-
1 kittlose Verglasung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > kittlose Verglasung
-
2 kittlose Verglasung
остекление беззамазочное
Закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kittlose Verglasung
-
3 kittlose Verglasung
прил. -
4 kittlose Verglasung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kittlose Verglasung
-
5 kittlose Verglasung
f остекление с. без замазкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kittlose Verglasung
-
6 kittlose Verglasung
fArchitektur & Tragwerksplanung patent glazing -
7 Verglasung
-
8 Verglasung
f витрификация ж.; глазурование с.; застекление с.; остекление с.; остекловывание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verglasung
-
9 остекление без замазки
Russian-german polytechnic dictionary > остекление без замазки
-
10 остекление беззамазочное
остекление беззамазочное
Закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остекление беззамазочное
-
11 остекление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остекление
-
12 остекление без замазки
neng. kittlose VerglasungУниверсальный русско-немецкий словарь > остекление без замазки
-
13 Falzleiste
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Falzleiste
-
14 Kittfalz
Kittfalz m 1. putty rebate, rebate for glazing, rebate (Fenster); 2. fillister (kittlose Verglasung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kittfalz
-
15 Schiene
Schiene f 1. VERK rail (Eisenbahn); 2. track, rail (Führungsschiene); sliding bar (Gleitschiene); 3. EB clout (Schutzblech, z. B. für Holz); 4. glazing bar (kittlose Verglasung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schiene
-
16 dry glazing
dry glazing kittlose Verglasung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > dry glazing
-
17 glazing bar
glazing bar 1. Fenstersprosse f, Sprosse f, Scheibenleiste f; 2. Falzleiste f, Kittfalz m, Schiene f (kittlose Verglasung)English-German dictionary of Architecture and Construction > glazing bar
-
18 patent glazing
English-German dictionary of Architecture and Construction > patent glazing
-
19 puttyless glazing
English-German dictionary of Architecture and Construction > puttyless glazing
-
20 vitrage sans mastique
остекление беззамазочное
Закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitrage sans mastique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heizkraftwerk Nossener Brücke — f2 Heizkraftwerk Nossener Brücke Blick von der Nossener Brücke Lage … Deutsch Wikipedia
ОСТЕКЛЕНИЕ БЕЗЗАМАЗОЧНОЕ — закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки (Болгарский язык; Български) безмаджунно остъкляване (Чешский язык; Čeština) beztmelé zasklení (Немецкий язык; Deutsch) kittlose Verglasung (Венгерский язык; Magyar) gittnelküli… … Строительный словарь
VEB Schokoladen- und Verpackungsmaschinen (Gebäude) — Schokopack Hochhaus Der VEB Schokoladen und Verpackungsmaschinen war eine Industrieanlage in Dresden. Das an der Breitscheidstraße 46 in Dresden Reick befindliche Hochhaus der Werkanlage gehört neben dem Haus der Presse zu den frühesten Bauten… … Deutsch Wikipedia
остекление беззамазочное — Закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN puttyless glazing DE kittlose Verglasung FR vitrage sans… … Справочник технического переводчика
Oberlicht [1] — Oberlicht. A. Hochstehendes Seitenlicht 1. über einer Haustüre, s. Tür, oder einem Durchfahrtstor, einer inneren Gangtüre u.s.w.; 2. bei Sägedächern (s. Bd. 2, S. 489 und 504) [1]. B. Hochgelegene Lichtöffnung zur Erhellung von Innenräumen in… … Lexikon der gesamten Technik
Glasdachfabrik Eberspächer — Blick von der Zwerchstraße Blick von … Deutsch Wikipedia