-
101 kiss something goodbye
expr infml1)2)You left your wallet in the store? You can kiss it goodbye! — Ты оставил свой кошелек в магазине? Тогда забудь о нем
I kissed my chance of success goodbye — Я уже махнул рукой на то, что когда-нибудь добьюсь успеха
The new dictionary of modern spoken language > kiss something goodbye
-
102 kiss the porcelain god
expr AmE slHe fled the room to kiss the porcelain god, I guess — По тому, как он рванул из комнаты, я думаю, его рвет
The new dictionary of modern spoken language > kiss the porcelain god
-
103 kiss the rod
покориться своей несчастной доле, смириться с несчастьемThe Bishop pondered. the Brutality and boastfulness of his brother filled him with disgust. It seemed incredible that God could have chosen such an instrument for His work, yet it might be that he had done so just because he was the man he was, in order to put him, Blasco de Valero, to shame for his unforgiven sin. If so, it was his to kiss the rod. (W. S. Maugham, ‘Catalina’, ch. XVI) — Епископ задумался. Жестокость и хвастовство брата вызывали у него отвращение. Казалось невероятным, что Бог избрал своим орудием такого человека. А может быть, потому и избрал, чтобы пристыдить его, Бласко де Валеро, за грех, который Бог не мог простить ему. В таком случае ему не оставалось ничего другого, как покориться своей несчастной судьбе.
-
104 kiss of death
1. последний, смертельный ударto give a kiss of death — доконать, угробить
2. амер. полит. поддержка, которая может только повредитьdeath chamber — комната, в которой умирает или умер человек
-
105 kiss of life
1. искусственное дыхание «изо рта в рот»as long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
2. новая жизньto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
-
106 kiss off
1. phr v разг. уволить, выгнать с работы2. phr v разг. убраться, скрытьсяkiss off! — проваливай!, убирайся!
3. phr v разг. разг. отклонитьhe kisses the other performers off as mere amateurs — остальных исполнителей он сбрасывает со счетов как простых любителей
4. phr v разг. амер. сл. убить, прикончить, укокошитьСинонимический ряд:dismiss (verb) dismiss; pooh-pooh -
107 kiss-curl
[ˈkɪskə:l]kiss-curl локон, завиток (у виска) -
108 kiss-in-the-ring
[ˈkɪsɪnðəˈrɪŋ]kiss-in-the-ring старинная игра (в которой поймавший целует пойманную) -
109 kiss of death (Something ultimately causing ruin; an allusion to Judas kiss, Mk:14:44-46)
Религия: поцелуй смертиУниверсальный англо-русский словарь > kiss of death (Something ultimately causing ruin; an allusion to Judas kiss, Mk:14:44-46)
-
110 kiss-kiss
Табуированная лексика: поцелуй, целоваться -
111 KISS-principle
"кисс-принцип" (принцип упрощения конструкции или работы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > KISS-principle
-
112 kiss coater
-
113 kiss impression
Англо-русский словарь технических терминов > kiss impression
-
114 kiss-clip
швейн. слабый зажим для деталей из тонких материалов -
115 kiss gate
-
116 kiss impression
-
117 kiss of death
1. "поцелуй смерти"; политическая поддержка, которая может только навредить;2. смертельный удар.* * *1) "поцелуй смерти"; политическая поддержка, которая может только навредить;2) смертельный удар. -
118 kiss-in-the-ring
n"поцелуй в кружке"; традиционная сельская игра, в которойпоймавший целует пойманную.* * *сущ."поцелуй в кружке"; традиционная сельская игра, в которой поймавший целует пойманную. -
119 kiss, oceanic
океанический поцелуй; традиционное приветствие в Полинезии, проявляющееся в прикосновении лица к щеке другого индивида с целью ощутить запах кожи. -
120 kiss contact
Полиграфия: "поцелуйный" натиск, контакт лёгким соприкосновением
См. также в других словарях:
KISS — Pour les articles homonymes, voir Kiss (homonymie). KISS … Wikipédia en Français
KISS — (englisch: „küssen“ oder „Kuss“) steht für: Kiss (Band), eine US amerikanische Rockgruppe Kiss (Film), einen Underground Experimentalfilm von Andy Warhol Kiss FM, zahlreiche Hörfunksender auf der ganzen Welt Kiss (Magazin), ein Manga Magazin Kiss … Deutsch Wikipedia
Kiss — (englisch: „küssen“ oder „Kuss“) steht für: Kiss (Band), US amerikanische Rockgruppe Kiss (Album), Debütalbum der gleichnamigen Band Kiss (Film), Underground Experimentalfilm von Andy Warhol Kiss (Lied), Lied des Musikers Prince (1986) Kiss… … Deutsch Wikipedia
Kiss FM — ist die Markenbezeichnung von zahlreichen Hörfunksendern auf der Welt. In Europa u. a.: Kiss FM (Berlin) in Deutschland. Kiss FM 91.6 in Kristianstad, Schweden. Kiss FM Rock 98.6 in Östra Göinge, Schweden. Kiss FM (Finnland) in Finnland.… … Deutsch Wikipedia
Kiss FM — is a common radio station name and may also refer to:In the United Kingdom: * Kiss 100 London, previously known as Kiss FM , based in London * Kiss 101 West, previously known as Vibe 101 , based in South Wales and Severn Estuary * Kiss 105 108… … Wikipedia
Kiss — • Four times in the Epistles of St. Paul is met the injunction, used as a sort of formula of farewell, Salute one another in a holy kiss (en philemati hagio), for which St. Peter (1 Pet., v, 14) substitutes in a kiss of love (en philemati agapes) … Catholic encyclopedia
Kiss Me — Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (альбом The Cure) Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me Студийный альбом The Cure Дата выпуска 25 мая, 1987 … Википедия
Kiss FM — Eslogan La mejor música de ahora y de siempre.[1] Primera emisión 13 de abril de 2002[1] … Wikipedia Español
Kiss Me — Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me Saltar a navegación, búsqueda Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me Álbum de The Cure Publicación 7 de julio de 1987 Grabación Desconocido … Wikipedia Español
Kiss TV — Kiss Televisión Nombre público Kiss TV Tipo de canal DVB T Programación Musical País España P … Wikipedia Español
KISS FM — ist die Bezeichnung von zahlreichen Hörfunksendern auf der Welt. In Europa u. a.: 98.8 Kiss FM Berlin, Deutschland. Kiss FM in Finnland. Kiss FM in Frankreich. Kiss FM in Athen und Thessaloniki, Griechenland. Kiss FM 96.1 in Bukarest, Rumänien.… … Deutsch Wikipedia