-
1 kleurschakering
-
2 kleurschakering
1 [van een kleur] hue ⇒ 〈 lichtere schakering〉 tint, 〈 donkere schakering〉 shade, 〈 kleurovergang〉 gradation, 〈 subtiel〉 nuance2 [van twee of meer kleuren] range of colouringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kleurschakering
-
3 kleurschakering
оттенок, тон; окраска* * *сущ.общ. оттенок краски, оттенок цвета, переход краски, переход цвета, сочетание цветов, сочетание красок -
4 kleurschakering
deFarbschattierung f -
5 kleurschakering
n. tint, shade -
6 оттенок краски
ngener. kleurschakering, kleurnuance -
7 оттенок цвета
ngener. kleurschakering, kleurnuance -
8 переход краски
ngener. kleurschakering -
9 переход цвета
ngener. kleurschakering -
10 сочетание красок
ngener. kleurschakering -
11 сочетание цветов
ngener. kleurschakering -
12 toon
1 [klank] tone4 [manier waarop men zich gedraagt] tone♦voorbeelden:2 een andere toon aanslaan • sing a different/another tune, change one's tuneeen halve toon • a semitone/half stepde toon aangeven • 〈 letterlijk〉 give the key; 〈 figuurlijk〉 lead/set the tone; 〈 in mode〉 set the fashioneen toon aanslaan • 〈 figuurlijk〉 be high and mighty, adopt an arrogant toneiemand een toontje lager laten zingen • bring/take someone down a peg (or two), make someone sing another tuneop hoge toon iets eisen • demand something loftily/arrogantlyop luide toon • in a loud voice, in loud tones
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский