-
1 великолепный
adj1) gener. fameus, heerlijk, kostbaar, prinselijk, excellent, groots, helder, klassiek, kostelijk, lumineus, magnifiek, paleisachtig, pompeus, prachtig, reusachtig, reuze, reuzig, schitterend, statig, superbe, uitmuntend, uitnemend, voortreffelijk, weids2) colloq. knal3) liter. koninklijk -
2 взрыв
ngener. (аплодисментов) uitbarsting, explosie, knal, ontploffing -
3 замечательный
-
4 звук выстрела
ngener. geweerschot, knal -
5 треск
ngener. krak, ratel, knal, knap, kraak, geknetter, gekraak, geratel, knak -
6 хлопанье
ngener. geklep (крыльями), geklap, geklapper, geklepper, geklets, knal -
7 яркий
adj1) gener. flamboyant, hel, helder, schel (о свете), schril, sprekend (о красках), brandhelder, fel, kleurig, licht, schreeuwerig2) colloq. knal
См. также в других словарях:
knal — adj ( t, a) VARD skral, knapp … Clue 9 Svensk Ordbok
knal — … Useful english dictionary
knalde — knal|de vb., r, de, t … Dansk ordbog
Knallerei — Knal|le|rei 〈f. 18; Pl. selten〉 1. anhaltendes, lästiges Knallen 2. unnötiges od. lästiges Gewehrfeuer * * * Knal|le|rei, die; , en (ugs.): dauerndes, lästiges ↑ Knallen (1, 2 a). * * * Knal|le|rei, die; , en (ugs.): dauerndes, lästiges … Universal-Lexikon
knaldende — knal|den|de ubøj. adj.; en knaldende hovedpine … Dansk ordbog
knallert — knal|lert sb., en, er, erne; køre på knallert; serpentinere og knallerter … Dansk ordbog
knallertkører — knal|lert|kø|rer sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Knallerei — Knal|le|rei … Die deutsche Rechtschreibung
abknallen — abschießen; abballern (umgangssprachlich); totschießen; erschießen; über den Haufen schießen (umgangssprachlich); niederschießen * * * ab|knal|len [ apknalən], knallte ab, abgeknallt <tr.; hat (ugs.): 1. ohne Skrupel durch Schießen töten … Universal-Lexikon
zuknallen — zukrachen; zuhauen; zuschlagen; zuballern * * * zu||knal|len 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat; umg.〉 etwas zuknallen mit einem Knall schließen, heftig zuschlagen ● die Tür, das Fenster zuknallen II 〈V. intr.; ist; umg.〉 sich mit einem Knall schließen ● die… … Universal-Lexikon
durchknallen — dụrch||knal|len 〈V. intr.; ist; umg.〉 1. durchbrennen (1) 2. = durchfallen (2.2) 3. den Verstand verlieren, verrückt, exaltiert werden ● der Erfolg lässt viele Popstars durchknallen; die Sicherung ist durchgeknallt; er ist durch die Prüfung… … Universal-Lexikon