-
1 бездомный
-
2 displaced
• koditon -
3 exiled
• koditon -
4 бездомный
koditon -
5 бездомный
koditon -
6 беспризорный
-
7 бездомный
koditon -
8 kodutu
koditon -
9 бездомный
koditon -
10 беспризорный
koditon -
11 бесприютный
koditon -
12 не имеющий приюта
koditon -
13 waif
• koditon lapsi• kulkukissa• kulkukoira* * *weif(a stray, uncared-for child: a poor little waif.) löytölapsi -
14 бездомный
koditon = koti -
15 bostadslös
koditonasunnoton -
16 husvill
koditonasunnoton -
17 homeless
• irtolainen• asunnoton• koditon* * *noun plural, adjective ((people) without a place to live in: This charity was set up to help the homeless; homeless people.) koditon -
18 abandoned
• turmeltunut• hylätty• autio• asumaton• eloton• rietas• koditon• kadonnut* * *1) (shameless: an abandoned young woman.) hillitön2) (having been left without any intention of returning to or reclaiming: The police found the abandoned car.) hylätty -
19 destitute
• rutiköyhä• hätääkärsivä• hädänalainenfinance, business, economy• vararikkoinen• avuton• alakuloinen• puutteenalainen• rahaton• koditon• perin köyhä• pennitön• köyhä* * *'destitju:t(in great need of food, shelter etc: They were left destitute when he died.) puutteenalainen -
20 forlorn
• toivoton• turvaton• hylätty• avuton• epätoivoinen• koditon• kurja* * *fə'lo:n(pitiful; unhappy because left alone: She seems rather forlorn since he left.) surkea
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno … Wikipedia
Anni Swan — Anni Emilia Swan (married name Anni Manninen 4 January 1875 in Helsinki, died 24 March 1958 in Helsinki) was a Finnish writer. Swan wrote many books for children and young adults, was a journalist for children s magazines and worked as a… … Wikipedia
Homelessness — is the condition and social category of people who lack housing, because they cannot afford, or are otherwise unable to maintain, regular, safe, and adequate shelter. The term homelessness may also include people whose primary nighttime residence … Wikipedia
Abessiv — Der Abessiv ist ein Kasus in finnougrischen Sprachen und Turksprachen, der das Nichtvorhandensein bezeichnet. Der Name des Kasus stammt vom Lateinischen Wort abesse „abwesend sein“. Im Deutschen entspricht die Bedeutung dieses Kasus dem Akkusativ … Deutsch Wikipedia
