-
1 klabb
I substantivVi kan inte åka skidor i dag, det är klabbföre (klabbsnö)
Vi kan ikke stå på ski i dag, det er tøsne
2. det hele, rod, problemer m.m. (hverdagssprog/slang)II substantivM. passer det hele, klarer ærterne
1. træklods, stykke brænde2. skær, mindre klippeø -
2 kobbe
substantivB's klippeøer og skær (B.=svensk landskab siden freden i Roskilde 1658)
-
3 skär
-
4 ö
I substantiv1. øklippö; korallö; sommarö
II substantivklippeø; koralø; sommerø
1. ø, bogstavet øÖ är den sista bokstaven i det svenska alfabetet. Prickarna över ö var från början ett e
Ø er det sidste bogstav i det svenske alfabet. Prikkerne oven over det svenske ö var oprindeligt et e
-
5 holme
substantiv1. holm, lille øEn holme är en liten, vanligen obebodd ö
En holm er en lille, almindeligvis ubeboet øSammensatte udtryk:badholme; fågelholme; klippholme
lille ø hvorfra man kan bade; fugleø; klippeø -
6 klabb
I substantivVi kan inte åka skidor i dag, det är klabbföre (klabbsnö)
Vi kan ikke stå på ski i dag, det er tøsne2. det hele, rod, problemer m.m. (hverdagssprog/slang)M. passer det hele, klarer ærterneII substantiv1. træklods, stykke brænde2. skær, mindre klippeø -
7 klippö
substantiv1. klippeøKlippön Marstrand ligger i Bohusläns skärgård. Varje år i juli anordnas det där Stena Match Cup Sweden med några av världens bästa seglare som deltagare
Klippeøen M. ligger i B's skærgård. Hvert år i juli arrangerer man der S. M. C. S. med nogle af verdens bedste sejlsportsfolk som deltagere -
8 kobbe
substantivB's klippeøer og skær (B.=svensk landskab siden freden i Roskilde 1658) -
9 skär
I substantiv1. skær, rev, klippeø2. skær, skarp kant/linje, skærende del af værktøj3. indsnit, hak (fx om nøgle) (sport, spil og leg)Sammensatte udtryk:borrskär; plogskär; saxskär
boreskær; plovskær; saksblad om (hver af) de to skarpslebne dele på en saks)II adjektiv1. lyserød, rosaLilla Helena, i skär klänning, vita strumpor och skära lackskor, var brudnäbb
Lille H., i rosa kjole, hvide strømper og rosa laksko, var brudepigeSkär är egentligen ett franskt ord som finns i utrrycket 'couleur de chair' som är lika med köttfärgad
Svensk 'skär' er egentlig et fransk ord der optræder i udtrykket 'couleur de chair', og som betyder kødfarvet2. ren, fin og uskyldig (ældre udtryk)Særlige udtryk:Ren och skär (t.ex. egoism)
-
10 ö
I substantiv1. øSammensatte udtryk:klippö; korallö; sommarö
klippeø; koralø; sommerøII substantiv1. ø, bogstavet øÖ är den sista bokstaven i det svenska alfabetet. Prickarna över ö var från början ett e
Ø er det sidste bogstav i det svenske alfabet. Prikkerne oven over det svenske ö var oprindeligt et e -
11 Felseninsel
Felseninsel f klippeø; skær n -
12 Schäre
die Schären skærgården -
13 récif
noun mgrundrevklippeø -
14 rocher
noun mklippeklippeø
Перевод: со всех языков на датский
с датского на все языки- С датского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Немецкий
- Французский