-
1 attempt
n.koSHiSH / qasd / sa^i--------v.t.koSHiSH karna / qasd karna -
2 endeavour
n.jahd / koSHiSH / sa^i--------v.t.kosHiSH karna / sa^i karna -
3 try
-
4 contend
v.t.koSHiSH karna / laRaa'i karna / laRna / muqaabilah karna -
5 countermine
n.duusri samt meyñ kaan kani karna / KHufiyah taur sey koSHiSH naa kaam karna -
6 effort
n.bhaag dauR / jahd / dauR dhuup / jatan / jid / koSHiSH / maara maar / sa^i / tag o dau / zor -
7 exertion
n.kad / koSHiSH / meHnat / zor -
8 labour
n.dhañda / diqqat / jaañ fiSHaani / kaaj / kaam / kaar kun / kasaala / koSHiSH / meHnat / muSHaqqat / waza^ Hamal / zachgi- forced labour
--------v.t.jutna / kaam karna / meHnat karna / muSHaqqat karna -
9 retry
v.t. -
10 strive
v.i.haath paa'oñ maarna / koSHiSH karna -
11 trial-run
-
12 tug
n.dam / jhaTka--------v.t.dam lagaana / ghasiiTna / koSHiSH karna -
13 unattempted
a.bey qasd / bey sa^i / bila koSHiSH / naa aazmuudah -
14 undertake
v.t. / v.i.aamaadah ho jaana / aamaadah hona / baar uThaana / eKHteyaar karna / haami bharna / qaul deyna / qubuul karna / koSHiSH karna / zamaanat deyna / zimmah leyna -
15 vie
v.i.bar tari key li'ey koSHiSH karna / jhagaRna -
16 vying
-
17 wrestle
v.t.haath paaoñ maarna / koSHiSH karna / kuSHti laRna
См. также в других словарях:
Koshish — Infobox Film name = Koshish caption = Koshish film poster director = Gulzar writer = Gulzar starring = Sanjeev Kumar Jaya Bhaduri producer = distributor = released = 1972 runtime = music = language = Hindi country = flagicon|India India budget =… … Wikipedia
Daily Koshish — Koshish (Sindhi: روزانه ڪوشش) is a Sindhi daily newspaper in Pakistan. See also List of newspapers in Pakistan External links Categories: Newspapers published in PakistanPakistani newspaper stubs … Wikipedia
Sanjeev Kumar (actor) — Infobox actor name = Sanjeev Kumar caption = Sanjeev Kumar birthname = Harihar Jariwala birthdate = birth date|1938|7|9|mf=y location =Bombay, Bombay Presidency, India deathplace =Mumbai, Maharashtra, India deathdate = death date and… … Wikipedia
Gulzar — Infobox Actor bgcolour = silver name = Gulzar birthname = Sampooran Singh Kalra birthdate = birth date and age|1936|8|18 location = Dina, Jhelum District, British India occupation = Film Director, Lyricist, Script writer, Film Producer, Poet… … Wikipedia
Vipin Handa — Infobox Person name = Vipin Handa image size = 252 birth date =Birth date and age|1958|10|28|mf=y birth place =Delhi occupation = Film Producer, Writer, Lyricist Awards = Nominated For Best Directorial Debut RAPA Award For Best Non Fiction Show… … Wikipedia
Dina Pathak — Born Dina Gandhi[1] 4 March 1922(1922 03 04) Bhavnagar, Gujarat Died 11 October 2002(2002 10 11) (aged 80) Mumbai … Wikipedia
Om Shivpuri — ओम शिवपुरी Died 16 October 1990 Mumbai Years active 1964 1990 Spouse Sudha Shivpuri Children Ritu Shivpuri, Vineet Shivpuri Om Shivpuri (Hindi: ओम शिवपुरी … Wikipedia
Varun Badola — (born 7 January 1974 in New Delhi) is an Indian small screen TV actor who has acted in many Hindi TV dramas.His father is a known artist, Mr. Vishwa Mohan Badola. He has 2 sisters Alka (elder) who is married and has appeared in KumKum, and a… … Wikipedia
Delhi Public School, Bokaro — Location Sector 4 and 5, Bokaro Steel City Information Motto English: Service Before Self Established May 1987 Founder Dr. M.S. Tyagi P … Wikipedia
Gulzar — im Jahr 2008 Sampooran Singh Kalra (* 18. August 1936 in Dina, Punjab), bekannt unter seinem Autorenpseudonym Gulzar (Hindi: गुलज़ार, Gulzār), ist ein indischer Dichter, Liedtexter … Deutsch Wikipedia
Sampooran Singh Gulzar — Sampooran Singh Kalra (* 18. August 1936 in Dina, Punjab), bekannt unter seinem Autorenpseudonym Gulzar (Hindi: गुलज़ार, Gulzār), ist ein indischer Dichter, Liedtexter, Drehbuch und Dialogautor, Filmregisseur und Filmproduzent. Er arbeitet… … Deutsch Wikipedia
