-
1 knöcheltief
knöcheltief a по щи́колотку -
2 knöcheltief
knöcheltief hluboký po kotníky -
3 knöcheltief
knöcheltief -
4 knöcheltief
I Adj. ankle-deepII Adv. up to one’s ankles* * *knọ̈|chel|tiefadjankle-deep* * *knö·chel·tiefI. adj ankle-deepII. adv ankle-deep* * *Adjektiv ankle-deep* * *A. adj ankle-deep* * *Adjektiv ankle-deep -
5 knöcheltief
knöcheltief do kostek, powyżej kostek -
6 knöcheltief
adj -
7 knöcheltief
прил.общ. по щиколотку (о грязи, снеге и т. п.) -
8 knöcheltief
-
9 knöcheltief
knö́cheltief adj дълбок до кокалчетата (сняг). -
10 knöcheltief
по щиколотку -
11 knöcheltief
a по щиколотку (о снеге и т. п.) -
12 knöcheltief
по щи́колотку -
13 knöcheltief
knö́cheltief aпо щи́колотку (о грязи, снеге и т. п.) -
14 knöcheltief
(дълбок) до глезените -
15 Auf dem Feld stand der Schlamm knöcheltief.
The field was ankle-deep in mud.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Auf dem Feld stand der Schlamm knöcheltief.
-
16 (дълбок) до глезените
knöcheltief -
17 ankle-deep
adjective* * *ˈan·kle-deepadj inv knöcheltief, bis zu den Knöchelnduring the revolution, the streets were \ankle-deep in blood während der Revolution watete man auf den Straßen in Blut* * *ankle-deep adj knöcheltief, bis zu den Knöcheln* * *adjective -
18 по щиколотку
1. advgener. (в воде) bis zu den Knöcheln (im Wasser)
2. prepos.1) gener. füßtief, knochelhoch, (высотой) fußhoch, knöcheltief (о грязи, снеге и т. п.)2) med. knöchelhoh -
19 ankle-deep
'an·kle-deep adjknöcheltief, bis zu den Knöcheln;during the revolution, the streets were \ankle-deep in blood während der Revolution watete man auf den Straßen in Blut -
20 high
[haɪ] adjhe lives on the \highest floor er wohnt im obersten Stockwerk;I knew him when he was only so \high ich kannte ihn schon als kleines Kind;to fly at a \high altitude in großer Höhe fliegen;to have a \high ceiling hohe Räume haben;\high cheekbones hohe Wangenknochen;to do a \high dive einen Kopfsprung aus großer Höhe machen;the \high diving board das oberste Sprungbrett;to have a \high forehead eine hohe Stirn haben;\high waves hohe Wellen;\high wind starker Wind;shoulder/waist-\high schulter-/hüfthochshe got very \high marks sie bekam sehr gute Noten;the casualty toll from the explosion was \high die Explosion forderte viele Opfer;\high level of concentration hohe Konzentration;to have \high hopes sich dat große Hoffnungen machen;to have \high hopes for sb für jdn große Pläne haben;to have a \high IQ einen hohen IQ haben;a \high-scoring match ein Match nt mit vielen Treffern;to have a \high opinion of sb von jdm eine hohe Meinung haben;to be full of \high praise [for sb/sth] [für jdn/etw] voll des Lobes sein;to have \high principles strenge Prinzipien haben;to drive at \high speed mit hoher Geschwindigkeit fahren;3) medto suffer from \high blood-pressure an hohem Blutdruck leiden;\high in calories/ cholesterol kalorien-/cholesterinreich;\high fever hohes Fieber4) ( important)safety is \high on my list of priorities Sicherheit zählt zu meinen höchsten Prioritäten;to have sth on the \highest authority ( esp hum) etw aus zuverlässiger Quelle wissen;to hold/resign from \high office ein hohes Amt innehaben/niederlegen;to have friends in \high places wichtige Freunde haben;of \high rank hochrangig;to be \high and mighty ( pej) herablassend seinto be \high on drugs mit Drogen vollgepumpt sein;6) ( shrill)to sing in a \high key in einer hohen Tonlage singen;a \high note ein hoher Ton;a \high voice eine schrille Stimme7) fashionshe wore a dress with a \high neckline sie trug ein hochgeschlossenes Kleid;\high heels Stöckelschuhe mplPHRASES:\high drama hochdramatisch;with one's head held \high hoch erhobenen Hauptes;to stink to \high heaven ( smell awful) wie die Pest stinken (sl) ( be very suspicious) zum Himmel stinken ( fig) (sl)come hell or \high water um jeden Preis;come hell or \high water, I'm going to get this finished by midnight und wenn die Welt untergeht, bis Mitternacht habe ich das fertig;sb's stock is \high jds Aktien stehen gut ( fig), jd steht hoch im Kurs;\high time höchste Zeit;to leave sb \high and dry jdn auf dem Trockenen sitzen lassen adv1) ( position) hoch;you'll have to throw the ball \high du musst den Ball in die Höhe werfen;he said he would go as \high as $500 er meinte, er würde maximal 500 Dollar ausgeben;\high up hoch oben2) ( intensity)the sea was running \high das Meer tobte;feelings were running \high ( fig) die Gemüter erhitzten sichPHRASES:to hold one's head \high stolz sein;1) (high[est] point) Höchststand m;3) ( exhilaration)\highs and lows Höhen und Tiefen ( fig)to be on a \high high sein (sl)4) ( heaven)on \high im Himmel, in der Höhe ( poet)the orders came from on \high die Befehle kamen von höchster Stelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
knöcheltief — Adj. (Oberstufe) bis zum Knöchel reichend Beispiel: Der Junge fiel von seinem Rad in eine knöcheltiefe Pfütze und war völlig durchnässt. Kollokation: ein knöcheltiefer Bach … Extremes Deutsch
knöcheltief — knọ̈·chel·tief Adj; vom Boden bis zu den (Fuß)Knöcheln: knöcheltief im Morast stecken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
knöcheltief — knọ̈|chel|tief 〈Adj.〉 so tief, dass man bis zum Knöchel einsinkt ● knöcheltiefer Schlamm * * * knọ̈|chel|tief <Adj.>: eine der Höhe der Knöchel entsprechende Tiefe aufweisend: e Wasserlachen; k. im Matsch stehen. * * * knọ̈|chel|tief… … Universal-Lexikon
knöcheltief — knọ̈|chel|tief … Die deutsche Rechtschreibung
Halfeti — Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/Landkreis Halfeti Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Fogou von Pendeen — Das Fogou von Pendeen (auch Pendeen Vau genannt) ist eine archäologische Fundstätte 5 Kilometer nördlich von St Just in Penwith auf einer Farm in der Nähe des Leuchttfeuers Pendeen in Cornwall. In dem eponymen Dorf wurde William Borlase jun … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Ascó — f1 Kernkraftwerk Ascó Kühlturm des Kernkraftwerks Ascó Lage … Deutsch Wikipedia
König von Jerusalem — Wappen des Königreichs Jerusalem Das Königreich Jerusalem war einer der Kreuzfahrerstaaten in Outremer (Palästina). Es bestand von 1099 bis 1291 und umfasste zur Zeit seiner größten Ausdehnung die Gebiete des heutigen Israel ohne den Negev, einen … Deutsch Wikipedia
Quito — 0.21861111111111 78.5097222222222850 Koordinaten: 0° 13′ S, 78° 31′ W … Deutsch Wikipedia
San Francisco de Quito — 0.21861111111111 78.5097222222222850Koordinaten: 0° 13′ S, 78° 31′ W … Deutsch Wikipedia
Zeche Maximilian — Kauen und Verwaltungsgebäude der Zeche Maximilian, erbaut 1913/14 Abbau von Steinkohle … Deutsch Wikipedia
