-
1 кухонний
кухонний ніж — kitchen-knife, carving-knife
кухонний посуд — kitchen utensils, cooking battery
-
2 кухонне обладнання
kitchen appliances, kitchen equipment -
3 город
kitchen garden, vegetable garden; kailyard, kaleyard -
4 кухонна мийка
-
5 кухонна шафа
kitchen cabinet, dresser -
6 посудний рушник
kitchen towel, dish towel, dishcloth, tea-towel -
7 похідна кухня
field kitchen, mobile kitchen, rolling kitchen, travelling kitchen -
8 кухня
ж1) kitchen; ( про окрему будівлю) cookhouse; ( на судні) galleyпохідна кухня — rolling ( travelling) kitchen, cooker; амер. field kitchen
фабрика-кухня — mechanized canteen, wholesale cookery
2) ( набір страв) cuisine, cooking, cookery3) ( інтриги) intrigues pl, machinations pl4) -
9 польова кухня
field-kitchen, rolling kitchen, travelling kitchen -
10 комбайн
combine; multipurpose machineбавовнозбиральний комбайн — mechanical cotton harvester, cotton-picker
вугільний комбайн — coal ( cutting) combine, mining combine
кухонний комбайн — kitchen combine, kitchen unit
-
11 злодійська малина
robber den, thieves' kitchen, underworld hangoutУкраїнсько-англійський юридичний словник > злодійська малина
-
12 вбудована кухонна плита
-
13 камбуз
-
14 кухарський
кухарський ніж — kitchen knife, chopper
-
15 кухарчук
-
16 кухта
ч діал.( кухарчук) kitchen boy, scullion -
17 ніж
I чknife; ( столовий) table knife; ( для м'яса) carving knife; ( малий складаний) penknife; ( великий складаний) clasp knife, jack-knife; ( для паперу) paper knife; ( для розпилювання шкір) skiverампутаційний ніж хір. — catling
кухонний ніж — kitchen-knife, carving-knife
пружинний ніж — switchblade knife; flick-knife
садовий ніж — grafter, hedging-bill
II спол.складаний ніж — flic knife; clasp-knife
-
18 плита
I ж( для настилання) plate, slab, flag; ( тротуару) flagstoneмогильна плита — gravestone, tombstone; ledger
II жплита перекриття — ceiling panel, ceiling sheet, floor slab, floor slab panel, front cover
газова плита — gas-stove, gas cooker
-
19 плитка
ж1) ( личкувальна) tile, thin slab2) tablet, cake, bar, brickплитка шоколаду — bar (tablet, cake, slab, stick) of chocolate
3) ( нагрівальний прилад) kitchen ( cooking) range, hot plate; cooker -
20 поварський
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kitchen — Kitch en (k[i^]ch [e^]n), n. [OE. kichen, kichene, kuchene, AS. cycene, L. coquina, equiv. to culina a kitchen, fr. coquinus pertaining to cooking, fr. coquere to cook. See {Cook} to prepare food, and cf. {Cuisine}.] 1. A room equipped for… … The Collaborative International Dictionary of English
kitchen — (n.) c.1200, from O.E. cycene, from W.Gmc. *kokina (Cf. M.Du. cökene, O.H.G. chuhhina, Ger. Küche, Dan. kjèkken), probably borrowed from V.L. *cocina (Cf. Fr. cuisine, Sp. cocina), variant of L. coquina kitchen, from fem. of coquinus of … Etymology dictionary
Kitchen — Kitch en, v. t. To furnish food to; to entertain with the fare of the kitchen. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kitchen — Kitchen; kitchen; … English syllables
kitchen — ► NOUN 1) a room where food is prepared and cooked. 2) a set of fitments and units installed in a kitchen. ORIGIN Old English, ultimately from Latin coquere to cook … English terms dictionary
kitchen — [n] room for cooking food canteen, cookery, cookhouse, cook’s room, cuisine, eat in, gallery, galley, kitchenette, mess, scullery; concept 448 … New thesaurus
kitchen — [kich′ən] n. [ME kychene < OE cycene < VL cocina, cucina: see CUISINE] 1. a room or place or the equipment for the preparation and cooking of food 2. a staff that cooks and serves food … English World dictionary
Kitchen — For other uses, see Kitchen (disambiguation). A modern Western kitchen A kitchen is a room or part of a room used for cooking and food preparation. In the West, a modern residential kitchen is typically equipped with a stove, a sink with hot and… … Wikipedia
Kitchen — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Kitchen est un film américain réalisé par Andy Warhol et Ronald Tavel en 1965. Kitchen est un film japonais réalisé par Yoshimitsu… … Wikipédia en Français
kitchen — n. 1 the room or area where food is prepared and cooked. 2 (attrib.) of or belonging to the kitchen (kitchen knife; kitchen table). 3 sl. the percussion section of an orchestra. Phrases and idioms: everything but the kitchen sink everything… … Useful english dictionary
Kitchen — Der Name Kitchen (engl. „Küche“) bezieht sich auf: einen Experimentalfilm von Andy Warhol, siehe Kitchen (Film) das Buch Kitchen mit der titelgebenden Erzählung von Banana Yoshimoto Kitchen ist der Familienname folgender Personen: Bethuel Kitchen … Deutsch Wikipedia