Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

knalleng

См. также в других словарях:

  • knalleng — knạll|ẹng 〈Adj.; umg.〉 sehr eng ● eine knallenge Hose; knalleng anliegende Kleidung * * * knạll|ẹng <Adj.> (ugs.): sehr eng: ein er Rock. * * * knạll|ẹng <Adj.> (ugs.): sehr eng: ein er Rock; In en Hosen ... tigert der ...… …   Universal-Lexikon

  • knalleng — eng, hauteng, knapp [sitzend], körpernah, sehr fest anliegend, stramm; (schweiz.): satt; (ugs.): knallig. * * * knalleng:⇨eng(2) knalleng→eng …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • knalleng — knall engadj sehrenganliegend.»⇨knall «.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • knalleng — knạll|ẹng (umgangssprachlich für sehr eng) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • eng — 1. a) beengt, begrenzt, eingeengt, schmal. b) dicht [gedrängt], eingeengt, eingekeilt, eingeklemmt, knapp, [sehr] nahe, zusammengedrückt, zusammengepresst. c) fest anliegend, hauteng, knalleng, knapp [sitzend], körpernah, stramm; (schweiz.): satt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • knapp — 1. beinahe/fast nicht, gering [bemessen/vorkommend], karg, kaum [ausreichend/genug], mager, mehr schlecht als recht, mit Hängen und Würgen, mit letzter Anstrengung, mit Müh und Not, nur unter großen Schwierigkeiten; (geh.): schmal; (ugs.): mit… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • knall- — [knal] adjektivisches Präfixoid; auch das Basiswort wird betont (emotional verstärkend): a) in auffallender, knalliger Weise …: knallblau (auffallend, knallig blau); knallbunt; knallgelb; knallrot. b) drückt aus, dass etwas nahe an der Grenze des …   Universal-Lexikon

  • hauteng — fest anliegend, knalleng, knapp [sitzend], körpernah, stramm; (schweiz.): satt. * * * hauteng:⇨eng(2) hauteng→eng …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • knallig — 1. auffallend, auffällig, giftig, grell[farbig], hart, hervorstechend, ins Auge fallend/springend, kontrastreich, laut, schreiend, schrill; (abwertend): reißerisch. 2. ↑ knalleng. 3. ↑ sehr. * * * knallig:1.⇨auffallend–2.⇨grell(2)–3.⇨ …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • satt — 1. a) (geh.): gesättigt; (ugs.): pappsatt, satt gefressen, vollgefressen, vollgestopft, wie genudelt; (österr. ugs.): angegessen; (fam.): nudelsatt; (fam. scherzh.): voll [bis oben hin]. b) gleichgültig, träge, übersatt, verwöhnt; (bildungsspr. a …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hauteng — Adj. (Oberstufe) sich dem Körper eng anschmiegend (in Bezug auf Kleidungsstücke) Synonyme: eng anliegend, knalleng, knapp sitzend Beispiel: Wenn man viel tanzen will, ist ein hautenges Kleid mit wenig Bewegungsspielraum nicht allzu praktisch.… …   Extremes Deutsch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»