Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

knitting+wool

  • 81 hank

    n. rulle, bukt, ögla (av hår, garn etc.)
    * * *
    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) ögla, slinga, härva

    English-Swedish dictionary > hank

  • 82 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) přadeno
    * * *
    • přadeno

    English-Czech dictionary > hank

  • 83 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) pradeno
    * * *
    • priadza
    • pradeno

    English-Slovak dictionary > hank

  • 84 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) scul

    English-Romanian dictionary > hank

  • 85 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) κούκλα νήματος

    English-Greek dictionary > hank

  • 86 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) écheveau

    English-French dictionary > hank

  • 87 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) novelo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > hank

  • 88 bouclé

    A n (tissu m) bouclette f.
    B adj Tex en bouclette ; a bouclé wool coat un manteau en bouclette ; bouclé knitting wool laine f bouclette.

    Big English-French dictionary > bouclé

  • 89 strand

    I strænd II strænd noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) tråd, fiber, hårlokk
    strand
    --------
    tråd
    I
    subst. \/strænd\/
    1) ( i tauverk) (tau)streng, dukt, kordel, part
    2) ( i snor) tråd, fiber
    3) lisse, snor
    4) ( om hår) lokk, tjafs
    5) perlebånd
    6) ( overført) bånd, tråd
    7) ( overført) tråd, linje
    8) ( overført) snutt
    II
    subst. \/strænd\/
    ( poetisk) strand
    III
    verb \/strænd\/
    1) flette (sammen), tvinne
    2) ( i tauverk) slite av en kordel, slite over en kordel
    3) legge (tau)
    IV
    verb \/strænd\/
    1) drive i land
    2) sette på land, sette på grunn
    3) ( også overført) strande
    4) gå på grunn, grunnstøte, strande
    be stranded strandet, ha kjørt seg fast, ikke kunne komme videre
    be (left) stranded være strandsatt, bli strandsatt være overlatt til seg selv, bli overlatt til seg selv
    stå på bar bakke

    English-Norwegian dictionary > strand

  • 90 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) þáttur, þráður

    English-Icelandic dictionary > strand

  • 91 strand

    szál, part, fonál to strand: zátonyra fut
    * * *
    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) szál, fonal

    English-Hungarian dictionary > strand

  • 92 ply

    N
    1. मोटाई\{कपडे\plyया\plyलकडी\plyकी\}
    We bought a four ply knitting wool.
    --------
    V
    1. आना-जाना
    Private buses ply between our village and the town nearby.

    English-Hindi dictionary > ply

  • 93 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) fio
    * * *
    strand1
    [strænd] n praia, costa. • vt+vi 1 encalhar, dar na praia. 2 fracassar, fazer fracassar, ficar desamparado.
    ————————
    strand2
    [strænd] n 1 toro ou cordão de corda. 2 fibra, fios (de cabelo). 3 fio de linha, filamento. • vt 1 torcer fios de corda. 2 partir, desatar fios de corda.

    English-Portuguese dictionary > strand

  • 94 strand

    n. sahil, kıyı, halat bükümü, ip teli, iplik, saç teli, saç tutamı, boncuk dizisi, aşama
    ————————
    v. karaya oturtmak, başarısızlığa uğramak, karaya oturmak, bükmek (ip vb.), telini koparmak (kablo vb.)
    * * *
    1. karaya otur (v.) 2. tel (n.)
    * * *
    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) iplik, tel

    English-Turkish dictionary > strand

  • 95 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) pramen
    * * *
    I [strænd]
    1.
    noun
    poetically
    obala, obrežje; plaža, peščina ob vodi, ob morju;
    2.
    transitive verb
    vreči na obalo, zapeljati (ladjo) na sipino; figuratively vreči; intransitive verb nasesti, obtičati na sipini (ladja); figuratively obtičati, spodleteti; figuratively ostati brez sredstev
    to be stranded — biti v stiski, v škripcih
    II [strænd]
    1.
    noun
    vrv, konopec; štrena (las); sukljaj (vrvi); niz (biserov);
    2.
    transitive verb
    pretrgati (vrv); sukati (vrv) iz pramenov

    English-Slovenian dictionary > strand

  • 96 strand

    • jänne
    • fibre
    • ajautua rantaan
    • ajaa
    • ranta
    • kariutua
    • säie
    • kuitunauha
    * * *
    I strænd II strænd noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) säie

