-
1 klassenbewußt
klassenbewußt a созна́тельный, облада́ющий кла́ссовым созна́нием -
2 klassenbewußt
adjсознательный, обладающий классовым сознанием -
3 klassenbewußt
-
4 klassenbewußt
облада́ющий кла́ссовым созна́нием. ein klassenbewußter Arbeiter [Bauer] созна́тельный рабо́чий adj [ крестя́нин] -
5 klassenbewußt
klássenbewußt aсозна́тельный, облада́ющий кла́ссовым созна́нием -
6 nicht klassenbewußt
част.юр. несознательный -
7 politisch
1) die Politik betreffend полити́ческий. politischer Emigrant поли́тэмигра́нт. politischer Häftling < Gefangener> полити́ческий заключённый, поли́тзаключённый. politischer Flüchtling бе́женец по полити́ческим моти́вам. politisch Verfolgter подверга́ющийся полити́ческим репре́ссиям. politische Schulung полити́ческая учёба. поли́тучёба. politische Tagesfragen насу́щные вопро́сы теку́щей поли́тики. von politischer Bedeutung <eine politische Frage> sein име́ть полити́ческое значе́ние. politisch aktiv sein акти́вно уча́ствовать в полити́ческой жи́зни. jd. ist politisch erfahren у кого́-н. есть о́пыт полити́ческой рабо́ты. jd. ist politisch geschult кто-н. полити́чески подгото́влен <подко́ванный> [umg гра́мотен]. ein politisch Unzufriedener челове́к, недово́льный (проводи́мой) поли́тикой. sich politisch betätigen, politisch tätig sein уча́ствовать в полити́ческой жи́зни. sich politisch festlegen принима́ть приня́ть ту и́ли ину́ю полити́ческую платфо́рму. sich politisch weiterbilden повыша́ть /-вы́сить свой полити́ческий у́ровень. jdn. politisch aufklären Bevölkerung, Volksmassen вести́ <проводи́ть > полити́ческую пропага́нду и агита́цию среди́ кого́-н. politisch denken [handeln] klassenbewußt мы́слить [де́йствовать] полити́чески созна́тельно
См. также в других словарях:
klassenbewußt — klassenbewusst … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
klassenbewußt — klassenbewusst … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Klassenbewusstsein — ist die spezifische Vorstellung einer Klasse über ihre grundlegenden Interessen und ihre Rolle in der Gesellschaft sowie ihre materiellen Existenzbedingungen. Anknüpfend an eine Formulierung Karl Marx wurde in der Rezension seines Werkes oftmals… … Deutsch Wikipedia
Klassenbewußtsein — Klassenbewusstsein ist die spezifische Vorstellung einer Klasse über ihre grundlegenden Interessen und ihre Rolle in der Gesellschaft sowie ihre materiellen Existenzbedingungen. Anknüpfend an eine Formulierung Karl Marx wurde in der Rezension… … Deutsch Wikipedia
