-
1 klamheimlich
klamheimlich a разг. соверше́нно та́йный, скры́тый, незаме́тный -
2 klamheimlich
adj разг. -
3 klamheimlich
прил.разг. незаметный, скрытый, совершенно тайный -
4 незаметный
adj1) gener. spurlos, unansehnlich, unbemerkbar, unfühlbar (на ощупь), versteckt, unauffällig, unmerkbar, unmerklich2) colloq. klamheimlich, murklig3) obs. unvermerkt4) liter. mausgrau -
5 скрытый
adj1) gener. blumicht, blumig, heimlich, muschelig, versteckt, unzugänglich, geheim, hintergründig, latent, untergründig, verblümt, verborgen, verhohlen2) geol. gebunden (о теплоте)3) med. larviert, verkappt4) colloq. klamheimlich5) liter. verhüllt6) milit. uneingesehen7) eng. blind, latent (in der Fotografie)8) ling. unklar9) psych. getarnt, implizit10) busin. impliziert, still (напр. резервы)11) f.trade. verdeckt -
6 совершенно тайный
advcolloq. klamheimlich
См. также в других словарях:
klamheimlich — klam heimlich(klammheimlich)advadj ganzheimlich;unbemerkt.TautologischeBildungstudentischerHerkunft;denn»klam«meintlat»clam=heimlich«.SeitdemletztenDritteldes19.Jhs … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
