plaque — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat noir — Le chocolat noir est un chocolat qui contient entre 35 % et 100 % de cacao et de beurre de cacao, le reste étant constitué principalement de sucre. Sommaire 1 Qualités 1.1 Qualité du cacao 1.2 Quantité de cacao … Wikipédia en Français
Chocolats — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Lait au chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaque de Chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaque de chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Plaques de chocolat — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français