Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

knight

  • 1 knight

    [naɪt]
    n. אביר; פרש; אציל
    v. להעניק תואר אבירות
    * * *
    ליצא ;שרפ ;ריבא
    תוריבא ראות קינעהל

    English-Hebrew dictionary > knight

  • 2 knight errant

    אביר משוטט, אביר בימי הביניים שהיה נע ונד ממקום למקום בחיפוש אחר הרפתקאות אמיצות ואביריות; אדם אמיץ ואבירי
    * * *
    יריבאו ץימא םדא ;תויריבאו תוצימא תואקתפרה רחא שופיחב םוקמל םוקממ דנו ענ היהש םייניבה ימיב ריבא,טטושמ ריבא

    English-Hebrew dictionary > knight errant

  • 3 knight errantry

    adj. דון-קישוטי, כמו דון קישוט (אבירי, רומנטי,לא מעשי, אידיאליסטי)
    * * *
    (יטסילאידיא,ישעמ אל,יטנמור,יריבא) טושיק ןוד ומכ,יטושיק-ןוד

    English-Hebrew dictionary > knight errantry

  • 4 knight in shining armor

    אביר-חלומות, הנסיך על הסוס הלבן
    * * *
    ןבלה סוסה לע ךיסנה,תומולח-ריבא

    English-Hebrew dictionary > knight in shining armor

  • 5 knight of the Garter

    אביר מסדר הבירית
    * * *
    תיריבה רדסמ ריבא

    English-Hebrew dictionary > knight of the Garter

  • 6 knight of the road

    אביר דרכים; שודד
    * * *
    דדוש ;םיכרד ריבא

    English-Hebrew dictionary > knight of the road

  • 7 knight templar

    n. "אביר המקדש", חבר במסדר הצבאי הנוצרי בימי הביניים, אחד שהוא חבר במסדר הבונים החופשיים בארצות הברית
    * * *
    תירבה תוצראב םיישפוחה םינובה רדסמב רבח אוהש דחא,םייניבה ימיב ירצונה יאבצה רדסמב רבח,"שדקמה ריבא"

    English-Hebrew dictionary > knight templar

  • 8 the Knight Halls

    אולמות האבירים (מבנה משוחזר בעכו העתיקה)
    * * *
    (הקיתעה וכעב רזחושמ הנבמ) םיריבאה תומלוא

    English-Hebrew dictionary > the Knight Halls

  • 9 knightage

    ['knight·age || 'naɪtɪdʒ]
    n. שם כולל לאבירים
    * * *
    םיריבאל ללוכ םש

    English-Hebrew dictionary > knightage

  • 10 knighthood

    [knight·hood || 'naɪthʊd]
    n. אבירות; תואר אבירות; אבירים; אציליות
    * * *
    תויליצא ;םיריבא ;תוריבא ראות ;תוריבא

    English-Hebrew dictionary > knighthood

  • 11 knightly

    [knight·ly || 'naɪtlɪ]
    adj. אבירי, אצילי
    * * *
    יליצא,יריבא

    English-Hebrew dictionary > knightly

См. также в других словарях:

  • Knight — Knight, n. [OE. knight, cniht, knight, soldier, AS. cniht, cneoht, a boy, youth, attendant, military follower; akin to D. & G. knecht servant; perh. akin to E. kin.] 1. A young servant or follower; a military attendant. [Obs.] [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • knight — knight·age; knight; knight·ess; knight·ful·ly; knight·hood; knight·ia; knight·li·hood; knight·li·ness; knight·ling; rad·knight; rod·knight; knight·ly; Knight; …   English syllables

  • Knight XV — на Викискладе …   Википедия

  • knight|ly — «NYT lee», adjective, adverb. –adj. 1. of or like a knight; brave, generous, and courteous; chivalrous: »knightly courage. SYNONYM(S): noble. 2. belonging to or appropriate to a knight: »a knightly sword, knightly deeds. 3. consisting or composed …   Useful english dictionary

  • knight — ► NOUN 1) (in the Middle Ages) a man raised to honourable military rank after service as a page and squire. 2) (in the UK) a man awarded a non hereditary title by the sovereign and entitled to use ‘Sir’ in front of his name. 3) a chess piece,… …   English terms dictionary

  • Knight — Knight, v. t. [imp. & p. p. {Knighted}; p. pr. & vb. n. {Knighting}.] To dub or create (one) a knight; done in England by the sovereign only, who taps the kneeling candidate with a sword, saying: Rise, Sir . [1913 Webster] A soldier, by the honor …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knight — [nait] der; s, s <aus engl. knight »Ritter«, dies aus mittelengl. knight »Knabe« (verwandt mit dt. Knecht)> die nicht erbliche, unterste Stufe des engl. Adels …   Das große Fremdwörterbuch

  • knight — [nīt] n. [ME kniht < OE cniht, boy, retainer, akin to Ger knecht, lad, servant < IE * gnegh : for base see KNEAD] 1. in the Middle Ages, a) a military servant of a king or other feudal superior; tenant holding land on condition that he… …   English World dictionary

  • Knight [1] — Knight (engl., spr. nait, vom angelsächs. cniht, »Knecht«), in England soviel wie Ritter. Das Wort findet sich seit dem 10. Jahrh., nachdem sich aus der frühern Gefolgschaft der angelsächsischen Könige ein erblicher Stand von Grundbesitzern… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Knight — (engl., spr. neit, das deutsche Wort Knecht), Ritter; die unterste und älteste Stufe der persönlichen Ritterwürde, die des Knight bachelor (spr. bättschĕlĕr), ist seit 1660 bloßer Titel mit dem Prädikat »Sir« …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Knight [1] — Knight (engl., spr. Neiht), 1) der Knecht; 2) in England so v.w. Ritter, so K. Bachelours (spr. Neit Bätschelohrs), die unterste Stufe der versönlichen Ritterwürde; K. Bannerets (spr. Neit Bennerets), Bannerherr, eine Würde, welche eigentlich nur …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»