Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

knitting+wool

  • 1 wool

    [wul] 1. noun, adjective
    ((of) the soft hair of sheep and some other animals, often made into yarn etc for knitting or into fabric for making clothes etc: I wear wool in winter; knitting-wool; a wool blanket.) ull
    - woollens
    - woolly
    2. noun
    (a knitted garment.) ullar(nær)föt
    - pull the wool over someone's eyes

    English-Icelandic dictionary > wool

  • 2 hank

    [hæŋk]
    (a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) hespa; hönk

    English-Icelandic dictionary > hank

  • 3 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) þáttur, þráður

    English-Icelandic dictionary > strand

  • 4 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) prjóna
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) gróa saman
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows

    English-Icelandic dictionary > knit

  • 5 stitch

    [sti ] 1. noun
    1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) lykkja, saumur, (nál)spor
    2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) tiltekin aðferð; -prjón, -saumur
    3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) hlaupastingur
    2. verb
    (to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) sauma, staga í
    - in stitches
    - stitch up

    English-Icelandic dictionary > stitch

  • 6 tangle

    ['tæŋɡl] 1. noun
    (an untidy, confused or knotted state: The child's hair was in a tangle.) flækja
    2. verb
    (to make or become tangled: Don't tangle my wool when I'm knitting.) flækja
    - tangle with

    English-Icelandic dictionary > tangle

  • 7 yarn

    I noun
    (wool, cotton etc spun into thread: knitting-yarn; a length of yarn.) spunnið garn
    II noun
    (an old word for a story or tale: He told us interesting yarns about his travels.) (frá)saga

    English-Icelandic dictionary > yarn

См. также в других словарях:

  • wool - woollen - woolly — ◊ wool Wool is the hair that grows on sheep and some other animals. Wool is also the material made from weaving or knitting wool. It is used to make clothes, blankets, and carpets. ◊ woollen and woolly Wool, woollen, and woolly …   Useful english dictionary

  • Wool — is the fiber derived from the specialized skin cells, called follicles, [Australian Wool Corporation, Australian Wool Classing, Raw Wool Services, 1990] of animals in the Caprinae family, principally sheep, but the hair of certain species of… …   Wikipedia

  • wool — [wul] n [U] [: Old English; Origin: wull] 1.) the soft thick hair that sheep and some goats have on their body →↑lambswool 2.) material made from wool ▪ a pure wool skirt ▪ a mix of 80% wool and 20% man made fibres ↑knitting needle, ↑wool 3.) …   Dictionary of contemporary English

  • wool — [ wul ] noun uncount ** thick hair that grows on sheep and some other animals a. fiber made from wool, used in KNITTING: a ball of wool b. cloth made from wool: a wool jacket pull the wool over someone s eyes to trick someone, often by saying… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • knitting needle — knitting .needle n ↑knitting needle, ↑wool one of the two long sticks with round ends that you use to knit something …   Dictionary of contemporary English

  • Knitting — Knit redirects here. See also KNIT and Knitted fabric. Knitting is a method by which thread or yarn may be turned into cloth. Knitting consists of loops called stitches pulled through each other. The active stitches are held on a needle until… …   Wikipedia

  • wool — woollike, adj. /wool/, n. 1. the fine, soft, curly hair that forms the fleece of sheep and certain other animals, characterized by minute, overlapping surface scales that give it its felting property. 2. fabrics and garments of such wool. 3. yarn …   Universalium

  • wool — /wʊl / (say wool) noun 1. the fine, soft, curly hair, characterised by minute, overlapping surface scales, to which its felting property is mainly due, that forms the fleece of sheep and certain other animals, that of sheep constituting one of… …  

  • wool — noun (U) 1 the soft thick hair that sheep and some goats have on their body 2 material made from wool: Is this coat wool? | wool jacket/carpet/blanket etc: a pure wool skirt 3 thread made from wool that you use for knitting knit 1 (1) clothes 4… …   Longman dictionary of contemporary English

  • wool */*/ — UK [wʊl] / US noun [uncountable] thick hair that grows on sheep and some other animals a) fibre made from wool, used in knitting a ball of wool b) cloth made from wool. Clothes that are made of wool are called woollen clothes a wool jacket • See …   English dictionary

  • wool — noun ADJECTIVE ▪ thick ▪ fine ▪ soft ▪ rough ▪ pure ▪ raw …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»