Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

klu

  • 1 kl̨učь

    kl̨účь Grammatical information: m. jo Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `key'
    Page in Trubačev: X 50-52
    Old Church Slavic:
    ključь `key' [m jo]
    Russian:
    ključ' `key' [m jo]
    Czech:
    klíč `hook, key' [m jo]
    Slovak:
    kl'úč `key' [m jo]
    Polish:
    klucz `key' [m jo]
    Slovincian:
    klu̇́č `key' [m jo]
    Serbo-Croatian:
    kljȗč `hook, seedling, key' [m jo], kljúča [Gens];
    Čak. kl̨ũč (Vrgada) `hook, seedling, key' [m jo], kl̨ūčȁ [Gens];
    Čak. kljũč (Orbanići) `key' [m jo], kljūčȁ [Gens]
    Slovene:
    kljúč `hook, key' [m jo]
    Bulgarian:
    ključ `key' [m jo]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kl̨učь

  • 2 kolti

    kolti Grammatical information: v. Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `stab, sting'
    Page in Trubačev: X 154-156
    Old Church Slavic:
    klati `kill' [verb], koljǫ [1sg]
    Russian:
    kolót' `prick, stab, chop' [verb], koljú [1sg], kóljet [3sg]
    Czech:
    kláti `stab, beat, kill' [verb]
    Slovak:
    klat' `stab, butt, kill' [verb]
    Polish:
    kɫuć `sting, prick' [verb]
    Slovincian:
    klùo̯c `sting, prick' [verb]
    Serbo-Croatian:
    klȁti `chop, cut' [verb], kȍljēm [1sg];
    Čak. klȁti `chop, cut' [verb], kȍl̨eš [2sg];
    Čak. klȁt (Orbanići) `slaughter' [verb], kȍlje [3sg]
    Slovene:
    kláti `sting, bite, slaughter, split, beat' [verb], kǫ́ljem [1sg]
    Bulgarian:
    kólja `slaughter, kill' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: kolʔtei
    Lithuanian:
    kálti `beat, forge' [verb]
    Latvian:
    kal̃t `beat, forge' [verb]
    Indo-European reconstruction: kolH-
    Other cognates:
    Lat. calamitas `damage' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kolti

  • 3 koltiti

    koltiti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `shake'
    Page in Trubačev: X 156-158
    Old Church Slavic:
    klatiti (Supr.) `shake' [verb], klaštǫ [1sg]
    Russian:
    kolotít' `strike, smash, shake' [verb]
    Czech:
    klátiti `shake' [verb]
    Slovak:
    klátit' `shake, swing' [verb]
    Polish:
    kɫócić `stir up, cause to quarrel' [verb]
    Slovincian:
    klùo̯cĕc `kill' [verb]
    Serbo-Croatian:
    klátiti `shake, swing' [verb];
    Čak. klātȉt (Orbanići) `beat, shake (e.g. nuts from a tree), knock about' [verb], klãtin [1sg]
    Slovene:
    klátiti `knock down, shake off' [verb], klátim [1sg]
    Bulgarian:
    klátja `shake, swing' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: kolʔtei
    Lithuanian:
    kálti `beat, forge' [verb]
    Latvian:
    kal̃t `beat, forge' [verb]
    Indo-European reconstruction: kolH-
    Other cognates:
    Lat. calamitas `damage' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > koltiti

  • 4 kъlъ

    kъlъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `fang, tusk'
    Page in Trubačev: XIII 192-193
    Russian:
    kol (dial.) `sharp lower tooth of a horse, fang, tusk' [m o]
    Czech:
    kel `fang, tusk, shoot' [m o], klu [Gens]
    Slovak:
    kel `fang, tusk' [m o], kla [Gens]
    Polish:
    kieɫ `canine (tooth), fang, tusk' [m o], kɫa [Gens]
    Serbo-Croatian:
    kȃl `canine (tooth), fang, tusk' [m o]
    Slovene:
    kǝ̀l `tusk (of a pig)' [m o], klà [Gens]
    Indo-European reconstruction: klH-o-

    Slovenščina-angleščina big slovar > kъlъ

См. также в других словарях:

  • klu — klù interj. 1. kliu: Klu klu vema pieną kaukas į kubilą Als. 2. kvakš (apie perekšlę vištą): Klù klù klù ka klugžda pereklės vištos Grg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klȕmp — m 〈N mn klùmpovi〉 reg. glomazan, nepraktičan predmet, takav koji zauzima previše prostora ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klu — klu·kia; …   English syllables

  • KLU — Die Abkürzung KLU steht für: Flughafen Klagenfurt, IATA Code Kühne Logistics University in Deutschland in der Schreibweise KLu für: Koninklijke Luchtmacht, siehe Niederländische Luftstreitkräfte D …   Deutsch Wikipedia

  • klȕpko — sr 〈G pka, N mn klùpka, G kl‹bākā/klȗpkā, D klùpcima〉 1. {{001f}}namotan smotak konca, konopca, pređe vune loptasta oblika; klube 2. {{001f}}pren. ono što je zajedno smotano, isprepleteno; koloplet [∼ zmija] ⃞ {{001f}}∼ se odmotava stvari se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Klu įlanka — Sp Klù įlanka Ap Clew Bay L Š Atlante, Airija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • KLU — Kaiser Aluminum Corporation (Business » NYSE Symbols) ** Kuala Lumpur University (Academic & Science » Universities) * Klagerfurt, Austria (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • KLU — Klagenfurt, Austria internationale Flughafen Kennung …   Acronyms

  • klu — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Klao …   Names of Languages ISO 639-3

  • KLU — Klagenfurt, Austria internationale Fughafen Kennung …   Acronyms von A bis Z

  • KLU — abbr. Kaiser Aluminum Corporation …   Dictionary of abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»