-
61 Erste-Hilfe-Ausrüstung
f first-aid kit* * *die Erste-Hilfe-Ausrüstungfirst-aid kit* * *die first-aid kit* * *Erste-Hilfe-Ausrüstung f first-aid kit* * *die first-aid kit -
62 Essgeschirr
-
63 Reiseapotheke
f first-aid kit* * *die Reiseapothekefirst-aid kit* * *Rei|se|apo|the|keffirst-aid kit* * *Rei·se·apo·the·kef first aid kit* * *Reiseapotheke f first-aid kit -
64 Autoapotheke
f (driver’s oder car) first-aid kit* * *Au|to|apo|the|keffirst-aid kit (for the car)* * *Au·to·apo·the·kef car first-aid kit* * * -
65 Modellbaukasten
-
66 Pressemappe
-
67 Sanitätskasten
-
68 Freisprecheinrichtung
Freisprecheinrichtung f KOMM handsfree car kit (Handys)* * ** * *Freisprecheinrichtung
(telecom.) hand-free phone-dialing, free-hands kit -
69 Pressemappe
Pressemappe f MEDIA, V&M press kit, press pack* * *f <Medien, V&M> press kit, press pack* * *Pressemappe
press kit -
70 Verkaufsausrüstung
-
71 goalkeeper's equipment
■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goalkeeper's equipment
-
72 goalkeeper's playing attire
■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goalkeeper's playing attire
-
73 Erste-Hilfe-Koffer
m fürs Auto: first-aid kit* * *Ers|te-Hịl|fe-Kof|fer [eːɐstə'hɪlfə-]mfirst-aid kit* * *Erste-Hilfe-Koffer m fürs Auto: first-aid kit -
74 Freisprechanlage
f TELEF. speaker phone, hands-free device ( oder function)* * *Frei|sprech|an|la|gefhands-free ( headset); (im Auto) hands-free (car kit)* * *Freisprecheinrichtung die hands-free kit* * ** * *Freisprecheinrichtung die hands-free kit -
75 Gepäck
n; -(e)s, kein Pl.1. luggage; bes. FLUG. und Am. baggage; großes / kleines Gepäck (piece of) large / small luggage; mit leichtem Gepäck reisen travel light; ich habe nie viel Gepäck dabei I never take much with me (when I’m travel[l]ing); mit einem Angebot im Gepäck anreisen fig. arrive with an offer in one’s luggage2. MIL. kit* * *das Gepäckluggage; baggage* * *Ge|pạ̈ck [gə'pɛk]nt -(e)s, no plluggage no pl (Brit), baggage no pl; (MIL = Marschgepäck) baggage; (von Soldat, Pfadfinder etc) kit; (von Bergsteiger) packmit leichtem Gepäck reisen — to travel light
* * *das1) (the suitcases, trunks etc of a traveller: He carried her luggage to the train; ( also adjective) a luggage compartment.) luggage2) (luggage: He sent his baggage on in advance.) baggage* * *Ge·päck<-[e]s>[gəˈpɛk]* * *das; Gepäck[e]s luggage (Brit.); baggage (Amer.)* * *großes/kleines Gepäck (piece of) large/small luggage;mit leichtem Gepäck reisen travel light;ich habe nie viel Gepäck dabei I never take much with me (when I’m travel[l]ing);mit einem Angebot im Gepäck anreisen fig arrive with an offer in one’s luggage2. MIL kit* * *das; Gepäck[e]s luggage (Brit.); baggage (Amer.)* * *-e n.baggage n.luggage n. -
76 Necessaire
[nesε’sε:ə] n; -s, -s2. für die Maniküre: manicure set* * *Ne|ces|saire [nesE'sɛːɐ]nt -s, -s(= Kulturbeutel) vanity bag or case; (zur Nagelpflege) manicure case; (= Nähzeug) sewing bag* * *Ne·ces·saire<-s, -s>[nesɛˈsɛ:ɐ̯]nt1. (Kulturbeutel) vanity bag2. (Nagelnecessaire) manicure set3. (Nähzeug) sewing kit* * *das; Necessaires, Necessaires sponge bag (Brit.); toilet bag (Amer.)* * *2. für die Maniküre: manicure set* * *das; Necessaires, Necessaires sponge bag (Brit.); toilet bag (Amer.) -
77 Rasierzeug
* * *Ra|sier|zeugnt pl - zeugeshaving things pl or tackle (inf) or equipment* * *Ra·sier·zeugnt shaving things pl [or kit]* * *das shaving things pl* * ** * *das shaving things pl -
78 Reparaturset
-
79 Tornister
* * *der Tornisterkit bag; backpack; knapsack* * *Tor|nịs|ter [tɔr'nɪstɐ]m -s, - (MIL)knapsack; (dated = Schulranzen) satchel* * *Tor·nis·ter<-s, ->[tɔrˈnɪstɐ]m1. MIL knapsack* * *der; Tornisters, Tornister1) knapsack2) (Schulranzen) satchel* * ** * *der; Tornisters, Tornister1) knapsack2) (Schulranzen) satchel* * *m.knapsack n.satchel n. -
80 Nachrüstbausatz
См. также в других словарях:
kit — kit … Dictionnaire des rimes
Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… … Wikipedia
kit — [ kit ] n. m. • 1958; mot angl. « boîte à outils » ♦ Anglic. 1 ♦ Ensemble des éléments constitutifs d un objet vendu prêt à être monté. Meuble, ordinateur en kit. Recomm. offic. prêt à monter, lot. 2 ♦ Coffret réunissant tout ce qui est… … Encyclopédie Universelle
KIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kit — [kɪt] noun [countable] a set of equipment, materials etc, used for a particular purpose: • 1500 public information kits were produced and mailed directly to social service agencies. • The company also markets a £200 upgrade kit (= something which … Financial and business terms
Kit — Kit, n. [Cf. D. kit a large bottle, OD. kitte beaker, decanter.] 1. A large bottle. [1913 Webster] 2. A wooden tub or pail, smaller at the top than at the bottom; as, a kit of butter, or of mackerel. Wright. [1913 Webster] 3. A straw or rush… … The Collaborative International Dictionary of English
kit — kit1 [kit] n. [ME kyt < MDu kitte, container made of hooped staves] 1. [Brit. Dial.] a small wooden tub or bucket for holding fish, butter, etc. 2. a) personal equipment, esp. as packed for travel b) a set of tools or implements c) equipment… … English World dictionary
KIT — ist eine Abkürzung für: Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Königliches Tropeninstitut, Amsterdam Kriseninterventionsteam Kunst im Tunnel, ein Ausstellungshaus in Düsseldorf KIT ist die Bezeichnung für: einen… … Deutsch Wikipedia
Kit — ist die Bezeichnung für einen Standard im Btx ein Protein aus der Familie der Rezeptor Tyrosinkinasen (KIT oder c Kit) KIT ist eine Abkürzung für Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Koninklijk Instituut voor de… … Deutsch Wikipedia
kit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kicie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}masa plastyczna twardniejąca na powietrzu, produkowana zwykle z kredy i pokostu, służąca do umocowywania szyb w ramach, łączenia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kit-i — Datos generales Origen … Wikipedia Español
