-
1 распря
-
2 རྩོད་པ་
[rtsod pa]1. būt. brtsad - ginčytis, kivirčytis, bartis; disputuoti, diskutuoti; 2. barnis, kivirčas, vaidas; ginčas; diskusija, disputas; རྩོད་པ་ smra ba - bartis, kivirčytis; རྩོད་པ་ zhi bar byed pa - nutraukti kivirčą. -
3 རྩོད་གླེང་
[rtsod gleng]1) ginčas, diskusija, disputas; 2) vaidas, barnis; kivirčas; རྩོད་གླེང་ byed pa - a) ginčytis, diskutuoti, disputuoti; b) ginčytis. -
4 རྩོད་འཛིངས་, རྩོད་གཟིངས་
[rtsod 'dzings, rtsod gzings]ginčas, disputas, polemika; vaidas, kivirčas. -
5 ding-dong
-
6 exchange
[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) iškeisti2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) pasikeisti2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) apsikeitimas, mainai2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) kivirčas3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) keitimas4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) (valiutos) kursas5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) birža6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) telefono stotis, komutatorius• -
7 quarrel
['kworəl] 1. noun(an angry disagreement or argument: I've had a quarrel with my girl-friend.) kivirčas, vaidas2. verb(to have an angry argument (with someone): I've quarrelled with my girl-friend; My girl-friend and I have quarrelled.) kivirčytis, susiginčyti- quarrelsomeness -
8 tiff
[tif](a slight quarrel: She's had a tiff with her boy-friend.) kivirčas, barnis -
9 раздор
-
10 спор
-
11 kłótnia
ginčaskivirčaskovamūšispolemikaskandalasvaidas -
12 pyskówka
ginčaskivirčasskandalasvaidas -
13 sprzeczka
ginčaskivirčaspolemikaskandalasvaidas -
14 spór
debataidiskusijaginčaskivirčaskonfliktaspolemikaprieštaravimasskandalasvaidas -
15 zatarg
ginčaskivirčaskonfliktasprieštaravimas
См. также в других словарях:
kivirčas — 1 kivir̃čas sm. (2) DŽ barnis, nesutikimas, ginčas: Didis kivir̃čas tarp anų J. Kivir̃čas išejo terp juodviejų J. Viens teip sako, kits teip, susiginčijo ir supyko – kivir̃čas išejo Škn. Koks didelis kilo namie kivirčas, jog reikėjo bėgti laukan… … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirčas — kivir̃čas dkt. Kivir̃čas dėl žẽmės lopinė̃lio … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kivirčas — 2 kivir̃čas, ė smob. (2) kas mėgsta ginčytis: Kurs vis rejas, baras su visais, tas kivir̃čas J … Dictionary of the Lithuanian Language
esminis — esmìnis, ė adj. (2) priklausantis esmei: Esmìnis klausimas DŽ. Komunizmas numato panaikinti esminį skirtumą tarp pramonės ir žemės ūkio (sov.) sp. Esmìnis dalykas turi būti visų pirma ištirtas FT. Šis kivirčas nebuvo esminis rš … Dictionary of the Lithuanian Language
kiršas — kir̃šas sm. (2) Plk kivirčas: Ta boba kir̃šą padarė tarp kaimynų, t. y. sukiršino juosius J … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirkštis — kivir̃kštis sm. (2) žr. 1 kivirčas: Kai šeimyno[je] kivir̃kščiai prasideda, tadum blogai Grž … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirča — sf. žr. 1 kivirčas: Nenoriu kivirčos J … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirčastis — ×kivir̃častis, ies (hibr.) sm. žr. 1 kivirčas: Kivir̃častį paliksiu J … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirčias — kivir̃čias sm. (2) NdŽ žr. 1 kivirčas … Dictionary of the Lithuanian Language
kivirčius — kivir̃čius sm. (2) Mrj; LzP žr. 1 kivirčas … Dictionary of the Lithuanian Language
konfliktas — konflìktas sm. (2) Š kivirčas, ginčas, rimtas susidūrimas: Kapitalistinį pasaulį drasko aštrūs klasiniai konfliktai (sov.) sp. Konflìktų komisija DŽ. Mes žinome, kad pjesės negali būti be konflikto, be vystymosi ir atomazgos rš … Dictionary of the Lithuanian Language