Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

klastas

См. также в других словарях:

  • klastas — 2 klãstas sm. (4) 1. plaukų skyrimas, persklaida, sklastas: Kišdamas peilį, skleidžiu klãstą plaukų nuo kaktos J. 2. plaukų ilgas pluoštas: Jonui net klastas ant akių uždribo rš. Nusikirpk plikai plaukus, o kad ne, aš nurausiu klãstą Lnkv. 3.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klastas — 1 klãstas sm. (4) TŽI358, LsB533 žr. 1 klasta: Ant kokio tai smarkaus klasto atveda užvydas! I. Klastu (su apgaule) tą arklį nupirko Varn. Klastais ans viską perka Varn. Kai savo numūs ima klastùs daryti, tai jau ne gyvenimas Up …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klasta — 1 klastà sf. (4) K; B, R, MŽ, M apgaulė, pinklės, pikta valia: Žmogus be klastõs KI420. Padirbo jis daug klastų̃ (šelmystų) J. Greitos moterų klãstos kartais ir kytriausią klapą moka prigauti K.Donel. Man šykštums klastà, kad šutinu didelį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perklastas — per̃klastas sm. (1), par̃klastas (1) Kv 1. NdŽ, Kv sklastymas. 2. Trk namie austa skara, kuria senovėje apsiklėsdavo moterys …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • glūpintelis — ×glūpiñtelis, ė adj. (1) visiškai glūpas: Tarp glūpiñtelių būrų tikt klastas ir šelmystes išvysime kyšant K.Donel …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klastauti — klastauti, auja, ãvo intr. daryti klastas: Aš neklastauju, o tu atsisakyti negali V.Piet. Gana tau klastauti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klastininkas — klastiniñkas, ė smob. (2) K, DŽ; M kas daro klastas, apgavikas: Gyrės ir guodės vieni kitiems kaip vaikai, kurių nesugavo kytruoliai klastininkai Vaižg. Lokys nesąs toks pasalūnas ir klastininkas, kaip vilkas rš. Kariuomenė duoda vadų, drąsuolių …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klastyti — 2 klastyti, ija, ijo tr. klastas daryti, apgaudinėti: Kits jį vadina samaritonu, tatai esti kleiduonu, kursai svietą klastija BPI122. Er jūs norit Dievą iškalbėti per netiesą ir po Jo akim klastyti? BBJob13,7. Ir klastijo jį burna sava, ir melavo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuoklastas — (dk.) sm. (1), nūklastas (ž.) (1) grūdų nuklastymas vėtant: Rugius bera su nūklastu Ggr. Be nūklasto berti rugiai būs su pelais ir varpoms Ggr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklastas — pãklastas sm. (3b) 1. Als, Vkš po kaklu (ppr. vietoje drabužio apykaklės) rišama skarelė: Sutaiso kuskilelę į paklastą ir pasiriša kaklą Ggr. Paklastė̃lis yra skarelė po apačia J. Pãklastus liuob klės ant kailinių apkaklės vietoj – motriškosios …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»