-
1 knock
[nok] 1. verb1) (to make a sharp noise by hitting or tapping, especially on a door etc to attract attention: Just then, someone knocked at the door.) potrkati2) (to cause to move, especially to fall, by hitting (often accidentally): She knocked a vase on to the floor while she was dusting.) suniti, zbiti3) (to put into a certain state or position by hitting: He knocked the other man senseless.) udariti4) ((often with against, on) to strike against or bump into: She knocked against the table and spilt his cup of coffee; I knocked my head on the car door.) zadeti (se) ob2. noun1) (an act of knocking or striking: She gave two knocks on the door; He had a nasty bruise from a knock he had received playing football.) udarec2) (the sound made by a knock, especially on a door etc: Suddenly they heard a loud knock.) trkanje•- knocker- knock-kneed
- knock about/around
- knock back
- knock down
- knock off
- knock out
- knock over
- knock up
- get knocked up* * *I [nɔk]nounudarec, sunek; trkanje; ropotanje motorjaAmerican slang neugodna kritika; slang to take the knock — pretrpeti hudo denarno izguboII [nɔk]1.transitive verbudariti, suniti; tolči, trkati, potrkati (at, on na, po); colloquially osupniti, zaprepastiti, sapo vzeti; American slang ostro kritizirati, zmesti;2.intransitive verbtolči, razbijati, trkati; trčiti, udariti (against, into ob, v); ropotati (motor); American colloquially godrnjatito knock the bottom out of — dokazati neresničnost, izpodbiti kajto knock on the head — ubiti, udariti do nezavesti; figuratively zadati udarec, onemogočiti kajto knock one's head against (a brick wall) — udariti z glavo ob zid; figuratively riniti z glavo skozi zidto knock all of a heap — presenetiti, osupnitito knock into a cocked hat — uničiti, izmaličiti; zaprepastiti, potolči (nasprotnika)to knock home — dobro zabiti; figuratively vtepsti komu kaj v glavoto knock s.o. into the middle of next week — udariti koga, da odleti; ven vreči, nagnatislang what knocks me — kar mi ne gre v glavo -
2 knock about/around
1) (to treat in a rough and unkind manner, especially to hit repeatedly: I've heard that her husband knocks her about.) pretepati2) (to move about (in) in a casual manner without a definite destination or purpose: He spent six months knocking around before getting a job.) potikati se3) ((with with) to be friendly with: I don't like the boys he knocks about with.) družiti se z -
3 breath
[breƟ]1) (the air drawn into, and then sent out from, the lungs: My dog's breath smells terrible.) sapa2) (an act of breathing: Take a deep breath.) vdih•- breathlessly
- breathlessness
- hold one's breath
- out of breath
- under one's breath* * *[brem]noundih, dihanje, sapa; sapica, pihljanje, pihljaj; vonj; figuratively življenje; odmor; figuratively sled; namig; šepet(anje); mrmranjeabove one's breath — polglasno, komaj slišnoto draw breath — dihati, živetito draw the first breath — roditi se, priti na svetto draw one's last breath — izdihniti, umretito knock out s.o.'s breath — presenetiti, osupiti kogaout of breath — brez sape, zasopelcolloquially keep your breath to cool your porridge — prihrani nasvete zasebelow ( —ali under) one's breath — tiho, šepetajethe breath of one's nostrils — najljubši; nujno potrebenin the same breath — v isti sapi, hkratishortness of breath — težko dihanje, sopihanje
См. также в других словарях:
Knocks — (Irish: Na Cnoic ) is a small townland to the east of Lisnaskea in County Fermanagh, Northern Ireland. The name The Knocks is locally applied to a larger area around the townland. There is a primary school, St. Eugenes, and a more recently… … Wikipedia
knocks — nÉ‘k /nÉ’k n. tap; strike; criticism (Slang) v. tap; strike; bump; criticize (Slang); stun (Slang) … English contemporary dictionary
KNOCKS — … Useful english dictionary
Opportunity Knocks (UK TV series) — For other uses, see Opportunity Knocks (disambiguation). Opportunity Knocks Format Talent Show Starring Hughie Green (1949–1978) Bob Monkhouse (1987–1989) Les Dawson (1990) Country of origin … Wikipedia
Opportunity Knocks (US TV series) — For other uses, see Opportunity Knocks (disambiguation). Opportunity Knocks Opportunity Knocks logo and J.D. Roth Format Game Show … Wikipedia
Hard Knocks — Studioalbum von Joe Cocker Veröffentlichung 1. Oktober 2010 Label Sony Music Format … Deutsch Wikipedia
Hard Knocks — may refer to:* School of Hard Knocks, an idiomatic phrase for the education one gets from life * Hard Knocks ( Fantastic Four episode), an episode of the animated television series Fantastic Four: World s Greatest Heroes * Hard Knocks (TV series) … Wikipedia
Fort Knocks Entertainment — infobox record label parent = Warner Music Group founded = 2004 founder = Just Blaze distributor = Atlantic Records genre = Hip hop/R B country = United States url = [http://www.fortknocksentertainment.com] Fort Knocks Entertainment is an… … Wikipedia
The Choir of Hard Knocks — is a choir consisting of homeless and disadvantaged people formed in Melbourne, Australia. It came to prominence as the subject of a five part Australian Broadcasting Corporation documentary television series broadcast in 2007.[1] Contents 1… … Wikipedia
Opportunity Knocks (film) — For other uses, see Opportunity Knocks (disambiguation). Opportunity Knocks Promotional movie poster for the film Directed by Donald Petrie … Wikipedia
Death Knocks Twice — Directed by Harald Philipp Produced by Herbert Maris Written by Mario di Nardo Sergio Garrone Harald Philipp Max Pierre Schaeffer Starring … Wikipedia