-
1 grognon
grognon [gronjõ],grognonne [gronjon]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 brommerig ⇒ knorrig, mopperig♦voorbeelden:un vieux grognon • oude brompot= grognonne; adjknorrig, mopperig -
2 bougon
-
3 grincheux
grincheux [grẽsĵeu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 knorrig ⇒ stuurs, nors♦voorbeelden:= grincheuse; adjknorrig, nors -
4 chagrin
chagrin1 [sĵaagrẽ]〈m.〉1 verdriet ⇒ leed, smart♦voorbeelden:avoir du chagrin • bedroefd zijnfaire du chagrin à qn. • iemand verdriet doennoyer son chagrin • z'n verdriet verdrinken→ peau————————chagrin2 [sĵaagrẽ]〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉1 wrevelig ⇒ knorrig, chagrijnig1. mverdriet, leed, smart2. chagrin/-eadjwrevelig, stuurs -
5 acariâtre
-
6 dogue
-
7 grondeur
-
8 râleur
-
9 ronchonneur
ronchonneur [rõsĵonnur],ronchonneuse [rõsĵonneuz]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:1 un ronchonneur, une ronchonneuse • mopperaar(ster), brompot -
10 être d'une humeur de dogue
être d'une humeur de dogueknorrig, brommerig zijnDictionnaire français-néerlandais > être d'une humeur de dogue
-
11 être grognon
être grognon -
12 noueux
nuøadjverknotet, knotig, knorrig
См. также в других словарях:
knorrig — Adj. (Aufbaustufe) sehr schwer zugänglich, ein bisschen mürrisch Synonyme: abweisend, spröde, unzugänglich, verschlossen Beispiel: Er ist im Alter ein bisschen knorrig geworden … Extremes Deutsch
knorrig — knor|rig [ knɔrɪç] <Adj.>: 1. a) (von Bäumen, Ästen) mit dicken Knoten gewachsen, verwachsen: eine knorrige Eiche. b) (von Holz) von vielen Astansätzen durchzogen: ein knorriger Stock. 2. [alt und] wenig umgänglich; spröde: ein knorriger… … Universal-Lexikon
knorrig — 1. klumpig, knollig; (landsch.): knubbelig. 2. abweisend, eigensinnig, schwer zugänglich, spröde, unzugänglich, verschlossen. * * * knorrig 1.knorzig,knollig,klumpig;landsch.:knubbelig 2.→eigensinnig … Das Wörterbuch der Synonyme
knorrig — Knorren: Mhd. knorre »knotenförmige Verdickung; hervorstehender Knochen; Knorpel, Auswuchs, Buckel; kurzer, dicker Mensch« ist vermutlich mit den unter ↑ Knorpel und ↑ Knirps behandelten Wörtern verwandt, vgl. auch niederl. knor »Knoten, Knorren« … Das Herkunftswörterbuch
knorrig — knọr·rig Adj; <ein (alter) Baum> krumm (gewachsen) und mit vielen dicken Stellen an den Ästen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
knorrig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
knorrig — knọr|rig … Die deutsche Rechtschreibung
Rüblinge — Spindeliger Rübling (Collybia (Gymnopus) fusipes) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Holz — 1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – Schottel, 1133b. 2. Alles da, Holz un Torf, die Mieth wird abgedanzt, drêmol um n Ofen1 is ein Monat weg. (Stettin.) 1) Der Ofen steht nämlich dicht in einer Ecke. 3. Alt dürr Holtz ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Abhängig zivile Erwerbsperson — Der Begriff Abhängige zivile Erwerbspersonen (AZE) ist ein Begriff aus der Makroökonomie. Er bezeichnet voll sozialversicherungspflichtig Beschäftigte einschließlich Auszubildende, geringfügig Beschäftigte und Beamte (ohne Soldaten) sowie alle… … Deutsch Wikipedia
Abhängig zivile Erwerbspersonen — Der Begriff Abhängige zivile Erwerbspersonen (AZE) ist ein Begriff aus der Makroökonomie. Er bezeichnet voll sozialversicherungspflichtig Beschäftigte einschließlich Auszubildende, geringfügig Beschäftigte und Beamte (ohne Soldaten) sowie alle… … Deutsch Wikipedia