-
1 kobiecy
прил.• женский• женственный* * *женский; женственный* * *же́нский; же́нственный -
2 kobiecy aspekt
женский видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy aspekt
-
3 kobiecy charakter
женский характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy charakter
-
4 kobiecy głos
женский голосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy głos
-
5 kobiecy instynkt
женский инстинктOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy instynkt
-
6 kobiecy krzyk
женский крикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy krzyk
-
7 kobiecy lament
женская элегияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy lament
-
8 kobiecy odpowiednik
женский эквивалентOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy odpowiednik
-
9 kobiecy płacz
женский плачOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy płacz
-
10 kobiecy ruch
женское движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy ruch
-
11 kobiecy rytuał
женский ритуалOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy rytuał
-
12 kobiecy śmiech
женский смехOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy śmiech
-
13 kobiecy strój
женский нарядOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy strój
-
14 kobiecy taniec
женский танецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy taniec
-
15 kobiecy włos
женский волосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy włos
-
16 kobiecy zapach
женский запахOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kobiecy zapach
-
17 babski
прил.• бабий• женственный* * *babs|ki\babskiсу бабский, бабий;\babskikie plotki бабьи сплетни; po \babskiku по-бабьи
+ kobiecy* * *ба́бский, ба́бийbabskie plotki — ба́бьи спле́тни
po babsku — по-ба́бьи
Syn: -
18 kaftan
сущ.• жакет• жилет• жилетка• камзол• кафтан• куртка• пиджак• рубашка• суперобложка* * *♂ 1. кафтан; куртка ž; кофта ž (kobiecy);2. (na Wschodzie) (восточный) халат;● \kaftan bezpieczeństwa смирительная рубашка
* * *м1) кафта́н; ку́ртка ż; ко́фта ż ( kobiecy)2) ( na Wschodzie) (восто́чный) хала́т• -
19 feminin
feminine Gesichtszüge zniewieściałe rysy twarzy -
20 Frauenstimme
Frauenstimme f głos kobiecy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kobiecy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z kobietą, pozostający w jakiejś relacji do niej, właściwy kobiecie, typowy dla kobiety : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kobiecy urok. Kobiecy wdzięk. Czar kobiecy. Czasopismo kobiece. Choroby… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kobiecy — «odnoszący się do kobiety, właściwy kobiecie, typowy dla kobiety» Kobieca intuicja, uroda, wrażliwość. Kobiecy wdzięk. Pismo kobiece. Kobiece stroje. ∆ med. Choroby kobiece «schorzenia narządu rodnego kobiety» po kobiecemu «w sposób właściwy… … Słownik języka polskiego
po kobiecemu — → kobiecy … Słownik języka polskiego
1-й отдельный женский пехотный батальон имени Эмилии Плятер — Золотой знак отличия военных батальона Годы существования 19 августа 1943 25 мая 1945 Страна … Википедия
Конфедерация Народа — (КН) (польск. Konfederacja Narodu (KN) польская подпольная организация военно политического характера действовавшая в 1940 1943 годах. Содержание 1 1940 1941 1.1 Происхождение 1.2 Организационная структура … Википедия
Конфедерация народа — (КН) (польск. Konfederacja Narodu (KN) польская подпольная организация военно политического характера, действовавшая в 1940 1943 годах. Содержание 1 1940 1941 1.1 Происхождение … Википедия
Emilia Plater — Countess Emilia Plater (13 November, 1806 ndash; 23 December, 1831) was a revolutionary from the lands of the Polish Lithuanian Commonwealth. She fought in the November Uprising and is considered a national hero in Poland, Belarus and also… … Wikipedia
Polsat — Launched December 5, 1992 Owned by Cyfrowy Polsat Audience share 13.62% (I X, 2010, [1]) Slogan Włącz emocje (Turn on the emotions) F … Wikipedia
Franciszek Żmurko — (18 July 1859 in Lviv – 9 October 1910 in Warsaw) was a Polish painter.Notable works* Zygmunt August i Barbara * Zuzanna i starcy , 1879 * Z rozkazu padyszacha , 1881 * Nubijczyk , 1884 * Portret kobiety z wachlarzem , 1884 * Widzenie Fausta ,… … Wikipedia
Могила Неизвестного Солдата (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Мемориальный архитектурный ансамбль Могила Неизвестного Солдата в Варшаве Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie … Википедия
KKP Bydgoszcz — Der KKP Bydgoszcz (Kobiecy Klub Piłkarski Bydgoszcz) ist ein polnischer Frauenfußballverein in Bydgoszcz. Ihm gelang 2011/12 der erstmalige Aufstieg in die Ekstraliga Kobiet. Der Verein wurde am 24. Juli 2007 aus dem Verein BKP Brda Bydgoszcz… … Deutsch Wikipedia