    English-Finnish dictionary > strand

  • 97 strand

    I [strænd]
    1) (of hair) ciocca f.; (of fibre, wire) filo m.; (of beads) filo m., giro m.
    2) fig. (element) aspetto m.
    II [strænd]
    nome lett. (beach) spiaggia f., lido m.
    * * *
    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.)
    * * *
    strand (1) /strænd/
    n.
    1 (poet.) lido; sponda; spiaggia; riva
    2 (geol.) spiaggia marina.
    strand (2) /strænd/
    n.
    2 (ind. tess.) filo di base
    3 tratta ( di cavo, ecc.)
    4 filo, giro ( di collana)
    5 (fig.) elemento; filo (conduttore).
    (to) strand (1) /strænd/
    A v. t.
    1 (naut.) arenare; mandare in secca; incagliare
    2 (trasp.) lasciare (q. ) a terra (o a piedi)
    B v. i.
    1 ( di nave) arenarsi; incagliarsi
    2 (ecol.: di balene, delfini, ecc.) spiaggiarsi.
    (to) strand (2) /strænd/
    v. t.
    2 spezzare un trefolo (o più trefoli) di ( una fune); sfilacciare ( una fune).
    * * *
    I [strænd]
    1) (of hair) ciocca f.; (of fibre, wire) filo m.; (of beads) filo m., giro m.
    2) fig. (element) aspetto m.
    II [strænd]
    nome lett. (beach) spiaggia f., lido m.

    English-Italian dictionary > strand

  • 98 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) (matu) šķipsna; diegs; dzija
    * * *
    pludmale; šķipsna; krasts; stieple; dzīsla; diegs; virkne; līnija; vīt; uzskriet uz sēkļa; izmest krastā

    English-Latvian dictionary > strand

  • 99 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) pluoštas, sruoga

    English-Lithuanian dictionary > strand

  • 100 strand

    n. slinga (hår, tråd); strand, bank
    --------
    v. stranda; driva upp på stranden; fastna
    * * *
    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) sträng, tråd, slinga

    English-Swedish dictionary > strand

См. также в других словарях:

  • wool - woollen - woolly — ◊ wool Wool is the hair that grows on sheep and some other animals. Wool is also the material made from weaving or knitting wool. It is used to make clothes, blankets, and carpets. ◊ woollen and woolly Wool, woollen, and woolly …   Useful english dictionary

  • Wool — is the fiber derived from the specialized skin cells, called follicles, [Australian Wool Corporation, Australian Wool Classing, Raw Wool Services, 1990] of animals in the Caprinae family, principally sheep, but the hair of certain species of… …   Wikipedia

  • wool — [wul] n [U] [: Old English; Origin: wull] 1.) the soft thick hair that sheep and some goats have on their body →↑lambswool 2.) material made from wool ▪ a pure wool skirt ▪ a mix of 80% wool and 20% man made fibres ↑knitting needle, ↑wool 3.) …   Dictionary of contemporary English

  • wool — [ wul ] noun uncount ** thick hair that grows on sheep and some other animals a. fiber made from wool, used in KNITTING: a ball of wool b. cloth made from wool: a wool jacket pull the wool over someone s eyes to trick someone, often by saying… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • knitting needle — knitting .needle n ↑knitting needle, ↑wool one of the two long sticks with round ends that you use to knit something …   Dictionary of contemporary English

  • Knitting — Knit redirects here. See also KNIT and Knitted fabric. Knitting is a method by which thread or yarn may be turned into cloth. Knitting consists of loops called stitches pulled through each other. The active stitches are held on a needle until… …   Wikipedia

  • wool — woollike, adj. /wool/, n. 1. the fine, soft, curly hair that forms the fleece of sheep and certain other animals, characterized by minute, overlapping surface scales that give it its felting property. 2. fabrics and garments of such wool. 3. yarn …   Universalium

  • wool — /wʊl / (say wool) noun 1. the fine, soft, curly hair, characterised by minute, overlapping surface scales, to which its felting property is mainly due, that forms the fleece of sheep and certain other animals, that of sheep constituting one of… …  

  • wool — noun (U) 1 the soft thick hair that sheep and some goats have on their body 2 material made from wool: Is this coat wool? | wool jacket/carpet/blanket etc: a pure wool skirt 3 thread made from wool that you use for knitting knit 1 (1) clothes 4… …   Longman dictionary of contemporary English

  • wool */*/ — UK [wʊl] / US noun [uncountable] thick hair that grows on sheep and some other animals a) fibre made from wool, used in knitting a ball of wool b) cloth made from wool. Clothes that are made of wool are called woollen clothes a wool jacket • See …   English dictionary

  • wool — noun ADJECTIVE ▪ thick ▪ fine ▪ soft ▪ rough ▪ pure ▪ raw …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»