-
1 Knete
-
2 деньги
pl. (нег, гам) Geld n (за, на В für A); Mittel n/pl.; (не) при деньгах (knapp) bei Kasse; ни за какие деньги um keinen Preis* * *де́ньги pl. (-нег, -га́м) Geld n (за, на В für A); Mittel n/pl.;(не) при деньга́х (knapp) bei Kasse;ни за каки́е де́ньги um keinen Preis* * *де́ньги<де́нег>мн Geld ntме́лкие де́ньги Kleingeld ntфальши́вые [ или подде́льные] де́ньги Falschgeld ntбыть при деньга́х gut bei Kasse seinни за каки́е де́ньги! nicht für alles Geld der Welt!не в де́ньгах сча́стье Geld allein macht nicht glücklich* * *n1) gener. Die Kneten, Kasse (в кассе), Geld, Bims, Flins, Flinz2) colloq. Asch, Bohne, Kies, Knete, Knopf, Kohle, Lachs, Moneten, Moos, Mäuse, Patte, Pferdchen im Stall, Späke, Spän, Draht3) dial. Schlamm4) liter. Pfennig, Nervus rerum5) jocul. Blech, der Nerv aller Dinge6) law. finanzielle Mittel7) econ. Gelder, Geldmittel8) fin. Geld gegen Zinsen verleihen, Zinsen geben9) deprecat. Mammon10) jarg. Flocken, Flocken pl, Maus (Mäuse) (pl.), Möpse11) student.lang. Schnepfe12) busin. Geldware13) S.-Germ. (тк.sg)(наличные) Gerstel14) avunc. (тк.sg) Kies, (pl) Kohle, Koks, (тк.sg) Moos, (тк.sg) Pulver, Piepen, Zaster15) low.germ. Kröte -
3 лепить из пластилина
vcolloq. mit Knete modellierenУниверсальный русско-немецкий словарь > лепить из пластилина
-
4 пластилин
n1) gener. Knetmasse, Plastilina, Spielknete (ñì. òàêæå: Eßknete - Erfindung eines Deutschen Unternehmers), Knetstange (в форме палочки), Plastilin, Modellierton2) colloq. Knete
См. также в других словарях:
Knete — Knete … Deutsch Wörterbuch
Knete — steht umgangssprachlich für: Knetmasse, eine leicht verformbare Masse zum Spielen oder für Reparaturen Geld Siehe auch: Wiktionary: Knete – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
Knete — Knete,die:1.⇨Knetmasse–2.⇨Geld(1)–3.ausderK.kommen:⇨Schwung(5,b) Knete→Geld … Das Wörterbuch der Synonyme
Knete — Sf Geld erw. vulg. (20. Jh.) Stammwort. Eigentlich Knetmasse ; die Übertragung wohl deshalb, weil man Geld häufig längere Zeit in der Hand hält. Es ist aber auch eine Variation von Kitt o.ä. denkbar. ✎ Augst, G. Diagonal (1991), 61 71. deutsch s … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Knete — die Knete (Oberstufe) ugs.: leicht verformbare Masse zum Spielen oder für Reparaturen Synonym: Knetmasse Beispiele: Der Junge drehte aus der Knete eine lange, dünne Rolle und formte dann zwei Kugeln. Er hat das Fenster mit Knete dicht gemacht.… … Extremes Deutsch
knete — knet, knete obs. forms of knit v … Useful english dictionary
Knete — Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Asche (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Knete — Kne̲·te die; ; nur Sg, Kollekt, gespr ≈ Geld … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Knete — Geld … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Knete — Knetef 1.Knetgummi, masse.Schül1925ff. 2.Geld.VielleichtweiterentwickeltausderVorstellungderKnet ,Teigmasse,diezurBrotherstellungerforderlichist.BrotistebensolebensnotwendigwieGeld.Berlin1970ff.anfangsjug … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Knete — Geld; siehe Kohle … Jugendsprache Lexikon
